Перевод: с польского на русский

с русского на польский

sko

  • 1 autocasco

    [autokasko] нескл. страхование автомашин от аварии и угона
    * * *
    [autoka'sko]
    нескл. с
    страхова́ние автомаши́н от ава́рии и уго́на

    Słownik polsko-rosyjski > autocasco

  • 2 kołowaty

    kołowa|ty
    \kołowatyci одурелый, обалделый;

    chodzi jak \kołowaty ходит как неприкаянный

    + skołowaciały, skołowany, ogłupiały

    * * *
    одуре́лый, обалде́лый

    chodzi jak kołowaty — хо́дит как неприка́янный

    Syn:
    skołowaciały, sko-łowany, ogłupiały

    Słownik polsko-rosyjski > kołowaty

  • 3 skory

    прил.
    • бойкий
    • быстрый
    • жестокий
    • зоркий
    • ловкий
    • находчивый
    • острый
    • проворный
    • проницательный
    • скорый
    • сообразительный
    • юркий
    * * *
    скорый, склонный
    szybki скорый (быстрый)
    bliski (w czasie), rychły скорый (недалёкий во времени)
    pospieszny (pociąg) скорый (поезд)
    * * *
    sko|ry
    \skoryrzy do czego склонный к чему, всегда готовый к чему, \skory do pracy трудолюбивый;

    \skory do płaczu плаксивый; \skory do usług услужливый

    + skwapliwy, ochoczy

    * * *
    скло́нный к чему, всегда́ гото́вый к чему

    skory do pracy — трудолюби́вый

    skory do płaczu — плакси́вый

    skory do usług — услу́жливый

    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > skory

  • 4 skosić

    глаг.
    • жать
    • косить
    * * *
    sko|sić
    \skosićszę, \skosićszony сов. скосить
    * * *
    skoszę, skoszony сов.
    скоси́ть

    Słownik polsko-rosyjski > skosić

  • 5 UNESCO

    [june'sko]
    Organizacja Narodów Zjednoczonych do spraw Oświaty, Nauki i Kultury Организа́ция Объединённых На́ций по вопро́сам образова́ния, нау́ки и культу́ры, ЮНЕ́СКО

    Słownik polsko-rosyjski > UNESCO

См. также в других словарях:

  • SKO — steht für: Sko (Sprachfamilie) SKO steht als Abkürzung für: Seat Kilometer Offered, englisch für Passagierkapazität in der Luftfahrt Soft Kill Option, Methode der Bionik; siehe SKO (Bionik) Stadtkampobjekt, Bezeichnung eines Truppenübungsplatzes… …   Deutsch Wikipedia

  • Sko — steht für: Sko (Sprachfamilie) SKO steht als Abkürzung für: Seat Kilometer Offered, englisch für Passagierkapazität in der Luftfahrt Soft Kill Option, Methode der Bionik; siehe SKO (Bionik) Sparkassen Organisation, Kurzform SKO; siehe Sparkassen… …   Deutsch Wikipedia

  • Škȍt — m (Škȍtkinja ž) 〈N mn Škȍti, G Škôtā〉 1. {{001f}}pripadnik škotskog naroda, građanin Škotske 2. {{001f}}zast. onaj koji se napadno oblači po modi 1940 ih (veliki šešir širokog oboda, vrlo tanka kravata, vrlo uske hlače) …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • škȍlj — (škȍj) m 1. {{001f}}manji otok; otočić 2. {{001f}}morski greben, hrid ✧ {{001f}}mlet., tal …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • -sko — (s promjenama ško, čko) <sr, ski m> DEFINICIJA označuje područje katastarskih jedinica i polja jednoga mjesta i njegovih mještana [tišnjansko: Tisno; vodičko: Vodice; otišao na Vodičko] …   Hrvatski jezični portal

  • sko — sko·be·loff; sko·ko·mish; …   English syllables

  • Skȍj — krat. pov. pol. Savez komunističke omladine Jugoslavije (SKOJ) …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • skȍba — ž 〈G mn skôbā/ ī〉 dvokraka ili trokraka kuka na konopu kojom se što dohvaća; mačka, spojnica, kvačica …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • skȍk — m 〈N mn skòkovi〉 1. {{001f}}podizanje sa zemlje, iz vode i sl. iznenadnim naporom mišića nogu [∼ udalj; ∼ uvis] 2. {{001f}}pren. a. {{001f}}nagao prijelaz iz jednog stanja u drugo, s jedne teme na drugu b. {{001f}}nagla promjena čega [∼ plaća; ∼… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • skȍrī — prid. koji će uslijediti u bliskoj budućnosti, onaj koji će uskoro doći …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • skȍt — m 〈N mn skòtovi〉 1. {{001f}}ekspr. ono što se okotilo; životinja (ob. četveronožna); živinče 2. {{001f}}pren. pejor. zla, nemilosrdna, podla osoba ⃞ {{001f}}poniziti do ∼a poniziti ispod ljudskog dostojanstva …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»