-
81 door
[dɔː]n1) дверь, вход, выход, дверной проёмThe door was wide open. — Дверь была широко открыта.
The door shut (sticked, swang open, stuck). — Дверь закрылась (защелкнулась, захлопнулась).
There is someone at the door. — Там кто-то у дверей.
- wooden door- outer door
- double doors
- French door
- revolving door
- screen door
- side door
- street door
- kitchen door
- oak door
- secret door
- front door
- back door
- sliding door
- next door to the post office
- two doors away
- next door but one
- door into his room
- three doors down the street
- nameplate on the door
- signboard over the door
- behind closed doors
- with the door ajar
- from door to door- bang the door shut- be at the door
- close the door behind smb
- close the door to any discussion
- deliver newspapers from door to door
- force the door
- go by the back door
- keep the door open
- keep within doors
- knock at the door
- lay the guilt at smb's door
- live next door
- lock the door
- unlock the door
- lock the door with a key for smb
- meet out of doors
- open its doors to visitors
- show smb the door
- show smb to the door
- slam the door in smb's face
- slip out by the back door
- throw the door open
- use the door
- door leading to the landing2) дверца, дверка- cupboard door- doors of a wardrobe -
82 bash
1. n разг. сильный удар2. n воен. жарг. атака, удар3. n разг. попытка4. v разг. колотить, сильно бить5. n сл. гулянка; оргия; развесёлое времяпрепровождениеСинонимический ряд:1. blow (noun) bang; bastinado; bat; belt; biff; blow; bop; crack; pound; slam; slosh; smack; smash; sock; thwack; wallop; whack; whop2. shindig (noun) shindig; shindy3. strike (verb) buffet; flail; hit; kick; punch; smack; strike; thrash; whack -
83 Bat
1. n Бат, Бэт, Бет2. n зоол. летучая мышь обыкновенная3. n воен. «Бэт»4. n воен. батальонное безоткатное орудие «Бэт»5. n дубина, палка6. n било7. n лапта, бита8. n редк. ракетка9. n палка Арлекина10. n разг. удар11. n разг. шаг, темпat a good bat — быстро, в хорошем темпе
12. n стр. неполный кирпич, половняк13. n с. -х. планка мотовилаright off the bat — сразу, без промедления
14. v дубасить, бить дубинкой, избиватьto go to bat for — заступаться, кидаться в бой за
15. v спорт. бить битой или лаптой по мячу16. v спорт. отбить мяч руками17. v разг. хлопать глазами; мигать, моргать18. v уст. махать, взмахивать19. n обыкн. ватная прокладка или подкладка; подбивка; набивка20. n фетр, войлок21. n амер. сл. кутёж, гулянкаto go on a bat — кутить; загулять, запить
22. n сл. иностранный языкСинонимический ряд:1. baseball concept (noun) baseball concept; inning; round; trip to the plate; turn; up2. binge (noun) bender; binge; blowoff; booze; brannigan; bum; bust; carousal; carouse; compotation; drunk; jag; orgy; ran-tan; rowdydow; soak; souse; spree; tear; toot; wassail3. blow (noun) bang; bash; bastinado; belt; biff; blow; bop; crack; pound; slam; slosh; smack; smash; sock; thwack; wallop; whack; whop4. cudgel (noun) billy; billy club; bludgeon; cudgel; knobkerrie; mace; nightstick; spontoon; truncheon; war club5. stick (noun) ball bat; baseball bat; baton; club; cricket bat; mallet; pole; racket; rod; stick6. blow (verb) blow; cuff; hit; knock; rap; slap; sock; strike; swat; whack7. wander (verb) circumambulate; drift; gad; gallivant; maunder; meander; mooch; ramble; range; roam; roll; rove; straggle; stray; traipse; vagabond; vagabondize; wander8. wink (verb) blink; flutter; nictate; nictitate; twinkle; wink -
84 boot
1. n ботинок, башмакboot shaped heart — сердце в виде "деревянного башмака"
2. n спорт. бутсы3. n разг. пинок ногой4. n ист. колодки5. n амер. сл. новобранец, новичок6. n фартук; чехол7. n багажник8. n ав. контейнер9. n отделение для багажа10. n загрузочная воронка11. n ав. проф. протектор антиобледенителя12. n обёртка13. n влагалищеlike old boots — здорово, чертовски; вовсю; изо всех сил
14. v надевать ботинки, обуваться15. v дать пинок, пнуть; наподдать16. v сл. увольнять17. v амер. разг. шагать, маршировать18. v дать неточный пас19. v упустить шанс20. v ист. пытать испанским сапогом21. n уст. выгода, польза22. n сл. деньги, аванс23. v помогать, быть выгодным24. v сл. брать деньги взаймы, занимать25. v уст. обогащатьсяСинонимический ряд:1. high shoe (noun) climbing boot; combat boot; cowboy boot; high shoe; hiking boot; hip-boot; laced boot; leather shoe; shoe2. kick (noun) drive; fire; kick; knock; shove; slam; throw out3. novice (noun) apprentice; beginner; colt; fledgling; freshman; neophyte; newcomer; novice; novitiate; prentice; punk; recruit; rookie; tenderfoot; tyro4. thrill (noun) bang; thrill; wallop -
85 clout
1. n сильный удар; затрещина2. n преим. амер. ударная или пробивная сила; большое влияние3. n амер. разг. сильный удар по мячу4. n ист. мишень для стрельбы из лука5. n ист. попадание в цель при стрельбе из лука6. v сл. сильно ударить; дать затрещину7. v амер. разг. сильно бить по мячу8. n диал. комок земли9. n дурень10. n обыкн. диал. пелёнки11. n арх. лоскут; тряпка; заплатаСинонимический ряд:1. cuff (noun) box; buffet; bust; chop; cuff; haymaker; poke; punch; slap; sock; spank2. hit (noun) bang; blow; crack; hit; lick; pound; smack; swat; thwack; whack3. influence (noun) in; influence; power; pull4. catch (verb) beat; catch; ding; hit; knock; pop; slam; slog; smack; smash; smite; sock; strike; swat; whack; wham -
86 hit
1. n удар, толчокpinch hit — удар, выполненный за другого игрока
2. n попадание3. n вчт. результативное обращение в память ЭВМ; релевантная выдача4. n успех; удача; удачная попыткаlucky hit — неожиданный успех, счастливый случай, везение
a hit that will never come again — случай, который больше не представится
to be a hit — иметь успех, произвести сенсацию
hit ratio — процент удач; результативность
5. n спектакль, концерт, фильм, имеющий большой успех; нашумевшая пьеса, книга; популярная песенка, шлягер, «хит»smash hit — спектакль, имеющий сенсационный успех
6. n выпад; ядовитое, ехидное, саркастическое замечание7. n выигрыш8. n сл. доза наркотика9. n сл. предумышленное убийство гангстерами10. v ударять11. v ударяться12. v попадать; поражать, ранитьhit home — попасть в цель; попадать в самую точку
13. v затрагивать, уязвлять; задевать за живоеto hit the high spots — касаться только главного или наиболее интересного; затрагивать только основные моменты
14. v наносить ущерб; причинять неприятности, страдания15. v найти, напасть, натолкнуться; обнаружитьhit up — находить; найти; нападать; напасть
16. v прийтись впору, подойти; понравиться17. v разг. амер. добраться, попасть18. v разг. достигать19. v разг. амер. разг. брать в долг; выпрашиватьto hit the road — выступать в поход, отправляться в путь
you have hit it — вы попали в цель; вы попали в точку, вы угадали; вы правы
to hit the nail on the head — правильно угадать, попасть в точку
to hit the bottle — пьянствовать, прикладываться к бутылке
to hit the hay, to hit the sack — завалиться спать
to hit the headlines — стать сенсацией, произвести сенсацию
Синонимический ряд:1. shot (adj.) shot; struck; wounded2. achievement (noun) achievement; click; knockout; masterstroke; sellout; success3. blow (noun) blow; clout; crack; pound; punch; slap; smack; sock; stroke; thwack; whack4. collision (noun) collision; crash; impact5. knock (noun) knock; lick; rap; swat; swipe; wipe6. smash (noun) bang; bell ringer; smash; succes fou; ten-strike; wow7. achieve (verb) accomplish; achieve; attain; gain; reach; win8. affect (verb) affect; befit; fit; suit; touch9. attack (verb) assail; assault; attack; beset; fall on; go at; have at; occur; sail in; storm10. beat (verb) beat; clobber; club; punch; sock11. collide with (verb) collide with; impact12. crash (verb) bump; butt; clash; collide; crash; jostle13. find (verb) come upon; discover; find; happen upon; meet with14. happen (verb) chance; happen; light; luck; meet; stumble; tumble15. happened (verb) bumped; chanced; happened; lighted or lit; met; stumbled; tumbled16. strike (verb) bash; buffet; catch; clout; ding; flail; kick; knock; pop; slam; slog; smack; smash; smite; smote; strike; swat; thrash; whack; wham17. struck (verb) caught; clouted; occurred; popped; slogged; smote/smitten or smote; socked; struck; swatted; whacked -
87 pound
1. n фунт стерлингов2. n фунтpound for pound — по сравнению с …
a pound to a penny — по всей видимости;
pounds, shillings and pence — деньги
3. n загон для скота4. n место для хранения невостребованных или невыкупленных вещейan English pound, or twenty shillings — английский фунт, или 20 шиллингов
5. n место заключения, тюрьма6. n диал. пруд, запруда7. n гидр. бьеф8. n спец. нижняя секция рыбного трала9. n магазин по продаже живых омаровthe decline of the pound has set off a fresh wave of selling — падение фунта послужило началом новой волны продажи ценных бумаг
10. v загонять в затон11. v заключать в тюрьму12. v огораживать13. v оказаться в огороженном месте, из которого трудно выбраться14. v диал. запруживать воду15. n тяжёлый удар16. n глухой звук удара17. v бить, колотить18. v сильно биться, колотиться19. v тех. стучать; дрожать, вибрировать; сотрясаться20. v биться21. v бить, греметь22. v воен. обстреливать, бомбардировать23. v воен. наносить мощные удары24. v воен. толочь, раздроблять, разбивать на мелкие куски25. v воен. трамбовать26. v воен. постоянно повторять; внушать27. v воен. тяжело идти, бежать или скакать28. v воен. тяжело врезаться в большую волну29. v воен. работать усиленно30. v воен. мчаться, нестись с грохотомСинонимический ряд:1. blow (noun) bang; bash; bastinado; bat; belt; biff; blow; bop; clout; crack; hit; lick; slam; slosh; smack; smash; sock; swat; thwack; wallop; whack; whop2. pen (noun) cage; confine; coop; enclosure; kennel; pen; trap3. weight (noun) measure; pound avoirdupois; pound scots; pound sterling; pound troy; weight4. beat (verb) baste; batter; beat; belabor; belabour; bruise; buffet; drub; forge; hammer; hit; lam; lambaste; malleate; paste; pelt; pulsate; pummel; strike; thrash; throb; tromp; trounce; wallop; whop5. impress (verb) drill; drive; grave; impress; stamp6. pulverize (verb) bray; comminute; crush; grind; mash; powder; pulverise; pulverize; triturate -
88 shut
1. n спец. дверь, дверца2. n спец. крышка3. n спец. поэт. конец дня; сумерки4. n спец. спай, место сварки или пайки5. a закрытый, запертый6. v затворять, закрыватьshut to — закрывать, прикрывать; запирать
7. v затворяться, закрываться8. v перекрывать, блокировать9. v сжиматьflowers that shut at night — цветы, закрывающиеся ночью
10. v закрывать, прекращать работуhe shut himself away for a month to catch up on his academic work — он уединился на месяц, чтобы наверстать упущенное в своей научной работе
11. v запиратьI need a lock to shut my chest — мне нужен замок, чтобы запереть сундук
12. v складывать, закрывать13. v защемлять14. v спец. выключать, останавливать15. v метал. свариватьСинонимический ряд:1. closed (adj.) closed; fastened; locked; sealed; stopped2. bar (verb) bar; exclude; preclude; prohibit3. close (verb) close; fasten; lock; put to; seal; secure4. closed (verb) closed5. confine (verb) confine; enclose; imprison; jail -
89 slosh
1. n разг. жидкая грязь; слякоть2. n разг. разбавленный, слабый напиток, «водичка»3. v хлюпать, шлёпать4. v амер. бродить без цели, болтаться5. v заляпывать; залитьСинонимический ряд:1. blow (noun) bang; bash; bastinado; bat; belt; biff; blow; bop; crack; pound; slam; smack; smash; sock; thwack; wallop; whack; whop2. gulp (verb) bolt; cram; englut; gobble; gulp; guzzle; ingurgitate; wolf3. splash (verb) bespatter; dash; douse; plash; slop; spatter; splash; splatter; splosh; splurge; spurtle4. swash (verb) bubble; burble; gurgle; lap; swash; swish; wash -
90 sock
1. n носок2. n стелька3. n сандалия4. n ист. сандалия актёра в античной комедии5. n комедия; муза комедии6. v натягивать носки7. n ав. ветроуказатель8. n разг. удар,9. n сл. нечто потрясающее10. n сл. шлягер; боевик11. a сл. потрясающий, изумительныйa sock show — шоу, пользующееся огромным успехом
12. v разг. побить, стукнуть; влепить13. n школ. жарг. еда,Синонимический ряд:1. blow (noun) bang; bash; bastinado; bat; belt; biff; blow; bop; crack; pound; slam; slosh; smash; thwack; wallop; whack; whop2. cuff (noun) box; buffet; chop; clout; cuff; haymaker; poke; punch; slap; smack; spank3. hit (verb) bash; beat; belt; box; cuff; hit; knock; punch; slug; smack; strike with the fist4. strike (verb) catch; clout; ding; pop; slog; smite; strike; swat; whack -
91 swat
1. n амер. сильный, тяжёлый удар2. v обыкн. амер. тяжело ударятьСинонимический ряд:1. hit (noun) bang; blow; clout; crack; hit; knock; lick; pound; rap; smack; swipe; thwack; whack; wipe2. blow (verb) bat; beat; blow; catch; clout; ding; hit; knock; pop; rap; slam; slap; slog; smack; smash; smite; sock; strike; whack; wham -
92 thwack
1. n сильный удар2. adv шлёп, хлоп; щёлкto go thwack — хлопнуть, щёлкнуть
3. v разг. шутл. часто бить, пороть, колошматить4. v разг. вбивать, вколачивать5. v разг. соединять, сводить воедино6. v разг. падать с шумомСинонимический ряд:1. blow (noun) bang; bash; bastinado; bat; belt; biff; blow; bop; clout; crack; hit; lick; pound; slam; slosh; smack; smash; sock; swat; wallop; whack; whop2. punch (verb) belt; pommel; pound; pummel; punch; strike; thrash; trounce; wallop -
93 whop
1. n разг. удар2. n разг. звук удара3. v разг. вздуть, отколошматить4. v разг. шлёпнуть, наподдать5. v разг. разбить в пух и прах; одолеть; превзойти, перещеголять6. v разг. амер. шлёпнуться, плюхнуться7. v разг. ринуться, кинуться; броситься в сторону; круто свернуть8. v разг. диал. выхватить, вырвать; сорвать, сдёрнуть; швырнуть, забросить9. adv с размаху, с налёту; с силойСинонимический ряд:1. blow (noun) bang; bash; bastinado; bat; belt; biff; blow; bop; crack; pound; slam; slosh; smack; smash; sock; thwack; wallop; whack2. beat (verb) baste; batter; beat; belabor; buffet; drub; hammer; lam; lambaste; paste; pelt; pound; pummel; thrash; tromp; wallop
См. также в других словарях:
slam-bang — slam banger, n. /slam bang /, adv. Informal. 1. with noisy violence: He drove slam bang through the garage door. 2. quickly and carelessly; slapdash. adj. 3. noisy and violent. 4. excitingly fast paced, esp. in a noisy and violent way; action… … Universalium
slam|bang — «SLAM BANG», adverb, adjective, verb. Informal. –adv. with a slam and a bang; with noisy or headlong violence: »The car went slambang into a fence. –adj. violent and noisy; unrestrained: »... the slambang, profane hit play, “The Front Page”… … Useful english dictionary
slam-bang — slam′ bang′ adv. 1) inf with noisy violence 2) inf quickly and carelessly; slapdash 3) inf noisy and violent 4) cvb inf excitingly fast paced, esp. in a noisy and violent way: a slam bang movie[/ex] 5) cvb inf slapdash 6) cvb inf outstanding;… … From formal English to slang
Slam-bang — adv. With great violence; with a slamming or banging noise. [Colloq.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
slam-bang — [slam′baŋ′] adv. Informal 1. swiftly or abruptly and recklessly 2. with loud noise adj. Informal characterized by liveliness, noise, etc … English World dictionary
Slam Bang — is a small press comic book featuring art, stories, and comics submitted by a variety of contributors. Between 1985 and 1990, thirty three issues of this digest comic were published. Publication was revived in 2003. It is currently produced as a… … Wikipedia
slam-bang — 1. adjective a) Noisy, raucous. At a signal from Horkos box there was an all out, slam bang, grand salute of the guns and with it a pounding of the deep liquid bass drums. b) Violent, forceful Their arguments werent pleasant to hear or to watch,… … Wiktionary
slam-bang — adjective Date: circa 1823 1. unduly loud or violent < a slam bang clatter > 2. having fast paced often nonstop action < a slam bang adventure novel > 3. vigorously enthusiastic < made a slam bang effort to win > … New Collegiate Dictionary
slam-bang — I adjective violent and sudden and noisy a slam bang collision • Similar to: ↑violent • Usage Domain: ↑slang, ↑cant, ↑jargon, ↑lingo, ↑ … Useful english dictionary
slam-bang — mod. wild; exciting. □ It was a slam bang weekend, and I loved every minute of it. □ Wow, did we ever have a slam bang time! … Dictionary of American slang and colloquial expressions
slam-bang — /slæm ˈbæŋ/ (say slam bang) adverb → slap bang (def. 1) …