-
1 siviera
sivièra f metall ковш (разливочный) -
2 siviera
-
3 siviera
f мет.ковш ( разливочный) -
4 siviera
метал. ковш -
5 siviera
сущ.тех. ковш -
6 siviera a botte
-
7 siviera a forcella
-
8 siviera a mano
-
9 siviera a tampone
-
10 siviera a teiera
-
11 siviera con fermascorie
ковш со шлакозадерживающей перегородкой, ковш со шлакоотделителемDictionnaire polytechnique italo-russe > siviera con fermascorie
-
12 siviera della ghisa
Dictionnaire polytechnique italo-russe > siviera della ghisa
-
13 siviera di colata
литейный ковш, разливочный ковш -
14 siviera di mescolamento
Dictionnaire polytechnique italo-russe > siviera di mescolamento
-
15 siviera fissa
-
16 siviera intermedia
-
17 siviera ribaltabile
Dictionnaire polytechnique italo-russe > siviera ribaltabile
-
18 siviera su carro
ковш на тележке, тележечный ковш -
19 siviera-paniera
-
20 aggiunta in siviera
метал. добавка в ковшDictionnaire polytechnique italo-russe > aggiunta in siviera
- 1
- 2
См. также в других словарях:
siviera — si·viè·ra s.f. TS metall. recipiente metallico rivestito all interno di materiale refrattario, usato nelle fonderie per il trasporto del metallo fuso dal forno al punto di colata Sinonimi: poche. {{line}} {{/line}} DATA: 1932. ETIMO: dal sett.… … Dizionario italiano
siviera — {{hw}}{{siviera}}{{/hw}}s. f. Grande secchio metallico, rivestito di materiale refrattario, nel quale viene colato dal forno il metallo liquido … Enciclopedia di italiano
siviera — pl.f. siviere … Dizionario dei sinonimi e contrari
calmare — cal·mà·re v.tr., v.intr. 1. v.tr. FO rendere calmo, placare: calmare un bambino; calmare gli animi | alleviare, lenire: calmare un dolore, la fame Sinonimi: acquietare, chetare, quietare, rasserenare, tranquillizzare | alleviare, attenuare,… … Dizionario italiano
paniera — pa·niè·ra s.f. 1. CO cesta bassa di vimini o di altro materiale simile, spec. senza manico o con due piccoli manici laterali 2. TS metall. recipiente in cui si versa con la siviera il metallo fuso proveniente dai forni o dai convertitori {{line}} … Dizionario italiano
poche — po·che s.f.inv. ES fr. {{wmetafile0}} TS gastr. → tasca| TS metall. → siviera {{line}} {{/line}} DATA: 1930. ETIMO: fr. poche propr. tasca … Dizionario italiano
metallurgia — s. f. siderurgia. NOMENCLATURA metallurgia e siderurgia ● suddivisione: elettrometallurgia, pirometallurgia, idrometallurgia, metallotermica; ● strutture: impianto metallurgico, impianto siderurgico, stabilimento metallurgico, stabilimento… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione