-
1 создавать
skabe -
2 ломаться
vb. skabe* * *I vripfpfcломаться1 brække, knække, gå itu2 gå i stykker (om bil o.a.)3 være ell. gå i overgang (om drengestemme).II vripf.t.1 skabe sig, gøre sig ud til bens2 gøre sig ell. være kostbar. -
3 выламываться
vripf.t. skabe sig. -
4 дурак
sb. fæ, fjols, ∫ halvhjerne, idiot, nar, ∞ odder, ∫ skvaddehoved, ∫ skvaddermikkel, tåbe, ∫ tumpe* * *sb m adjtil 1-2 дурацкий1 dumrian, fjog, fjols, idiot, nar, tosse(hove-de); torskдавай без -del så ikke mere pjank! vær nu alvorlig! (с)валять -d spille dum, skabe sig tosset2 gid(hof)nar3 plsorteperоставить кого-н. в -dx lade ngn blive sorteper. -
5 кривляться
vb. posere, skære* * *vripf.t. lave grimasser, skære ansigt; gerere sig, skabe sig, te sig fjollet. -
6 манерничать
viipf.t. opføre sig ell. være affekteret; skabe sig. -
7 родить
vt pf ipf til1 рожать til 1-2 рождать1 føde, nedkomme, barsle (med), bringe til ell. sætte i verdenв чём мать родила i adamskostume, nøgen som et nyfødt barn2 (af)føde, avle, skabe; undfange3 give, yde (om jord). -
8 создать
vt pf ipfсоздавать 11, созидать skabe, danne, frembringe; oprette; tilvejebringe, etablere; udvikle; grundlægge. -
9 составить
I vt pf ipfсоставлять1 sætte sammen, samle; sammenstille; anbringe sammen2 affatte, udarbejde; opstilleсоставить протокол optage protokol ell. rapport3 andrage, beløbe sig til, udgøre4 danne, skabe; gøre; konstituere; udgøre.II vtc + genpfipf составлятьstille, sætte ned fra ngt. -
10 строить
vb. bygge, opbygge, opføre* * *vt ipf pf1,3 вы-, 7-7 по-, 8-9 co-1 bygge, opføre2 opbygge3 danne, formere, opstille (geled o.a.)4 f eks: gøre (illusion), lægge (planer), opstille (hypotese), smede (rænker)5 на + præpbygge, basere, fundere på ngt6 bygge (op), konstruere (sætning o.a.)7 tegne, konstruere (trekant o.a.)8 f eksskære, lave (ansigter), gøre (øjne)9 из + gengøre ngn til ngtне строй из себя (дурака) lad være med at skabe dig. -
11 творить
I vt ipf pfсо-1 skabe, frembringe2 gøre, lave; anrette, foranstalte; anstifte.II vt ipf pfblande, røre op ell. udтворить mеcmo røre, lægge en dej. -
12 создавать
vbipfсозда́тьskabe, danne, frembringe; etablere, oprette; udvikle; grundlægge -
13 составлять
vbipfсоста́вить1) sætte sammen, samle2) stille, sætte ned fra ngt3) danne, skabe; gøre; udgøre -
14 притворяться
vb. forstille sig, lade, skabe, spille -
15 разрабатывать
vb. oparbejde, skabe, udarbejde, udforme -
16 создавать
vb. danne, forme, frembringe, konstituere, oprette, skabe, stifte, udføre
См. также в других словарях:
skabe — skabe, skab(e)d obs. ff. scab n., scabbed a … Useful english dictionary
skabe — I ska|be 1. ska|be vb., r, skabte, skabt (frembringe, lave) II ska|be 2. ska|be vb., r, de el. skabte, t el. skabt; skabe sig … Dansk ordbog
skabė — ×skãbė sf. (2) Drs žr. 2 skaba 2: Skãbėm apkaliau klumpes Jz … Dictionary of the Lithuanian Language
skabenti — skabenti, ẽna, ẽno žr. skabyti: 1. DŽ, NdŽ. 2. Ser, Kair Avis žolę skabẽna Upt. Ožka skabẽna medį Nj. skabenti; nuskabenti; prisiskabenti … Dictionary of the Lithuanian Language
škabėta — scom. (1) žr. škabarda 1: Ai, kokia škabėta, nebepaeina! Sml … Dictionary of the Lithuanian Language
Kreere — Skabe, udforme (rolle) … Danske encyklopædi
skabėti — skabėti, skãba, ėjo tr. [K], SlavIX589, BzBkXXIV274, KŽ; N pjauti, kirsti … Dictionary of the Lithuanian Language
scabia — ˈskābēə noun ( s) Etymology: probably back formation from scabious (I) (taken as a plural) dialect England : scabious … Useful english dictionary
skabd — skabe, skab(e)d obs. ff. scab n., scabbed a … Useful english dictionary
skabed — skabe, skab(e)d obs. ff. scab n., scabbed a … Useful english dictionary
Atomkraft — er betegnelsen for den energi der skyldes processer i eller mellem atomkernerne, i modsætning til frigjort kemisk energi, der beror på bindingsforhold og omlejringer mellem elektronerne. Der er to grundlæggende former for Atomkraft: Fission og… … Danske encyklopædi
