Перевод: с хорватского на немецкий

с немецкого на хорватский

ski

  • 1 ski

    v. skije

    Hrvatski-Njemački rječnik > ski

  • 2 alpinski

    (-ski) alpi'n, Alpen-: a. kraj Alpenlandschaft f (-, -en); a. lovac Alpenjäger m (-s, -); a-ska ruža Alpenrose f (-, -n); a-ska koliba Alpen- (Senn-) hütte f (-, -n); a. turist Alpini'st m (-en, -en)

    Hrvatski-Njemački rječnik > alpinski

  • 3 divovski

    (-ski) riesenhaft, riesengroß, riesig; hünenhaft; Riesen-, Hünen-: d. stas Riesen-(Hünen-) gestalt f; d. korak Riesenschritt m; d-ovska građevina Riesenbau m

    Hrvatski-Njemački rječnik > divovski

  • 4 izvanji

    (-ski) äußerlich, auswärtig; lijek za i-sku upotrebu eine Arznei' für den äußerlichen Gebrauch; i. odnosi (države) auswärtige Bezie'-hungen (eines Staates)

    Hrvatski-Njemački rječnik > izvanji

  • 5 kovinar

    (-ski radnik) Meta'llarbeiter m (-s, -); k-stvo Meta'llarbeit f (-), Metallurgie' f (-)

    Hrvatski-Njemački rječnik > kovinar

  • 6 kravlji

    (-ski) Kuh-: k-lje mlijeko Kuhmilch f (-); k. sir Quark m (-s). Quarkkäse m (-s, -e) Kuhkäse m (-s, -), (austr.) Topfen m (-s, -); k-lja koža Kuhhaut f (-, "-e), Kuhleder n (-s, -); k-lje vime Kuheuter n (-s, -); k-lja staja Kuhstall m (-s, "-e)

    Hrvatski-Njemački rječnik > kravlji

  • 7 nesistematičan

    (-ski) planlos, nicht systematisch; n-ičnost Planlosigkeit f (-), ohne Systema'tik

    Hrvatski-Njemački rječnik > nesistematičan

  • 8 nevjestin

    (-ski) bräutlich; Braut-: n. vijenac Brautkranz (-es, "-e); n-a (svadbena) haljina Brautkleid n (-[e]s, -er); n-a majka Brautmutter f (-, "-); n-i darovi Brautschatz m (-es, "-e), Brautgeschenk n (-s, -e)

    Hrvatski-Njemački rječnik > nevjestin

  • 9 ovostran

    (-ski) diesseitig, von dieser Seite

    Hrvatski-Njemački rječnik > ovostran

  • 10 periodičan

    (-ski) perio'disch, regelmäßig wiederkehrend; p-ik (časopis) Perio'dikum n (-s, -ka)

    Hrvatski-Njemački rječnik > periodičan

  • 11 porezni

    (-ski) Steuer-: p. ured Steueramt n (-[e]s, "-er); p. namet Steuer-Umlage f (-, -n) (-ausschlag m, -s, "-e); p. Zist Steuerbogen m (-s, "-)

    Hrvatski-Njemački rječnik > porezni

  • 12 sredozemni

    (-ski) mittelländisch; mediterra'n, mittelmeerisch; S-no more das Mittelländische Meer, Mittelmeer n (-es); s-na klima Mittelmeerklima n

    Hrvatski-Njemački rječnik > sredozemni

  • 13 susjedni

    (-ski) nachbarlich, bena'ch-bart, anliegend, anstoßend, angrenzend; Nachbar-: s-na kuća Nachbarhaus n (-es, "-e); s-no selo (s-ni grad) Nachbardorf n (-s, "-er) (Nachbarstadt f, -, "-e); s-na država Nachbarstaat m (-[e]s, -en)

    Hrvatski-Njemački rječnik > susjedni

  • 14 vašarni

    (-ski) Markt-; v-ni dan Markttag m; v-ska roba Marktware f

    Hrvatski-Njemački rječnik > vašarni

  • 15 zbilja

    (-ski) (zaista) (zbiljan) wirklich, tatsächlich, wahrhaftig, für-wa'hr; sachlich, ernst, ernstlich; faktisch

    Hrvatski-Njemački rječnik > zbilja

  • 16 Balkan

    Balkan (Balka'n) m (-s); b-ski balka'nisch; Balka'n-: B-ski poluotok Balka'nhalbinsel f (-); B-ski rat Balka'nkrieg m (-s)

    Hrvatski-Njemački rječnik > Balkan

  • 17 elektron

    Elektro'n n (-s, -en); e-ika Elektro'nik f (-); e-ski elektro'-nisch, Elektro'nen- ; e-ska glazba elektronische Musik f; e-ski mozak Elektro'nengehirn n; e-ski upravljan elektro'nisch gesteuert

    Hrvatski-Njemački rječnik > elektron

  • 18 Francuz

    (-skinja) Franzo'se m (-n, -) (F-ösin f, -, -nen); F-ska Frankreich (n) (-s); f-ski franzö'sisch; f-ski ključ Franzo's(e) m; f-ski (jezik) Französisch n, franzö'sische Sprache

    Hrvatski-Njemački rječnik > Francuz

  • 19 kotar

    Bezi'rk m (-s, -e), Verwa'ltungsbezirk m (-s, -e); k-ski predstojnik Bezirksvorsteher m; k-ski Bezi'rks-; k-ski sud Bezi'rksgericht n (-es, -e)

    Hrvatski-Njemački rječnik > kotar

  • 20 ministar

    Mini'ster m (-s, -); m-ski ministerie'll, Mini'ster- Ministeri-a'l-: m-ski savjet Mini'sterrat m (-[e]s); m-ski savjetnik Ministeri-a'lrat m (-[e]s, "-e)

    Hrvatski-Njemački rječnik > ministar

См. также в других словарях:

  • SKI — Le ski réunit sous son nom deux conceptions bien différentes: le ski nordique, à l’évidente antériorité, et le ski dit «alpin», développé au cours du XXe siècle. Lorsqu’en 1888 l’explorateur Fridtjof Nansen traverse le Groenland sur deux planches …   Encyclopédie Universelle

  • Ski — [ʃi:], Schi, der; s, er, auch: : langes, schmales, biegsames, vorn in eine nach oben gebogene Spitze auslaufendes Brett aus Holz, Kunststoff oder Metall, mit dem man sich gleitend über den Schnee fortbewegen kann: ein Paar Ski; mein linker Ski… …   Universal-Lexikon

  • Ski-OL — Ski Orientierungslauf abgekürzt Ski OL ist eine aus dem Orientierungslauf und dem Skilanglauf kombinierte Skisportart. Beim Ski OL müssen die Sportler wie beim Orientierungslauf anhand einer Karte eine bestimmte Anzahl Posten in möglichst kurzer… …   Deutsch Wikipedia

  • Ski — 〈 [ʃi:] m.; Gen.: s, Pl.: Ski|er; Sport〉 an den Schuhen befestigtes, langes, schmales Brett zur Fortbewegung auf Schneeflächen (als Sportgerät 1,8 2,5 m lang u. 6 10 cm breit), elastisch, vorn aufgebogen, aus Holz, Metall od. Kunststoff; oV ; Ski …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • ski — (n.) 1885 (there is an isolated instance from 1755), from Norw. ski, related to O.N. skið snowshoe, lit. stick of wood, cognate with O.E. scid stick of wood, obsolete English shide; O.H.G. skit, Ger. Scheit log, from P.Gmc. *skid to divide, split …   Etymology dictionary

  • Ski — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • Ski laufen Bsp.: • Er kauft sich jedes Jahr ein Paar neue Ski. • Sie läuft (fährt) gern Ski …   Deutsch Wörterbuch

  • ski — [skē;shē] n. pl. skis [Norw < ON skith, snowshoe, strip of wood, akin to OE scid, OHG scit, thin piece of wood, shingle < IE base * skei > SHEATH] 1. a long, thin, wood, metal, or usually fiberglass, runner that is fastened to a kind of… …   English World dictionary

  • Ski Lu — (Лечче,Италия) Категория отеля: Адрес: via de blasi 52, 73100 Лечче, Италия …   Каталог отелей

  • Ski — (sk[=e]), n.; pl. {skis} (sk[=e]z). [Dan. ski; Icel. sk[=i][eth] a billet of wood. See {Skid}.] A long, flat, narrow runner made of wood, plastic or metal, curved upwards in front, having a fitting allowing it to be attached to the foot, and used …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Skı̏ti — m mn 〈N Skı̏t〉 (Skı̏tkinja ž) etn. iranska nomadska plemena koja su od 7. do 1. st. pr. Kr. obitavala na području današnje Ukrajine na S i I obalama Crnoga mora i u nizinama prednje Azije …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • Ski — [ʃiː] der; s, / er [ ʃiːɐ]; eines von zwei langen, schmalen Brettern (meist aus Kunststoff), mit denen man über Schnee gleiten kann <Ski fahren, laufen; die Ski / Skier anschnallen, abschnallen, wachsen> || K : Skianzug, Skibelag,… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»