-
1 slalom gigante
slalom giganteRiesenslalomDizionario italiano-tedesco > slalom gigante
2 slalom gigante
3 slalom gigante
4 slalom gigante
сущ.общ. гигантский слалом5 slalom
slalomslalom ['zla:lom] <->sostantivo MaskulinSlalom Maskulin; slalom gigante Riesenslalom MaskulinDizionario italiano-tedesco > slalom
6 slalom
7 gigante
1. adj gigantic, giant attr2. m giant* * *gigante agg. gigantic, giant (attr.); huge, colossal: voglio un gelato gigante, I want a monster (o gigantic) icecream; (comm.) confezione gigante, giant (o jumbo) pack; (econ.) industria gigante, giant industry // (astr.): stella gigante, giant star; gigante rossa, red giant // ( sci) slalom gigante, giant slalom◆ s.m. giant (anche fig.): nel suo settore è un gigante, he's a giant in his sector; (econ.) giganti industriali, industrial giants // fare passi da gigante, to make great strides (o to make rapid progress) // (geol.) marmitta dei giganti, pothole.* * *[dʒi'ɡante]1. agggigantic, giantconfezione/formato gigante Comm — giant-size
2. smcompiere passi da gigante — (scienza) to make huge strides
* * *[dʒi'gante] 1.aggettivo giant, huge, enormous; [ confezione] giant-sizedslalom gigante — sport giant slalom
2.stella gigante — astr. giant star
sostantivo maschile giant (anche fig.)••fare passi da gigante — to make great strides, to come on in leaps and bounds
* * *gigante/dʒi'gante/giant, huge, enormous; [ confezione] giant-sized; slalom gigante sport giant slalom; stella gigante astr. giant stargiant (anche fig.)fare passi da gigante to make great strides, to come on in leaps and bounds.8 slalom
m slalom* * *slalom s.m.1 (sport) slalom: slalom speciale, special slalom; slalom gigante, giant slalom; slalom parallelo, parallel slalom* * *['zlalom]sostantivo maschile invariabile slalomfare lo slalom tra le macchine — fig. to weave in and out of the traffic
* * *slalom/'zlalom/ ⇒ 10m.inv.slalom; fare lo slalom tra le macchine fig. to weave in and out of the traffic\slalom gigante giant slalom; slalom speciale (special) slalom.9 gigante
1. m.2) (fig.) великан, гигант, гений2. agg.гигантский, колоссальный, огромный, неимоверный, невероятных размеров3.•◆
fare passi da gigante — продвигаться вперёд семимильными шагами (делать гигантские успехи)10 slalom sm inv
11 slalom
12 gigante
1. м.1) гигант2) гений, гигант2.••* * *сущ.общ. гигантский, великан, гигант, исполин, исполинский13 slalom
m. (sport.)1.2.•◆
i motorini fanno lo slalom tra le macchine — мотороллеры шныряют между машин14 slalom
15 slalom
16 slalom
См. также в других словарях:
gigante — [dal lat. gigas antis, gr. gígas antos ]. ■ s.m. 1. a. (mitol.) [ciascuno degli esseri di statura e forza straordinaria che si dicevano nati dalla Terra fecondata dal dio Urano e che furono avversari implacabili degli dèi] ▶◀ ‖ ciclope, titano. b … Enciclopedia Italiana
slalom — ► sustantivo masculino DEPORTES Recorrido y prueba de esquí alpino y piragüismo que consiste en descender sorteando diversos obstáculos. TAMBIÉN eslalon IRREG. plural slaloms * * * slalom (ingl.; pronunc. [eslálom]; pl. «slaloms») m. Eslalon. * * … Enciclopedia Universal
slalom — slà·lom s.m.inv. 1. CO TS sport gara di sci alpino che si effettua su un percorso a passaggi obbligati, segnalati da porte: vincere uno slalom 2. TS sport qualsiasi gara che si esegue su un percorso con curve obbligate | nello sci nautico, gara… … Dizionario italiano
gigante — gi·gàn·te s.m., s.f., agg. AU 1a. s.m., spec. nelle narrazioni mitologiche, bibliche o favolistiche, essere di enorme statura e forza smisurata, capace di compiere imprese eroiche e straordinarie 1b. s.m., estens., persona di statura molto alta e … Dizionario italiano
slalom — {{hw}}{{slalom}}{{/hw}}s. m. inv. (sport) Nello sci, gara di discesa lungo un tracciato delineato da una serie di passaggi obbligati segnati da coppie di paletti (‘porte’) | Slalom speciale, con porte molto ravvicinate | Slalom gigante, su un… … Enciclopedia di italiano
gigante — {{hw}}{{gigante}}{{/hw}}A s. m. (f. essa ) 1 Nella mitologia greco romana, ciascuno dei figli della Terra, di smisurata statura, che lottarono contro Giove. 2 (est.) Persona molto alta. 3 (fig.) Persona che eccelle per forza, virtù, ingegno e… … Enciclopedia di italiano
Slalom — El slalom, es zigzagear entre diferentes obstáculos. Puede referirse a diferentes modalidades deportivas: Eslalom gigante, una modalidad del Esquí alpino. Autoslalom, una competición de automovilismo. Freestyle Slalom, una modalidad del patinaje … Wikipedia Español
slalom — eslalon o slalom sustantivo masculino 1. (no contable) Área: deporte Tipo de carrera de esquí cronometrada en la que los esquiadores se deslizan por una pendiente sorteando unas balizas situadas a uno y otro lado del recorrido: Ha sido campeón… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Ingemar Stenmark — nació el 18 de marzo de 1956 en Joesjö (Suecia), es un esquiador sueco formado en las especialidades de slalom y slalom gigante que comenzó compitiendo para el club Fjällvinden de Tärnaby. Ingemar ha conseguido ser uno de los deportistas más… … Wikipedia Español
Alberto Tomba — en Zagreb. Alberto Tomba nacido el 19 de diciembre de 1966 y llamado popularmente la bomba , es un esquiador profesional retirado de esquí alpino y nacionalidad Italiana. Consiguió un éxito notable durante finales de los 80 y los años 90 en… … Wikipedia Español
Janica Kostelić — Esquí alpino Juegos Olímpicos Oro Salt Lake City 2002 Slalom Oro Salt Lake City 2002 Slalom Gigante … Wikipedia Español
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский