-
81 slam the door
Общая лексика: хлопнуть за собой дверью (He withdrew slamming the door.) -
82 knocker
['nɔkə]сущ.1) дверной молоток, дверное кольцо; сигнальный молоток2) тот, кто стучит (в дверь; молотком, топором)4) амер.; разг. красавец, модникSyn:5) амер.; разг. критикан, придираToday the "knockers" seem to delight in slamming anything British. — Нынче критики, кажется, испытывают наслаждение оттого, что ругают все английское.
Syn:•• -
83 Present participle
Причастие настоящего времени (Present participle) образуется путем сложения основной формы глагола (Basic verb form) и окончания - ing (например: reading, building).(О правописании причастия настоящего времени см. Doubling consonants, "y" and "i" after consonants 4), Omission of final "-e")Причастие настоящего времени употребляется:1) перед существительным в функции определения (как отглагольное прилагательное):I led them to the door and pointed to the fiery ball of the rising sun — Я подвел их к двери и указал на огненный шар восходящего солнца.
They watched the burning forest — Они смотрели на горящий лес.
2) в причастном обороте ( Participle clause) с зависимыми дополнениями и обстоятельствами или без них, в частности:I'll have you speaking French in five months — Я сделаю так, что ты будешь говорить по-французски через пять месяцев.
б) в составе сложного дополнения при глаголах чувственного восприятия (см. Verbs of perception: patterns).в) с глаголами catch - хватать, find - находить, leave - оставлять и некоторыми другими в качестве части сложного дополнения (см. catch smb doing smth / be caught doing smth)I found him standing at the door — Я нашел его стоящим у двери.
г) с глаголами spend и waste (в конструкции глагол + обозначение времени или денег + причастие)He spends his money gambling — Он тратит свои деньги на игру.
He spent a lot of time modernizing the house — Он потратил много времени на модернизацию дома.
Don't waste time thinking about what might have been — Не трать время, думая о том, что могло бы произойти.
She is busy packing — Она занята упаковкой вещей.
е) после существительного в причастном обороте, который выполняет роль определительного придаточного предложения (Relative clause). Present participle чаще всего выражает действие, одновременное с действием, выраженным глаголом в главном предложении.I'm looking at the girl writing a letter — Я смотрю на девушку, пишущую письмо. (= Я смотрю, как девушка пишет письмо.)
When I entered the room I saw a girl writing a letter — Когда я вошел в комнату, я увидел девушку, пишущую письмо (= Когда я вошел в комнату, я увидел, как девушка писала письмо).
You will see a girl writing a letter — Ты увидишь девушку, пишущую письмо. (= Ты увидишь, как девушка будет писать письмо).
ж) в причастном обороте, выполняющем функции обстоятельства времени, причины, образа действия (Adverbial clause of time, Adverbial clause of reason, Adverbial clause of manner). Английский причастный оборот в этом случае переводится на русский язык с помощью деепричастного оборота, либо с помощью придаточного предложения времени или причины. Действие, выраженное причастием, может происходить как одновременно с действием, выраженным глаголом в главном предложении, так и предшествовать ему. Если нужно подчеркнуть, что действие, выраженное причастием, предшествовало действию, выраженному глаголом в главном предложении, употребляются перфектные причастия (см. Perfect participle and Perfect participle passive).He sat in the armchair reading a newspaper — Он сидел в кресле, читая газету.
the bags I went to the kitchen — Поставив сумки, я пошел на кухню.She went out, slamming the door — Она вышла, хлопнув дверью
a student he was naturally interested in museums — Так как он был студентом, его, конечно, интересовали музеи.3) О предложениях с причастием, идущим после союзов while и when см. Reduced adverbial clause.•— Термин "инг"-форма см. Ing-form
-
84 strip
1) узкая доска; рейка; планка2) брусок; лента3) полоса; узкий участок ( земли)4) панель ( из огнеупорных кирпичей) полосовая сталь5) накладка, прокладка6) взлётно-посадочная полоса, ВПП (как правило, грунтовая)7) мн. ч. стрипсы ( пиломатериал)8) разбирать; демонтировать9) вскрывать10) снимать опалубку, обшивку11) срывать нарезку; очищать; раздевать•- bimetal strip - butt strip - calico strip - cant strip - carpet strip - caulking strip - coiled strip - column strip - cover strip - crack arrest strip - dividing strip - door strip - drip strip - durable strip - expansion strip - filter strip - flight strip - furring strips - fuse strip - gas strip - girt strip - grass strip - guide strip - infinite strip - insulating strip - joint strip - ledger strip - meeting strip - mortar strip - nailing strip - nogging strip - radiant strip - safety strip - screed strip - sealant strips - slamming strip - traffic strip - weather stripto strip off — удалять, сдирать, срывать
* * *1. полоса; лента; штрипс; рейка; планка2. счищать; снимать (слой чего-л.)3. электрическая шина4. распалубливать, демонтировать опалубку- air strip
- backing strip
- bevel strip
- buffer strip
- butt strip
- calico strip
- cant strip
- canting strip
- carpet strip
- chamfer strip
- column strip
- connecting strip
- cover strip
- desilting strip
- door strip
- drip strip
- earth air strip
- edge strip of a slab
- edge strip
- expansion strip
- feature strip
- fixing strip
- flooring strip
- girt strip
- grade strip
- grass strip
- gravel strip
- guide strip
- hard strip
- heater strip
- landing strip
- ledger strip
- margin strip
- metal dividing strip
- middle strip of a slab
- middle strip
- nailing strip
- panel strip
- plastic strip
- radiant strip
- ribband strip
- rolled strip
- roofing strip
- rumble strip
- rustication strip
- screed strip
- sealant strip
- serrated strip
- sheet strip in coils
- tackless strip
- takeoff strip
- welting strip
- wrecking strip -
85 draw a line between something and something else / draw the line between something and something else
Draw a line between something and something else / draw the line between something and something elseразграничить две вещи, разделять понятияIt’s very hard to draw the line between slamming a door and just closing it loudly.English-Russian small dictionary of idioms > draw a line between something and something else / draw the line between something and something else
-
86 make a sad face
(make (или pull) a sad (sanctimonious, wry, etc.) face)иметь печальный (кислый, недовольный и т. п.) вид; сделать постную физиономию, недовольное лицо и т. п. (отсюда make или pull a face; см. make a face)‘How much are the sandwiches?’ she asked. ‘Tuppence!’ bawled a rude steward, slamming down a knife and fork... Grandma made a small, astonished face. (K. Mansfield, ‘The Garden Party’, ‘Voyage’) — - Сколько стоят сандвичи? - Два пенса, - заорал грубо официант, швыряя на стол нож и вилку... Лицо бабушки выразило легкое удивление.
Bismarck took up the colonial impulses in 1884 and exploited them, pulling a wry face and making out that they were driving him on... (A. J. P. Taylor, ‘The Struggle for Mastery in Europe, 1848-1918’, ch. XIII) — В 1884 году Бисмарк поддержал и использовал колониальные устремления, строя при этом кислую мину и притворяясь, будто его толкают на подобный путь...
-
87 banging
a эмоц.-усил. громадный, чудовищныйСинонимический ряд:1. booming (verb) blasting; booming; roaring; thundering2. crashing (verb) clapping; crashing; slamming; whacking -
88 blistering
1. n метал. томление2. n метал. образование вздутий3. a вызывающий волдыри4. a очень горячий5. a разъярённый, сердитый, гневный6. a стремительныйСинонимический ряд:1. hot (adj.) ardent; baking; boiling; broiling; burning; fiery; flaming; heated; hot; red-hot; scalding; scorching; sizzling; sultry; sweltering; sweltry; torrid; white-hot2. lambasting (verb) blistering; castigating; drubbing; excoriating; flaying; lambasting; lashing; lashing into; roasting; scarifying; scathing; scorching; scoring; scourging; slamming; slapping; slashing -
89 catching
1. a заразныйflu is catching — грипп — заразная болезнь
2. a заразительный; прилипчивый3. a привлекательный4. a тех. останавливающий; зацепляющий; захватывающий5. a неустойчивыйСинонимический ряд:1. communicable (adj.) communicable; contagious; dangerous; endemic; epidemic; infectious; miasmatic; noxious; taking; transmittable2. catching (verb) catching; catching up; enmeshing; ensnaring; entangling; entrapping; snaring; tangling; trammelling; trapping3. contracting (verb) coming down with; contracting; sickening of; sickening with4. duping (verb) bamboozling; chicaning; conning; duping; dusting; flimflamming; fooling; gulling; hoaxing; hoodwinking; jobbing; kidding; spoofing; tricking; victimizing5. fastening (verb) anchoring; fastening; fixing; mooring; securing6. finding (verb) descrying; detecting; discerning; encountering; espying; finding; glimpsing; hitting on; hitting upon; meeting with; spotting; spying; turning up7. getting (verb) bagging; capturing; collaring; developing; getting; nailing; netting; sickening8. hitting (verb) clouting; hitting; knocking; popping; slamming; slogging; smacking; smashing; smiting; socking; striking; swatting; whacking; whamming9. intercepting (verb) blocking; cutting off; intercepting10. lodging (verb) lodging; sticking11. marrying (verb) espousing; marrying; wedding12. overhauling (verb) overhauling; overtaking; taking13. seeing (verb) accepting; apprehending; compassing; comprehending; conceiving; fathoming; following; grasping; make out; making out; reading; seeing; take in; taking in; tumbling to; twigging; understanding14. seizing (verb) clutching; grabbing; grappling; nabbing; seizing15. striking (verb) nipping; snapping; snatching; striking16. surprising (verb) boarding; hit on; surprising -
90 crashing
1. a эмоц.-усил. необыкновенный, исключительный; потрясающий2. a эмоц.-усил. ужасный, невыносимыйСинонимический ряд:1. booming (adj.) blasting; booming; fulminating; reverberating; roaring; rolling; rumbling; thunderous2. utter (adj.) absolute; all-fired; arrant; black; blamed; blank; blankety-blank; blasted; bleeding; blessed; blighted; blinding; blithering; blue; complete; confounded; consummate; dad-blamed; dad-blasted; dad-burned; damned; dang; darn; dashed; deuced; doggone; double-distilled; double-dyed; durn; utter3. banging (verb) banging; clapping; slamming; whacking4. bumping (verb) bumping; colliding5. failing (verb) breaking; busting; collapsing; failing; folding; go under6. smashing (verb) clashing; pile up; smash up; smashing -
91 drubbing
1. n избиение, трёпка; взбучка2. n разг. поражение, разгромСинонимический ряд:1. defeat (noun) battering; beating; debacle; defeasance; defeat; discomfiture; downcast; downthrow; licking; overthrow; physical abuse; rout; shellacking; thrashing; trouncing; vanquishment; warming; whipping2. beating (verb) basting; battering; beating; belaboring; belabouring; buffeting; hammering; lamming; pasting; pelting; pounding; pummeling; thrashing; walloping; whopping3. lambasting (verb) blistering; castigating; excoriating; flaying; lambasting; lashing; lashing into; roasting; scarifying; scathing; scorching; scoring; scourging; slamming; slapping; slashing4. whipping (verb) blasting; currying; dusting; licking; mopping up; overpowering; overrunning; overwhelming; routing; shellacking; smearing; smothering; steamrollering; thrashing; trimming; trouncing; upending; whipping -
92 flaying
n свежеваниеСинонимический ряд:lambasting (verb) blistering; castigating; drubbing; excoriating; lambasting; lashing; lashing into; roasting; scarifying; scathing; scorching; scoring; scourging; slamming; slapping; slashing -
93 knocking
1. n стук2. n осколки3. n тех. гидравлический удар4. n тех. детонацияСинонимический ряд:1. beating (adj.) beating; clouting; clubbing; cuffing; hitting; punishing; slapping; smacking; whipping2. criticizing (verb) blaming; censuring; condemning; criticizing; cutting up; denouncing; panning; reprehending; reprobating; skinning3. hitting (verb) catching; clouting; hitting; popping; slamming; slogging; smacking; smashing; smiting; striking; swatting; whacking; whamming4. tapping (verb) bobbing; rapping; tapping -
94 popping
Синонимический ряд:1. busy (adj.) bustling; busy; buzzing; fussy; hopping; humming; hustling; lively2. bursting (verb) blow out; blow up; bursting; exploding3. cracking (verb) barking; cracking; snapping4. hitting (verb) catching; clouting; hitting; knocking; slamming; slogging; smacking; smashing; smiting; socking; striking; swatting; whacking; whamming -
95 roasting
1. n жаренье, обжаривание; запекание2. n тех. обжиг, прокаливаниеСинонимический ряд:1. hot (adj.) boiling; broiling; cooking; hot; piping hot; scalding; scorching; steaming; sweltering2. burning (verb) baking; broiling; burning; cooking; melting; scorching; sweltering3. lambasting (verb) blistering; castigating; drubbing; excoriating; flaying; lambasting; lashing into; scarifying; scathing; scoring; scourging; slamming; slapping; slashing -
96 scathing
a едкий, злой, уничтожающийСинонимический ряд:1. bitter (adj.) acerbic; acrimonious; bitter; sarcastic; scornful2. cutting (adj.) acid; acidic; acrid; biting; brutal; caustic; cutting; incisive; mordacious; mordant; penetrating; pungent; salty; searing; slashing; stinging; trenchant; truculent; vitriolic; vituperative3. severe (adj.) cruel; extreme; harsh; severe; stern4. lambasting (verb) blistering; castigating; drubbing; excoriating; flaying; lambasting; lashing; lashing into; roasting; scarifying; scathing; scorching; scoring; scourging; slamming; slapping; slashingАнтонимический ряд: -
97 scorching
1. n запал, захват2. n подпалённое место; след утюга3. n превышение скорости4. a обжигающий; сжигающий; палящий5. a убийственный, уничтожающий6. adv невыносимоСинонимический ряд:1. hot (adj.) ardent; baking; blazing; blistering; boiling; broiling; burning; extremely hot; fiery; heated; hot; red-hot; scalding; searing; sizzling; sultry; sweltering; sweltry; torrid; white-hot2. scathing (adj.) acrimonious; brutal; caustic; derisive; harsh; nasty; sarcastic; scathing; stinging3. burning (verb) baking; broiling; burning; charring; cooking; melting; roasting; scorching; searing; sweltering4. lambasting (verb) blistering; castigating; drubbing; excoriating; flaying; lambasting; lashing; lashing into; scarifying; scathing; scoring; scourging; slamming; slapping; slashing -
98 scoring
1. n тех. задиры2. n с. -х. апробация3. n кино озвучивание4. n спорт. забивание голов; набирание очковСинонимический ряд:1. captivation (noun) allure; captivation; conquest; date rape; domination; male chauvinism; mastery; seduction; sexist struggle2. gaining (verb) accomplishing; achieving; attaining; gaining; racking up; reaching; realising; realizing; winning3. lambasting (verb) blistering; castigating; drubbing; excoriating; flaying; lambasting; lashing; lashing into; roasting; scarifying; scathing; scorching; scourging; slamming; slapping; slashing4. marking (verb) grading; marking5. posting (verb) notching; posting; tallying6. succeeding (verb) arriving; flourishing; going; making out; prospering; succeeding; thriving -
99 slapping
1. a разг. стремительный, головокружительный2. a разг. огромный, громадный; рослый; сильныйСинонимический ряд:1. beating (adj.) beating; clouting; clubbing; cuffing; hitting; knocking; punishing; smacking; whipping2. boxing (verb) blipping; boxing; buffeting; busting; cuffing; smacking; spanking3. lambasting (verb) blistering; castigating; drubbing; excoriating; flaying; lambasting; lashing; lashing into; roasting; scarifying; scathing; scorching; scoring; scourging; slamming; slashing -
100 slashing
1. a суровый; беспощадный; резкий2. a стремительный; сокрушительный3. a лихой, отчаянныйslashing fellow — удалец; сорвиголова
4. a разг. классный; хоть куда5. adv эмоц.-усил. очень, необыкновенно; хоть кудаСинонимический ряд:1. cutting (adj.) acerbic; acid; acidic; acrid; biting; caustic; cutting; incisive; mordacious; mordant; penetrating; pungent; scathing; stinging; truculent; vitriolic; vituperative2. ripping (noun) bursting; cleaving; ripping; rupturing; severing; slicing; splitting; tearing; wrenching3. hacking (verb) hacking; hackling; haggling4. lambasting (verb) blistering; castigating; drubbing; excoriating; flaying; lambasting; lashing; lashing into; roasting; scarifying; scathing; scorching; scoring; scourging; slamming; slapping5. reducing (verb) chopping; clipping; cropping; cut back; cut down; cutting down; lopping; lowering; marking down; paring; reducing; shaving; shearing; trimming6. shortening (verb) abbreviating; abridging; curtailing; cutting back; retrenching; shortening7. slitting (verb) cutting; gashing; incising; piercing; slashing; slicing; slitting
См. также в других словарях:
Slamming — is the impact of the bottom structure of a ship onto the sea surface. It is mainly observed while sailing in waves, when the bow raises from the water and subsequently impacts on it. Slamming induces extremely high loads to ship structures and is … Wikipedia
slamming — ☆ slamming [slam′iŋ ] n. the practice of switching someone s telephone service, usually long distance service, from one company to another without the customer s permission … English World dictionary
Slamming — Le slamming est, à la base, une pratique peu scrupuleuse qui consiste à inciter les propriétaires des noms de domaine à renouveler leur abonnement chez un nouveau registrar sous peine de suppression. De façon plus générale, le slamming est un… … Wikipédia en Français
slamming — pp. Switching a customer from one long distance phone company to another without the person s permission. Example Citation: About 25 percent of telephone customers in Detroit and Grand Rapids have had their telephone service illegally switched to … New words
Slamming — Este artículo está huérfano, pues pocos o ningún artículo enlazan aquí. Por favor, introduce enlaces hacia esta página desde otros artículos relacionados. El Sl … Wikipedia Español
Slamming — Slam Slam, v. t. [imp. & p. p. {Slammed}; p. pr. & vb. n. {Slamming}.] [Of Scand. origin; cf. Icel. slamra, slambra, sl?ma, Norw. slemba, slemma, dial. Sw. sl[ a]mma.] 1. To shut with force and a loud noise; to bang; as, he slammed the door.… … The Collaborative International Dictionary of English
Slamming — Unter Slamming versteht man das Umstellen eines Endkunden Telefonanschlusses auf einen neuen Betreiber, ohne den Kunden über diesen Vorgang zu informieren. Das gegen das „Gesetz gegen den unlauteren Wettbewerb“ verstoßende Vorgehen der… … Deutsch Wikipedia
slamming — adjective Great; awesome. First off, how could I ever be a totally slamming, hot French expert on free running. But, that technicality aside, I honestly dont want to be Henri … Wiktionary
Slamming Bill — (Anti slamming Amendments Act, USBill|105|S|1618) was a bill proposed in the United States Senate in 1998. It never passed. This bill is often mentioned by spammers in order to make a false impression that their spam is legal. Bill The bill… … Wikipedia
Slamming (disambiguation) — Slamming may refer to: * Slamming (ship structures) * Telephone slamming * Intravenous injection … Wikipedia
Slamming Beatdown — Origines stylistiques Death metal Beatdown Hardcore Slam Origines culturelles France … Wikipédia en Français