-
1 skup
m sgt (G skupu) (skupowanie) purchase; (miejsce) collection point- skup produktów rolnych the purchase of agricultural produce- punkt skupu a collection point- skup butelek a bottle exchange- skup makulatury a paper recycling centre- zawieźć coś do skupu to take sth to a collection point* * ** * *mi1. ( kupowanie) purchase, buying.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > skup
-
2 skup|ić1
pf — skup|iać impf Ⅰ vt 1. (skoncentrować) to focus [uwagę, myśli] (na czymś on sth)- skupiać na sobie uwagę to be the focus of attention- skupić wzrok na czymś to gaze at sth- całą swoją uwagę skupili na… they focused their attention on…2. (zebrać) to concentrate [władzę, kapitał]- skupić władzę w swoich rękach to gather power in one’s hands3. (zgromadzić) to gather [ludzi]- skupiać wokół siebie wielu zwolenników to gather a lot followers around one- organizacja skupiająca ludzi o różnych poglądach an organization embracing people of different opinions4. Fiz. [soczewka] to focus [światło, promienie]- soczewka skupiająca a convergent lensⅡ skupić się — skupiać się 1. (skoncentrować się) [osoba, działania] to focus, to concentrate (na czymś on sth)- nie mogę się skupić I can’t concentrate- skupmy się na… let’s focus on…- skup się! concentrate!2. (zgromadzić się) [osoby, budynki, wyniki] to cluster (wokół kogoś/czegoś around sb/sth) 3. (być szczególnie intensywnym) skupiać się wokół czegoś [działania, plany, handel, przemysł] to centre around sth- życie rodzinne skupiało się w kuchni family life centred around the kitchen- elita intelektualna skupiała się wokół dworu królewskiego the intellectual elite gathered around the Court4. Fiz. [światło] to focusThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > skup|ić1
-
3 skup|ić2
pf — skup|ować impf vt to buy, to purchase [zboże, mleko, owoce leśne] (od kogoś from sb); to buy [sth] in, to buy in [akcje] (od kogoś from sb)The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > skup|ić2
-
4 złom
m (G złomu) 1. sgt Techn. (surowiec wtórny) scrap; (metalowy) scrap metal- złom żelazny/szklany scrap iron/glass- skład złomu a scrap heap- pójść na złom to go to the scrap heap- oddać maszyny/statek na złom to scrap machines/a ship- ta technologia nadaje się tylko na złom pot., przen. this technology can be only consigned a. relegated to the scrap heap- stary jestem i nadaję się już tylko na złom pot., przen. I’m old and should be thrown to the dogs2. sgt pot. (niesprawne urządzenia) junk pot.; (przestarzałe idee) scrap heap przen. 3. książk. (kawał) block, chunk- ogromne złomy piaskowca huge blocks of sandstone- złomy lodu na powierzchni jeziora blocks a. chunks of ice floating in the lake* * *oddawać (oddać perf) coś na złom — to scrap sth
* * *mi1. (= odpadki metalowe) scrap (metal); oddawać coś na złom scrap sth; skup złomu scrap yard; złom metali kolorowych non-ferrous metal(s) scrap.2. (= odłamany blok) detached block.3. leśn., ogr. broken l. fallen branches; deadfall.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > złom
-
5 obwoźn|y
adj. [skup, sprzedaż, handel] door-to-door, house-to-houseThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > obwoźn|y
См. также в других словарях:
skup — skȕp m <N mn skùpovi> DEFINICIJA 1. sastanak većeg broja osoba radi prosvjeda, dogovora i sl. [javni skupovi; skup potrošača] 2. predmeti, pojmovi, podaci itd. shvaćeni kao cjelina prepoznatljivih jedinica [skup pojmova]; skupina 3. mat.… … Hrvatski jezični portal
skup — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. skuppie, blm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} kupowanie czegoś od wielu sprzedających w celu dalszego handlu tym produktem, przetworzenia go lub ponownego wykorzystania;… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
skȗp — prid. 〈odr. ī, komp. skȕpljī〉 koji ima visoku cijenu, koji stoji mnogo novca, opr. jeftin ⃞ {{001f}}ako ne znam što je dobro znam što je ∼o posl. = nisam dovoljno bogat da kupujem jeftine stvari (engl.) = tko plaća više plaća manje (tal.) … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
skup — skȗp prid. <odr. ī, komp. skȕpljī> DEFINICIJA koji ima visoku cijenu, koji stoji mnogo novca, opr. jeftin FRAZEOLOGIJA ako ne znam što je dobro znam što je skupo posl. = nisam dovoljno bogat da kupujem jeftine stvari (engl.) = tko plaća… … Hrvatski jezični portal
skup- Ⅰ — *skup germ., Verb: nhd. spotten, betrügen; ne. mock (Verb), deceive; Etymologie: unbekannt; Rekontruktionsbasis: ae., as., ahd.; Weiterleben: s. ae … Germanisches Wörterbuch
skup- Ⅱ — *skup germ.?, Verb: Verweis: s. *skub … Germanisches Wörterbuch
skup- Ⅲ — *skup germ.: Quelle: Personenname (5. Jh.); Sonstiges: Reichert, Lexikon der altgermanischen Namen 2, 1990, 608 (Scopili, Scubilio, Supilion) … Germanisches Wörterbuch
skùp — prisl. (ȕ) pog. skupaj: a) dati prste skup / spravili so skup nekaj drobiža zbrali / toliko ljudi skup pri nas še ni bilo b) smo že spet skup; delava, učiva se skup / nekaj sta imela skup; zmeraj skup tičita c) to vse skup ni dosti vredno; vse… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
skup — m IV, D. u, Ms. skuppie; lm M. y 1. «nabywanie, kupowanie przez jednostki gospodarki uspołecznionej od wielu właścicieli, producentów produktów rolnych, odpadków użytkowych itp. w celu dalszej odprzedaży lub przetwarzania; skupowanie» Skup owoców … Słownik języka polskiego
skup- — Ⅰ s. skup Ⅰ germ., Verb; nhd. spotten, betrügen; Ⅱ s. skup Ⅱ germ.?, Verb; Ⅲ s. skup Ⅲ germ., Verb; … Germanisches Wörterbuch
skúp — a m (ȗ) knjiž. skupek, celota: posameznosti v skupu napetih odnosov; tržišče kot skup ugodnih in neugodnih razmer / skup glasno se smejočih ljudi skupina … Slovar slovenskega knjižnega jezika