Перевод: с английского на украинский

с украинского на английский

skinned

  • 21 union is strength

    syn: united we stand, divided we fall
    one man, no man
    у єднанні сила ≅ дерево міцне корінням, людина – друзями
    man is like a banana: when he leaves the bunch, he gets skinned

    English-Ukrainian dictionary of proverbs > union is strength

  • 22 skin

    [skɪn] 1. n
    1) шкі́ра; шку́ра
    2) бурдю́к, міх ( для вина)
    3) зо́внішній шар, оболо́нка
    4) лушпи́ння; шкі́рка, шку́рка
    5) обши́вка судна́
    ••

    in [with] a whole skin — ці́лий і неушко́джений

    to escape with [by] the skin of one's teeth — ле́две врятува́тися

    to get under the skin — докуча́ти, роздрато́вувати, ді́яти на не́рви

    to jump out of one's skin — бу́ти в нестя́мі ( від радощів тощо)

    to change one's skin — невпізна́нно зміни́тися

    to have a thick [thin] skin — бу́ти нечутли́вим (ду́же чутли́вим)

    to keep a whole skin, to save one's skin — рятува́ти свою́ шку́ру

    mere [only] skin and bone — шкі́ра та кістки́ ( про дуже худого)

    2. v
    1) здира́ти шкі́ру (шкі́рку, шку́ру)
    2) вкрива́тися шкі́ркою, зарубцьо́вуватися ( про рану)
    3) sl. обдира́ти до́чиста
    ••

    to keep one's eyes skinned sl. — пильнува́ти, бу́ти насторо́жі

    to skin a flint — скупи́тися, бу́ти скна́рим

    English-Ukrainian transcription dictionary > skin

См. также в других словарях:

  • -skinned — UK [skɪnd] US suffix used with some adjectives to make adjectives describing skin a tall dark skinned man smooth skinned fruit Thesaurus: suffixeshyponym See also: thick skinned …   Useful english dictionary

  • Skinned — ist ein Jugend und Science Fiction Roman von Robin Wasserman. Er ist der erste Band der Gripped Trilogie und erschien 2008. Verlegt wurde Skinned vom Verlag Script 5. Eine Übersetzungen aus dem Amerikanischen erfolgte 2010 durch Claudia Max.… …   Deutsch Wikipedia

  • skinned — [ skınd ] suffix used with some adjectives to make adjectives describing skin: a tall dark skinned man smooth skinned fruit => THICK SKINNED, THIN SKINNED …   Usage of the words and phrases in modern English

  • skinned — (skĭnd) adj. Having skin of a specified kind. Often used in combination: fair skinned; dark skinned. * * * …   Universalium

  • -skinned — [skind] suffix combining form having (a specified kind of) skin: used in hyphenated compounds [dark skinned] * * * …   Universalium

  • skinned — skind adj having skin esp. of a specified kind usu. used in combination <dark skinned> …   Medical dictionary

  • -skinned — [skind] suffix combining form having (a specified kind of) skin: used in hyphenated compounds [dark skinned] …   English World dictionary

  • -skinned — UK [skɪnd] / US suffix used with some adjectives to make adjectives describing skin a tall dark skinned man smooth skinned fruit • See: thick skinned, thin skinned …   English dictionary

  • -skinned — [[t] skɪnd[/t]] COMB in ADJ GRADED skinned is used after adjectives such as dark and clear to form adjectives that indicate what kind of skin someone has. Dark skinned people rarely develop skin cancer... She was smooth skinned and pretty …   English dictionary

  • skinned — buck·skinned; oil·skinned; skinned; …   English syllables

  • skinned — /skɪnd/ (say skind) adjective 1. having a skin, especially as specified: light skinned. 2. having had the skin removed: skinned tomatoes. –phrase 3. keep one s eyes skinned, to be extremely vigilant. {skin + n + ed2} …  

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»