-
1 nařídit budík na šestou hodinu
nařídit budík na šestou hodinumettre le réveil à six heuresmettre son réveil à six heuresTschechisch-Französisch Wörterbuch > nařídit budík na šestou hodinu
-
2 Banka půjčuje na 6%.
Banka půjčuje na 6%.La banque prête au taux de six pour cent. -
3 bydlet v čísle šest
bydlet v čísle šesthabiter au six -
4 bydlet v šestce
bydlet v šestcehabiter au six -
5 Bylo smluveno, že se pojede o šesté hodině.
Bylo smluveno, že se pojede o šesté hodině.Il fut convenu qu'on partirait à six heures.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Bylo smluveno, že se pojede o šesté hodině.
-
6 Byl vysvěcen na kněze, když mu bylo 26 let.
Byl vysvěcen na kněze, když mu bylo 26 let.Il a été ordonné prêtre à l'âge de vingt-six ans.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Byl vysvěcen na kněze, když mu bylo 26 let.
-
7 být šest metrů vysoký
být šest metrů vysokýfaire six mètres de haut -
8 Dal mi schůzku na šest hodin.
Dal mi schůzku na šest hodin.Il m'a donné rendez-vous pour six heures.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Dal mi schůzku na šest hodin.
-
9 dostat ránu, až se v očích zajiskří
dostat ránu, až se v očích zajiskříen voir trente-six chandellesTschechisch-Französisch Wörterbuch > dostat ránu, až se v očích zajiskří
-
10 dvě děti, z nichž jednomu je osm, druhému je šest let
dvě děti, z nichž jednomu je osm, druhému je šest letdeux enfants âgés respectivement de huit et de six ansTschechisch-Französisch Wörterbuch > dvě děti, z nichž jednomu je osm, druhému je šest let
-
11 Jak jsme řekli, odjezd bude v šest hodin.
Jak jsme řekli, odjezd bude v šest hodin.Ainsi que nous l'avons dit, on part à six heures.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Jak jsme řekli, odjezd bude v šest hodin.
-
12 je v šestém měsíci těhotenství
je v šestém měsíci těhotenstvíelle est enceinte de six moisTschechisch-Französisch Wörterbuch > je v šestém měsíci těhotenství
-
13 měřit šest metrů do výšky
měřit šest metrů do výškyfaire six mètres de hautTschechisch-Französisch Wörterbuch > měřit šest metrů do výšky
-
14 natlačení šesti osob do jedné místnosti
natlačení šesti osob do jedné místnostientassement de six personnes dans une seule pièceTschechisch-Französisch Wörterbuch > natlačení šesti osob do jedné místnosti
-
15 nosí rukavice číslo 6
nosí rukavice číslo 6il gante du six -
16 Předplatil jsem si ten list na půl roku.
Předplatil jsem si ten list na půl roku.Je me suis abonné à ce journal pour six mois.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Předplatil jsem si ten list na půl roku.
-
17 půl roku
půl rokusix mois -
18 Slunce zapadlo k šesté hodině.
Slunce zapadlo k šesté hodině.Le soleil s'est couché vers six heures.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Slunce zapadlo k šesté hodině.
-
19 suspendovat koho na šest měsíců
suspendovat koho na šest měsícůinterdire q. pour six moisTschechisch-Französisch Wörterbuch > suspendovat koho na šest měsíců
-
20 šest
šestsix (čísl.)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
six — six … Dictionnaire des rimes
six — [ sis ] adj. numér. et n. m. • XIIIe; sis 1080; lat. sex REM. Six se prononce [ si ] devant un nom commençant par une consonne; [ siz ] devant un nom commençant par une voyelle; [ sis ] dans les autres cas. I ♦ Adj. numér. card. Nombre entier… … Encyclopédie Universelle
Six — ist der Familienname folgender Personen: Bruno Six (1906–1984), deutscher Politiker (CDU) Daniel Six (auch: Daniël Sicx, Zix; 1620–1674), Kaufmann der Niederländischen Ostindien Kompanie (VOC) in Formosa, Arakan und Japan Didier Six (* 1954),… … Deutsch Wikipedia
six — six·ain; six·er; six·ern; six·foil; six·mo; six·pence; six·pen·ny; six·pen·ny·worth; six·some; six·teen·mo; six·ty·ish; six·ty·pen·ny; six; six·fold; six·teen; six·teenth; six·ti·eth; six·ty; six·ty·fold; … English syllables
six — [sıks] number, n [: Old English;] 1.) the number 6 ▪ six months ago ▪ She arrived just after six (=six o clock) . ▪ He learnt to play the violin when he was six (=six years old) . 2.) six figures/digits used to talk about a number that is between … Dictionary of contemporary English
six — SIX. adj. numeral de tout genre. Le nombre qui suit immediatement le nombre de cinq. Six hommes. six chevaux. carrosse à six chevaux. six pistoles. six escus, &c. Il est aussi quelquefois subst. Un six de chiffre. un six de carreau. joüer au… … Dictionnaire de l'Académie française
six — ► CARDINAL NUMBER 1) one more than five; 6. (Roman numeral: vi or VI.) 2) Cricket a hit that reaches the boundary without first striking the ground, scoring six runs. ● at sixes and sevens Cf. ↑at sixes and sevens ● … English terms dictionary
Six TV — Launched June 1999 Closed April 2009 Owned by Milestone Group Formerly called The Oxford Channel Availability … Wikipedia
six — Six, nom numeral, omn. gen. Contenant six unitez, Sex. Dont il est fait. Six ans, Seni anni. Six fois, Sexies. Six cens fois, Sexcenties. L an six cens, Anno vrbis sexcentesimo. Qui contient six, Senarius … Thresor de la langue françoyse
Six — Six, a. [AS. six, seox, siex; akin to OFries. sex, D. zes, OS. & OHG. sehs, G. sechs, Icel., Sw., & Dan. sex, Goth. sa[ i]hs, Lith. szeszi, Russ. sheste, Gael. & Ir. se, W. chwech, L. sex, Gr. ??, Per. shesh, Skr. shash. [root]304. Cf. {Hexagon} … The Collaborative International Dictionary of English
SIX — Store, Köln SIX ist eine Marke des in Köln ansässigen Modeschmuckunternehmens beeline. Unter dem Namen SIX werden Modeschmuck, Piercings, sowie Silberschmuck, Textilaccessoires, Haarschmuck, Sonnenbrillen und modische Damenuhren verkauft. Neben… … Deutsch Wikipedia