-
1 Skimming
Skimming nангл. отгон лёгких фракций (бензина и керосина) от нефти -
2 Skimming
-
3 Skimming
(n)(англ.) отгон лёгких фракций (бензина и керосина) от нефтиDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Skimming
-
4 skimming pricing
англ., см. Skimming-StrategieDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > skimming pricing
-
5 Skimming-Strategie
f, = skimming pricingполитика "снятия сливок", политика установления высокой цены на новый продукт (напр. на мобильные телефоны)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Skimming-Strategie
-
6 Surface-Skimming Bulk Waves
прил.Универсальный немецко-русский словарь > Surface-Skimming Bulk Waves
-
7 SSBW
сокр.микроэл. Surface-Skimming Bulk Waves -
8 Ölsperre
боновое заграждение
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
oil boom
A floating device used to contain oil on a body of water. Once the boom has been inflated, it is towed downwind of the oil slick and formed into a U-shape; under the influence of wind, the oil becomes trapped within the boom. Skimming equipment travels into the boom enclosure and the oil is pumped into containers. (Source: EPAGLO / GILP)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Ölsperre
-
9 Ölpestbekämpfung
уменьшение нефтяного загрязнения
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
oil pollution abatement
There are various systems for the abatement of oil pollution at sea: the "Load-on-top" system involves passing the washing from tank cleaning operations and residue from discharge of the original ballast water to an empty cargo tank nominated as the "slop" tank. Fresh oil cargo is loaded on top of the final residue left after further discharges of water, the resulting mixture being acceptable to refineries despite some additional cost in removing the salt and water. Under the International Convention for the Prevention of Pollution from Ships, 1973, all oil-carrying ships will be required to be capable of operating with this method of retention, or alternatively to discharge to reception facilities. Another method consists in spraying on the oil dispersives and/or blasting straw and sawdust, functioning as "blotting paper", onto water, beaches, rocks and docks. The Vikoma System for the containment of oil spills at sea, developed by British Petroleum, a seaboom of about 500 metres in length, is inflated and towed downwind of the oil slick and formed into a U-shape; under the influence of wind, the oil becomes trapped within the boom. Skimming equipment travels into the boom enclosure and the oil is pumped into containers. (Source: GILP)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Ölpestbekämpfung
См. также в других словарях:
Skimming — may refer to: *Skimming (liquids), separating liquids or solids from the top of a liquid, e.g. as cream from whole milk. *Skimming (reading) or speed reading * a very common form of white collar theft, skimming refers to taking cash off the top… … Wikipedia
skimming — skim‧ming [ˈskɪmɪŋ] noun [uncountable] 1. MARKETING when a company charges a very high price for a new product in order to make as large a profit as possible before competing products appear on the market and force the company to lower the price… … Financial and business terms
Skimming — (vom englischen skim für „absahnen“, „abschäumen“, „abschöpfen“ oder „auslesen“) bezeichnet: eine Abschöpfungsstrategie (englisch skimming pricing) eine Art des Ausspähens von Bank oder Kreditkartendaten, siehe Skimming (Betrug) eine… … Deutsch Wikipedia
Skimming — Skim ming, n. 1. The act of one who skims. [1913 Webster] 2. That which is skimmed from the surface of a liquid; chiefly used in the plural; as, the skimmings of broth. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Skimming — Skimming. См. Сгребание шлака. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
skimming — [skim′iŋ] n. [usually pl.] anything that has been skimmed from a liquid … English World dictionary
Skimming — Skim Skim (sk[i^]m), v. t. [imp. & p. p. {Skimmed} (sk[i^]md); p. pr. & vb. n. {Skimming}.] [Cf. Sw. skymma to darken. [root]158. See {Scum}.] 1. To clear (a liquid) from scum or substance floating or lying thereon, by means of a utensil that… … The Collaborative International Dictionary of English
Skimming — [1] Para el fraude de tarjetas de crédito, véase Skimming (fraude). El skimboard surgió hace unos 70 años, en una playa de California, (Laguna Beach), aunque de una manera muy diferente a como hoy podemos concebir este deporte gracias a la enorme … Wikipedia Español
Skimming — An electronic method of capturing a victim s personal information used by identity thieves. The skimmer is a small device that scans a credit card and stores the information contained in the magnetic strip. Skimming can take place during a… … Investment dictionary
skimming — n. The act of stealing credit card data by swiping the card through a machine that reads information on the magnetic strip. Example Citation: A former waiter at a Manhattan restaurant charged last week with swiping credit card information is the… … New words
skimming — /skim ing/, n. 1. Usually, skimmings. something that is removed by skimming. 2. skimmings, Metall. dross. 3. Slang. the practice of concealing gambling or other profits so as to avoid paying taxes, commissions, etc. [1400 50; late ME skemmyng.… … Universalium