Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

skil

  • 41 sui-qəsd

    сущ.
    1. покушение (попытка убить кого-л. или сделать что-л. незаконное). юрид. həyatına sui-qəsd kimin покушение на чью жизнь, azadlığına sui-qəsd kimin покушение на свободу чью, sui-qəsd təşkil etmək организовать покушение, sui-qəsd hazırlamaq готовить покушение
    2. заговор (тайное соглашение о совместных действиях против кого-л., чего-л. для достижения каких-л. определённых политических целей). Qonşu dövlətə qarşı sui-qəsd заговор против соседнего государства, sui-qəsd planı план заговора, sui-qəsdin üstünü açmaq раскрыть заговор

    Azərbaycanca-rusca lüğət > sui-qəsd

  • 42 səhərcik

    сущ. утренник (утреннее представление, утренний спектакль и т.п., преимущественно для детей). Uşaq səhərciyi (uşaqlar üçün səhərcik) təşkil etmək организовать детский утренник

    Azərbaycanca-rusca lüğət > səhərcik

  • 43 sərgi

    I
    сущ. выставка:
    1. собрание предметов, выставленных для обозрения. Yubiley sərgisi юбилейная выставка, kənd təsərrüfatı sərgisi сельскохозяйственная выставка, nadir kitablar sərgisi выставка редких книг, rəsmlər sərgisi выставка картин, sərgi təşkil etmək (düzəltmək) организовать выставку; sərginin eksponatları экспонаты выставки
    2. место, где организуется выставка. истор. Xalq Təsərrüfatı Nailiyyətləri Sərgisi Выставка достижений народного хозяйства (ВДНХ)
    II
    прил. выставочный (предназначенный, служащий для выставки). Sərgi salonu выставочный зал, sərgi pavilyonu выставочный павильон, sərgi materialları выставочные материалы, sərgi fondu выставочный фонд

    Azərbaycanca-rusca lüğət > sərgi

  • 44 təxribat

    I
    сущ.
    1. устар. разрушения (повреждения, причиненные войной, стихийным бедствием и т.п.). Müharibənin təxribatları разрушения войны, zəlzələnin törətdiyi təxribat разрушения, причиненные землетрясением
    2. диверсия:
    1) разрушение, выведение из строя объектов военного, государственного значения в тылу у противника или в какой-л. стране агентами иностранного государства. Təxribat törətmək совершить диверсию, təxribatlar təşkil etmək устраивать диверсии, təxribat baş tutmadı диверсия не удалась
    2) подрывная деятельность в какой-л. сфере государственного устройства. İdeoloji təxribatlar идеологические диверсии, gizli təxribat скрытая диверсия
    II
    прил.
    1. диверсионный. Təxribat aktı диверсионный акт, təxribat hərəkətləri диверсионные действия
    2. подрывной. Təxribat təbliğatı подрывная пропаганда

    Azərbaycanca-rusca lüğət > təxribat

  • 45 təzad

    сущ.
    1. противоречие (положение, при котором высказывание, мысль, поступок исключает другое, несовместимое, не согласованное с ним). İctimai təzadlar общественные противоречия, daxili təzadlar внутренние противоречия
    2. контраст:
    1) резко выраженная противоположность. Kəskin təzadlar резкие контрасты; təzad təşkil etmək nə ilə составлять контраст с чем
    2) фото., живоп. резкое различие в яркости или цвете предметов. Rənglər təzadı цветовые контрасты, işıq və kölgənin təzadı контраст света и тени
    3. лит. противоположение (поэтическая фигура, представляющая собой словосочетание, в котором раскрытие противоречий между явлениями или внутри одного явления обычно осуществляется при помощи ряда антонимических слов и выражений)

    Azərbaycanca-rusca lüğət > təzad

  • 46 yaxşı

    I
    прил. хороший:
    1. обладающий положительными качествами. Yaxşı adam хороший человек, yaxşı xasiyyət хороший характер, yaxşı ad хорошая репутация
    2. опытный, искусный в своём деле. Yaxşı mütəhəssis хороший специалист, yaxşı musiqiçi хороший музыкант, yaxşı rəhbər хороший руководитель, yaxşı təşkilatçı хороший организатор
    3. вполне удовлетворяющий своим качеством предъявляемым требованиям. Yaxşı material хороший материал, yaxşı maşın хорошая машина, yaxşı mənzil хорошая квартира, yaxşı elmi iş хорошая научная работа, yaxşı kitab хорошая книга, yaxşı tərcümə хороший перевод
    4. примерный, образцовый. Yaxşı ata хороший отец, yaxşı oğul (övlad) хороший сын, yaxşı davranış хорошее поведение, yaxşı nümunə хороший пример
    5. вполне достойный, добропорядочный, приличный. Yaxşı ailə хорошая семья
    6. связанный дружескими отношениями, близкий. Yaxşı dost хороший друг, yaxşı rəfiqə хорошая подруга
    7. обладающий положительными моральными качествами. Yaxşı qadın хорошая женщина
    8. вкусный, аппетитный. Yaxşı nahar yeməyi хороший обед
    9. доставляющий удовольствие, эстетическое наслаждение. Yaxşı musiqi хорошая музыка, yaxşı səs хороший голос
    10. сильный, крепкий. Yaxşı səhhət хорошее здоровье, yaxşı yuxu хороший сон, yaxşı görmə qabiliyyati хорошее зрение
    11. разг. достаточно большой, значительный по количеству, по величине. Yaxşı məhsul хороший урожай, yaxşı maaş хорошая зарплата, yaxşı pul хорошие деньги, yaxşı artım хороший прирост
    12. удачный, подходящий. Yaxşı qiymət хорошая цена
    13. благополучный, благоприметный, удачный. Yaxşı hava хорошая погода, yaxşı şərait хорошие условия, yaxşı mühit хорошая среда, yaxşı vaxt хорошее время, yaxşı istirahət хороший отдых
    14. заслуживающий одобрения, благородный. Yaxşı iş хорошее дело. Yaşlılara (böyüklərə) hörmət etmək yaxşı işdir уважать старших – хорошее дело; yaxşı hərəkət хороший поступок
    15. положительный, благоприятный, выгодный. Yaxşı mənada в хорошем смысле, yaxşı təəssürat bağışlamaq произвести хорошее впечатление, yaxşı sözlər eşitmək слышать хорошие слова
    16. удовлетворённый, радостный. Yaxşı əhvali-ruhiyyədə olmaq быть в хорошем духе (настроении)
    17. отражающий душевное благородство, доброту, сердечность. Yaxşı nəzər (baxış) хороший взгляд
    18. настоящий, полезный. Yaxşı həyat məktəbi keçmək пройти хорошую школу жизни, yaxşı məsləhət хороший совет; daha yaxşı ещё лучше, kimdən yaxşı лучше кого, лучше, чем кто; ən yaxşı наилучший, самый лучший
    II
    нареч. хорошо. Yaxşı təşkil olunmuş əmək хорошо организованный труд, xarici dildə yaxşı danışmaq хорошо говорить на иностранном языке, yaxşı geyinmək хорошо одеваться, yaxşı dincəlmək хорошо отдохнуть, özünü yaxşı hiss etmək хорошо себя чувствовать, özünü yaxşı aparmaq вести себя хорошо, yaxşı cavab vermək хорошо отвечать
    III
    предик. хорошо. Bura çox yaxşıdır здесь очень хорошо, yaxşı olardı ki, … было бы хорошо, если …
    IV
    част. хорошо, ладно. Sən bizimlə qal. – Yaxşı! Ты оставайся с нами. – Хорошо!; yaxşı, mən bir də fikirləşərəm хорошо, я ещё раз подумаю; yaxşı, hər şey sən deyən kimi olacaq хорошо, всё будет по-твоему
    V
    сущ. хорошо (отметка). İmtahandan “yaxşı” almaq получить на экзамене “хорошо”; yaxşı eləmək: 1. nəyi хорошо (правильно, верно) сделать; 2. разг. kimi вылечить, излечить кого; yaxşı təsir etmək: 1. kimə, nəyə хорошо подействовать; 2. оказать хорошее воздействие (о лекарстве); yaxşı olmaq: 1. выздоравливать, выздороветь, поправляться, поправиться; 2. заживать, зажить. Onun yaraları yaxşı oldu его раны зажили; 3. kimə, nəyə qarşı быть хорошим, добрым в отношении кого, чего, проявлять заботу о ком, о чём
    ◊ axşamın xeyrindən sabahın şəri yaxşıdır утро вечера мудренее; yaxşı at köhnə çulun altında da bilinər доброго коня и под ветхой попоной видать; yaxşı at özünə qamçı vurdurmaz доброму коню лишь плеть покажи; yaxşı dost qardaşdan irəlidir хороший друг лучше родного брата; yaxşıdan yapış, yamandan qaç доброго держись, а от худого удались; yaxşı ki var, yavan çörəyə dözər, yamanları yağlı xörək də üzər доброму и сухарь на здоровье, а злому и мясное не впрок; yaxşı kolxozun arıq atı olmaz у хорошей артели все лошади в теле; yaxşıya yaxşı, pisə pis demək называть вещи своими именами; az olsun, yaxşı olsun лучше меньше, да лучше; yaxşı ad доброе имя, yaxşı ad qoyub getmək оставлять, оставить добрую память о себе; yaxşı vəziyyətdə: 1. в выигрышном положении; 2. в хорошем состоянии; yaxşı qalmaq: 1. сохранить свежесть; 2. хорошо сохраниться (о человеке); yaşına görə yaxşı qalmaq выглядеть моложе своих лет, хорошо сохраниться; yaxşı qələmi olmaq владеть пером; yaxşı qurtarmaq дёшево (легко) отделаться; yaxşı qurtarmamaq плохо кончить; yaxşı danışır (avazı yaxşı gəlir) сладкий язык, медовые уста у кого; yaxşı düşmür нехорошо получается, нехорошо, неудобно; yaxşı əllərə tapşırmaq kimi, nəyi передавать, передать в хорошие руки кого, что; yaxşı yerdə axşamladıq влипли в хорошенькое дело; yaxşı yol!:
    1. счастливого пути!
    2. ирон. скатертью дорога!; yaxşı yol diləmək kimə пожелать доброго пути к ому; işlər yaxşı gedir дела идут хорошо; yaxşı gözlə baxmaq kimə, nəyə благосклонно относиться к кому, к чему; yaxşı görünmək иметь цветущий вид, хорошо выглядеть; yaxşılar sırasında, yaxşılar cərgəsində в числе хороших, на хорошем счету; yaxşı cəhətdən tanımaq kimi знать с хорошей стороны кого; mümkün qədər yaxşı как можно лучше; yaxşısı budur ki лучше всего …; yaxşı eləmişəm! хорошо сделал!; yaxşı dedin хорошо сказал; soruşmasan yaxşıdır лучше не спрашивай

    Azərbaycanca-rusca lüğət > yaxşı

  • 47 əla

    I
    прил. отличный (очень хороший, превосходный). Əla istehsalatçı отличный производственник, əla sürücü отличный водитель, əla konsert отличный концерт, əla qiymət отличная оценка
    2. высший (по качеству). Əla növ высший сорт, əla keyfiyyətli высококачественный
    II
    нареч. отлично (очень хорошо, превосходно, великолепно). Əla təşkil etmək nəyi отлично организовать что; əla çıxış etmək отлично выступить, özünü əla hiss etmək чувствовать себя отлично, əla işləmək отлично работать, əla cavab vermək отлично ответить, əla görünmək отлично выглядеть
    III
    сущ. отлично (высшая оценка знаний учащихся по пятибалльной системе). Kimyadan “əla” almaq получить по химии “отлично”

    Azərbaycanca-rusca lüğət > əla

  • 48 əsas

    I
    сущ.
    1. основание:
    1) нижняя, опорная часть предмета, сооружения; фундамент. Binanın əsası (özülü) основание здания, körpünün beton əsası (özülü) бетонное основание моста, evin daş əsası (özülü) каменное основание дома, möhkəm əsas (özül) прочное (крепкое) основание, təbii əsas естественное основание, süni əsas (özül) искусственное основание
    2) причина, достаточный повод, аргумент, оправдывающий что-л. Qanuni əsas законное основание, tutarlı əsas веское основание, zəruri əsas необходимое основание, narazılıq üçün əsas основание для недовольства, ittiham üçün əsas основание для обвинения, şikayət üçün əsas основание для жалоб, işdən azad etmək üçün əsas основание для увольнения, qorxmağa əsas var есть основание бояться, əsas axtarmaq nəyə искать основание для чего, əsas olmaq быть (являться, служить) основанием, əsasımız yoxdur у нас нет оснований
    3) распоряжение, документ и т.п., в силу которого совершается какое-л. официальное действие. Əsas: iclasın protokolundan çıxarış основание: выписка из протокола заседания, əsas: dekanın məlumatı основание: докладная декана
    4) хим. соединение, образующее при взаимодействии с кислотами соль. Suda həll olan əsaslar основания, растворимые в воде, qüvvəli əsaslar сильные основания, zəif əsaslar слабые основания
    5) мат. Qüvvətin əsası основание степени (число, возводимое в степень)
    2. основа:
    1) сущность чего-л.; главное, на чем строится что-л. Romanın əsası основа романа, məruzənin əsası основа доклада, inkişafın əsası основа развития, cəmiyyətin əsası основа общества, siyasi əsas политическая основа, iqtisadi əsas экономическая основа
    2) лингв. часть слова до окончания. Sözün əsası основа слова
    3) только мн. ч. основы (исходные, главные положения какой-л. науки, теории и т.п.). Tarix elminin əsasları основы исторической науки, dillçiiliyin əsasları основы языкознания
    II
    прил.
    1. основной (наиболее важный, главный). Əsas vəzifələr основные задачи, əsas səbəb основная причина, əsas məqsəd основная цель, əsas şərt основное условие, əsas məsələ основной вопрос, əsas keyfiyyətləri kimin, nəyin основные качества кого, чего; nəyin əsas xüsusiyyətləri основные свойства чего, əsas çətinlik(-lər) основные трудности, əsas səhv основная ошибка, əsas istiqamət основное направление, əsas müddəalar основные положения, əsas iş основная работа, əsas məşğuliyyət основное занятие, əsas anlayış основное понятие, экон. əsas göstəricələr основные показатели, əsas balans основной баланс, əsas əmək haqqı основная зарплата, əsas istehsal fondları основные производственные фонды, əsas mübadilə основной обмен, əsas vəsait основные средства, əsas kapital основной капитал, əsas iqtisadi qanun основной экономический закон, əsas süxurlar геол. основные породы
    2. главный. Əsas şəhərlər главные города, əsas miqyas главный масштаб
    3. коренной. Əsas yastıqlar тех. коренные подшипники
    4. хим. основный. Əsas oksidləri основные окислы
    ◊ əsas vermək kimə nə üçün давать, дать основание кому для чего, əsas götürmək (tutmaq) nəyi брать, взять за основу что, əsas kimi qəbul etmək nəyi принимать, принять за основу что, əsas kimi qəbul edilmək приниматься, быть принятым за основу, əsasını qoymaq nəyin закладывать, заложить основу чего, əsası qoyulmaq основываться, быть основанным, учреждаться, быть учрежденным, əsasının qoyulması nəyin основание чего, əsasını təşkil etmək nəyin составлять основу, лечь, ложиться в основу чего, nəyin əsasında на основании чего, hansı əsasla на каком основании, əsas etibarilə в основном; ümumi əsaslarla на общих основаниях, əsas yoxdur nəyə нет оснований для чего; əsas var nəyə есть основания для чего; tam əsasla demək olar ki, … с полным основанием можно сказать, что …

    Azərbaycanca-rusca lüğət > əsas

См. также в других словарях:

  • Skil — is a brand of small power tools that are produced by Robert Bosch GmbH. The portable circular saw was invented in 1924 by Edmond Michel, who founded the Michel Electric Handsaw Company along with Joseph L. Sullivan which renamed itself Skilsaw… …   Wikipedia

  • skil — skil; skil·li·ga·lee; skil·li·gil·lee; skil·lion; skil·let; skil·fish; skil·less; skil·lo; skil·ly·goel·le; …   English syllables

  • Skil — 4585 Jigsaw Корпорация Skil была основана в 1924 году в Чикаго и с тех пор постоянно разрабатывает, производит и выпускает профессиональные инструменты, пользующиеся всеобщей популярностью. На протяжении восьми д …   Википедия

  • skil|ly — «SKIHL ee», noun. British. 1. a thin, watery soup or gruel formerly fed to prisoners and paupers. 2. a drink made of oatmeal, sugar, and water formerly served to sailors in the British navy. ╂[shortened < skilligalee, probably a fanciful… …   Useful english dictionary

  • Skil — Para el equipo ciclista, véase Skil Shimano. Skil es una marca de herramientas eléctrivas producidas por Robert Bosch GmbH. La sierra circular portátil (portable circular saw) fue inventada en 1924 por Edmond Michel, quien fundó con Jospeh L.… …   Wikipedia Español

  • SKIL — SKI like oncogene, also known as SKIL, is a human gene.cite web | title = Entrez Gene: SKIL SKI like oncogene| url = http://www.ncbi.nlm.nih.gov/sites/entrez?Db=gene Cmd=ShowDetailView TermToSearch=6498| accessdate = ] PBB Summary section title …   Wikipedia

  • Skil-Shimano — Información del equipo Código UCI SKS País …   Wikipedia Español

  • Skil-Shimano — Teamdaten UCI Code SKS Herkunftsland Niederlande …   Deutsch Wikipedia

  • skil´ful|ness — skil|ful «SKIHL fuhl», adjective. = skillful. (Cf. ↑skillful) –skil´ful|ly, adverb. –skil´ful|ness, noun …   Useful english dictionary

  • skil´ful|ly — skil|ful «SKIHL fuhl», adjective. = skillful. (Cf. ↑skillful) –skil´ful|ly, adverb. –skil´ful|ness, noun …   Useful english dictionary

  • skil|ful — «SKIHL fuhl», adjective. = skillful. (Cf. ↑skillful) –skil´ful|ly, adverb. –skil´ful|ness, noun …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»