Перевод: со всех языков на финский

с финского на все языки

skeleton+in+the

  • 1 skeleton in the cupboard

    • perhesalaisuus

    English-Finnish dictionary > skeleton in the cupboard

  • 2 skeleton

    • runko
    • ruumis
    • kehikko
    • kehä
    • laitteen runko
    • luusto
    • luuranko
    • luonnos
    * * *
    'skelitn
    1) (the bony framework of an animal or person: The archaeologists dug up the skeleton of a dinosaur.) luuranko
    2) (any framework or outline: the steel skeleton of a building.) runko

    English-Finnish dictionary > skeleton

  • 3 sponge

    • elää loisena
    • elää kustannuksella
    • sieni (pesu)
    • sienimäinen
    • sieni
    • siipeillä
    • sienellä pyyhkäistä
    • pummata
    • puhdistaa
    • pesusieni
    • taikinanjuuri
    • kuivata
    • kännikala
    * * *
    1. noun
    1) (a type of sea animal, or its soft skeleton, which has many holes and is able to suck up and hold water.) sieni
    2) (a piece of such a skeleton or a substitute, used for washing the body etc.) pesusieni
    3) (a sponge pudding or cake: We had jam sponge for dessert.) vanukas
    4) (an act of wiping etc with a sponge: Give the table a quick sponge over, will you?) pyyhkiä
    2. verb
    1) (to wipe or clean with a sponge: She sponged the child's face.) pestä sienellä
    2) (to get a living, money etc (from someone else): He's been sponging off/on us for years.) elää siivellä
    - spongy
    - spongily
    - sponginess
    - sponge cake
    - sponge pudding

    English-Finnish dictionary > sponge

  • 4 bone

    • ruotia
    • ruoto
    • vohkia
    • taittoluu
    • poistaa luut
    • luinen
    • luukalvo
    • luu
    * * *
    bəun 1. noun
    1) (the hard substance forming the skeleton of man, animals etc: Bone decays far more slowly than flesh.) luu
    2) (a piece of this substance: She broke two of the bones in her foot.) luu, ruoto
    2. verb
    (to take the bones out of (fish etc).) poistaa luut, ruotia
    - bone china
    - bone idle
    - a bone of contention
    - have a bone to pick with someone
    - have a bone to pick with
    - to the bone

    English-Finnish dictionary > bone

  • 5 dig up

    • kaivella
    • kaivaa esiin
    * * *
    We dug up that old tree; They dug up a skeleton; They're digging up the road yet again.) kaivaa esiin, kääntää

    English-Finnish dictionary > dig up

См. также в других словарях:

  • Skeleton in the cupboard — Skeleton in the cupboard, or closet, is a colloquial phrase used to describe an undisclosed fact about someone which, if revealed, would have a negative impact on perceptions of the person. Cupboard is usually used in British English and closet… …   Wikipedia

  • skeleton in the cupboard (N. Amer. skeleton in the closet) — a discreditable or embarrassing fact that someone wishes to keep secret. → skeleton …   English new terms dictionary

  • skeleton in the closet — If someone has a skeleton in the closet, they have a dark, shameful secret in their past that they want to remain secret …   The small dictionary of idiomes

  • skeleton in the cupboard — ► skeleton in the cupboard a discreditable fact that someone wishes to keep secret. Main Entry: ↑skeleton …   English terms dictionary

  • skeleton in the/your closet — see ↑skeleton, 1 • • • Main Entry: ↑closet …   Useful english dictionary

  • skeleton in the/your cupboard — see ↑skeleton, 1 • • • Main Entry: ↑cupboard …   Useful english dictionary

  • skeleton in the closet — noun a scandal that is kept secret there must be a skeleton somewhere in that family s closet • Syn: ↑skeleton, ↑skeleton in the cupboard • Hypernyms: ↑scandal, ↑outrage * * * skeleton in the cupboard …   Useful english dictionary

  • skeleton in the cupboard — noun a scandal that is kept secret there must be a skeleton somewhere in that family s closet • Syn: ↑skeleton, ↑skeleton in the closet • Hypernyms: ↑scandal, ↑outrage * * * skeleton in the cupboard/ …   Useful english dictionary

  • The Skeleton in the Cupboard (Yes Minister) — Infobox UK Television Episode Title = The Skeleton in the Cupboard Series name = Yes Minister Caption = Episode title card Series no = 3 Episode = 3 Airdate = 25 November 1982 Writer = Antony Jay Jonathan Lynn Producer = Peter Whitmore Director …   Wikipedia

  • The Skeleton in the Clock — infobox Book | name = The Skeleton in the Clock title orig = translator = image caption = | author = John Dickson Carr writing as Carter Dickson cover artist = country = United Kingdom language = English series = Henry Merrivale genre = Mystery,… …   Wikipedia

  • skeleton in the cupboard — noun A shameful secret. Syn: skeleton in the closet …   Wiktionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»