Перевод: с датского на русский

с русского на датский

skam

  • 1 skam

    [sgam] sb.
    -men позор, стыд, срам
    det var en skam, at du ikke kunne komme жаль, что ты не смог прийти
    ———————— [sgam] adv.
    просто, проще простого; действительно

    Danish-russian dictionary > skam

  • 2 skam

    Dansk-Russisk Ordbog > skam

  • 3 musehul

    [mwsəfiål] sb. -let, -ler, -lerne
    мышиная нора
    jeg kunne være krøbet i en musehul af skam от стыда я готов провалиться сквозь землю

    Danish-russian dictionary > musehul

  • 4 overgå

    превосходить, превышать
    преодолеть
    * * *
    ['åwogå] vb.
    -går
    [-gå], -gik [-&igl -gået [-gå'əð]
    1. превосходить
    2. переходить
    3. случаться
    hans overhale rekord er ikke overgået endnu его рекорд ещё не превзойдён/побит
    tænk, at den skam skulle overgå os! подумать только, что такой позор падёт на нас!

    Danish-russian dictionary > overgå

См. также в других словарях:

  • Skam — Records ist ein von Andy Maddocks im Jahre 1990 gegründetes IDM bzw. Electronica Label mit Sitz in Manchester. Zu den bekanntesten Acts, die auf Skam veröffentlichten, gehören Gescom, Boards of Canada, Bola, Freeform und Jega. Weblinks Skam… …   Deutsch Wikipedia

  • Skam — Records est un label indépendant de musique électronique, basé à Manchester en Angleterre et créé par Andy Maddocks dans les années 1990. Leur première parution fut un single de Lego feet, un alias d Autechre, en 1991, dont l existence matérielle …   Wikipédia en Français

  • skam — I skam 1. skam sb., men; til skamme; for skams skyld II skam 2. skam adv.; det gør skam ikke noget …   Dansk ordbog

  • skam — • försmädlighet, spott, spe, skam, skymf, åtlöje, spotskhet, ironi, sarkasm, satir • förödmjukelse, smälek, skymf, skam, nederlag, förolämpning, kränkning • förödmjukelse, smälek, skymf, skam, nederlag, förolämpning …   Svensk synonymlexikon

  • skam — s ( men) farhågorna kom på skam uppfylldes ej …   Clue 9 Svensk Ordbok

  • Skam Records — es una discográfica independiente de música electrónica, centrada en la IDM, asentada en Mánchester, Inglaterra, y fundada por Andy Maddocks en los años 1990s. Cuenta con un pequeño subsello llamado 33 . Contenido 1 Historia 2 Compilados 3 Véase… …   Wikipedia Español

  • Skam Records — ist ein von Andy Maddocks im Jahre 1990 gegründetes IDM bzw. Electronica Label mit Sitz in Manchester. Zu den bekanntesten Acts, die auf Skam veröffentlichten, gehören Gescom, Boards of Canada, Bola, Freeform und Jega. Weblinks Skam Diskografie… …   Deutsch Wikipedia

  • Skam Records — infobox record label name = Skam founded = 1990 founder = Andy Maddocks country = flagicon|UK United Kingdom location = Manchester, England genre = Electronic Drum n bass Glitch Illbient IDM url = http://www.skam.co.uk/Skam Records is an… …   Wikipedia

  • skamæ̅n — s. skamēn; …   Germanisches Wörterbuch

  • skim|ble-skam|ble — or skim|ble scam|ble «SKIHM buhl SKAM buhl, SKIHM uhl SKAM uhl», adjective, noun. Archaic. –adj. rambling; confused; silly: »Such a deal of skimble scamble stuff, as puts me from my faith (Shakespeare). –n. nonsense; gabble …   Useful english dictionary

  • ble-skam — skim·ble skam·ble; …   English syllables

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»