Перевод: со всех языков на польский

с польского на все языки

skurczybyk

  • 1 негодяй

    сущ.
    • bezecnik
    • drab
    • drapichrust
    • drań
    • figlarz
    • frant
    • hultaj
    • huncwot
    • kanalia
    • nicpoń
    • niecnota
    • niegodziwiec
    • nikczemnik
    • nędznik
    • obwieś
    • skurczybyk
    • szelma
    • szubrawiec
    • szuja
    • urwis
    • wywłoka
    • łachudra
    • łajdak
    • łobuz
    • łotr
    • łotrzyk
    * * *
    bestia, drań, gałgan, gnojek, hultaj, huncwot, hycel, łajdak, ladaco, łachudra, łobuz, łotr, obwieś, nędznik, nicpoń, niecnota, niegodziwiec, nikczemnik, palant, szubrawiec, szuja

    Русско-польский словарь > негодяй

  • 2 подлец

    сущ.
    • bezecnik
    • drab
    • drapichrust
    • drań
    • figlarz
    • frant
    • hultaj
    • huncwot
    • kanalia
    • niecnota
    • nikczemnik
    • skurczybyk
    • szelma
    • szubrawiec
    • szuja
    • urwis
    • wywłoka
    • łajdak
    • łobuz
    • łotr
    • łotrzyk
    * * *
    drań бран., łajdak, łotr, nędznik, nicpoń, niegodziwiec, nikczemnik, szubrawiec, szuja

    Русско-польский словарь > подлец

См. также в других словарях:

  • skurczybyk — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos IIIb, pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} określenie kogoś, kto swym zachowaniem budzi niechęć, czasem podziw lub zazdrość; łotr, nicpoń : {{/stl 7}}{{stl 10}}Ten skurczybyk znowu mnie oszukał. ZOB. jak skurwysyn [skurczybyk,… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • skurczybyk — m III, DB. a, N. skurczybykkiem; lm M. i, DB. ów wulg. «wyzwisko: nicpoń, łotr» …   Słownik języka polskiego

  • skurczybyk — 1) Mężczyzna, do którego czuje się niechęć, nienawiść, odrazę Eng. A man one dislikes or disapproves of 2) Mężczyzna lubiany lub podziwiany Eng. A man one likes or admires …   Słownik Polskiego slangu

  • jak skurwysyn [skurczybyk, skurczysyn] — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł. {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 8}}wulg. {{/stl 8}}{{stl 7}} zwrot służący wyrażeniu wysokiej oceny, często podziwu dla określanego nim kogoś, czegoś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Grzyby rosły jak …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • skurczysyn — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos IIIb, pot., {{/stl 8}}{{stl 7}}to samo co skurczybyk. ZOB. jak skurwysyn [skurczybyk, skurczysyn] {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • bajer — 1. pot. Brać, wziąć kogoś na bajer, pod bajer «przekonywać, przekonać kogoś o czymś, namawiać, namówić do czegoś prawiąc mu komplementy, obiecując coś; zwodzić, zwieść, bajerować, zbajerować»: – Skąd pan jesteś? – Zza Buga. – Całe szczęście! –… …   Słownik frazeologiczny

  • koń — 1. Czarny koń «osoba lub rzecz, która niespodziewanie wygrywa w jakiejś konkurencji, okazuje się lepsza od faworytów»: Żaden z czarnych koni prezydenckiego wyścigu w USA nie wytrzymał nawet połowy prawyborów. GW 01/03/2000. 2. Gnać, jechać,… …   Słownik frazeologiczny

  • jak jasny gwint — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł., wulg. {{/stl 8}}{{stl 7}} ekspresywne określenie największej siły, intensywności, wielkości itp. czegoś; jak cholera, jak skurczybyk : {{/stl 7}}{{stl 10}}Grzmotnęło jak jasny gwint. Wściekł się jak jasny gwint.… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • skurwysyn — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos IIIa, Mc. skurwysynnie, W. skurwysynnie || u, wulg. {{/stl 8}}{{stl 7}} bardzo obraźliwe określenie mężczyzny; stosowane wówczas, gdy ktoś budzi swym zachowaniem bardzo silną niechęć, nienawiść {{/stl 7}}{{stl 17}}ZOB …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»