-
1 skrzywiony
• out of truth -
2 skrzywiony w stosunku do osi
• untrueSłownik polsko-angielski dla inżynierów > skrzywiony w stosunku do osi
-
3 skrzywi|ony
Ⅰ pp ⇒ skrzywić Ⅱ adj. 1. (wykrzywiony) [twarz] twisted; (niezadowolony) [twarz, mina] sulky- jego skrzywiona z bólu twarz his face twisted with pain- jest wiecznie skrzywiony he sulks all the time2. [kręgosłup] curved; [osoba] bent- chodzi skrzywiony he walks with a stoop3. (zmieniony) [obraz, wersja, psychika] distorted- wyjdą z tego skrzywieni psychicznie they will be psychologically affectedThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > skrzywi|ony
-
4 psychicznie
adv. [wyczerpany, załamany] mentally, psychologically- chory psychicznie mentally a. psychologically ill- przygotować pacjenta psychicznie do operacji to prepare a patient mentally for an operation* * ** * *adv.mentally, psychically; chory psychicznie mentally ill; ( pacjent) mental patient; niezrównoważony psychicznie mentally l. emotionally disturbed; skrzywiony psychicznie mentally twisted; przygotowywać się/kogoś psychicznie na coś psych o.s./sb up for sth; załamać się psychicznie suffer a mental breakdown; pot. crack up.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > psychicznie
-
5 siedem
num.- dmi- Ins. - oma l. -u seven; siedem cudów świata the seven wonders of the world; siedem grzechów głównych seven deadly sins; od siedmiu boleści pitiable; pocieszyciel od siedmiu boleści Job's comforter; złożony z siedmiu części sevenfold; siedmiu braci śpiących (the) Seven Sleepers; pięć plus dwa jest siedem five and two make seven; skrzywiony jak siedem nieszczęść the very picture of misery; zamknąć drzwi na siedem spustów double-lock the door; za siedmioma górami, za siedmioma lasami (= daleko) far, far away ( jako początek bajki) once upon a time...The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > siedem
-
6 zakrzywiony
adjbent, curved* * *a.(= zgięty) bent; (= powykrzywiany) curved; (= krzywy, skrzywiony) crooked; zakrzywiony nos crooked nose.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zakrzywiony
См. также в других словарях:
garbaty — I {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, garbatyaci {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} o człowieku: mający garb : {{/stl 7}}{{stl 10}}Garbaty staruszek. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 7}}… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
odginać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, odginaćam, odginaća, odginaćają, odginaćany {{/stl 8}}– odgiąć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk Va, odegnę, odegnie, odegnij, odginaćgiął, odginaćgięli, odginaćgięty {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień