-
101 im Reitsitz sitzen
предл.общ. сидеть верхом -
102 im Schmalz sitzen
предл.разг. кататься как сыр в масле -
103 im Sessel sitzen
предл.общ. сидеть в кресле -
104 im Trockenen sitzen
предл. -
105 im Zug sitzen
предл.общ. сидеть на сквозняке -
106 immer zu Hause sitzen
нареч.общ. вечно сидеть дома, вечно торчать дома, никуда не ходитьУниверсальный немецко-русский словарь > immer zu Hause sitzen
-
107 in Hockstellung sitzen
предл.общ. сидеть на корточкахУниверсальный немецко-русский словарь > in Hockstellung sitzen
-
108 in der Klemme sitzen
предл.разг. быть в затруднительном положении, быть в тисках, быть в трудном положении, находиться в затруднительном положении, находиться в тисках, находиться в трудном положенииУниверсальный немецко-русский словарь > in der Klemme sitzen
-
109 in der Mittelhand sitzen
предл.Универсальный немецко-русский словарь > in der Mittelhand sitzen
-
110 in der Pasche sitzen
предл.разг. вляпаться в дерьмо (В значении: попасть в беду)Универсальный немецко-русский словарь > in der Pasche sitzen
-
111 in der Patsche sitzen
Универсальный немецко-русский словарь > in der Patsche sitzen
-
112 in der Schmiere sitzen
предл.общ. оказаться в неприятном положении, сесть в лужуУниверсальный немецко-русский словарь > in der Schmiere sitzen
-
113 in der Schmollecke sitzen
предл.разг. ворчать, надуться, обидеться, разыгрывать оскорблённогоУниверсальный немецко-русский словарь > in der Schmollecke sitzen
-
114 in der Suppe sitzen
предл.разг. находиться в трудном (материальном) положении, сидеть на мели -
115 in der Tinte sitzen
предл.1) общ. очутиться в затруднительном положении, сидеть (как рак) на мели, сидеть в луже2) разг. (schön) сидеть на мели -
116 in der Wolle sitzen
предл.1) общ. иметь тёплое местечко -
117 in der ersten Bank sitzen
предл.Универсальный немецко-русский словарь > in der ersten Bank sitzen
-
118 in einer Nagelkiste sitzen
предл.Универсальный немецко-русский словарь > in einer Nagelkiste sitzen
-
119 in einer Sackgasse sitzen
предл.общ. находиться в тупикеУниверсальный немецко-русский словарь > in einer Sackgasse sitzen
-
120 j-n sitzen lassen
сущ.общ. дать (кому-л.) посидеть, дать (кому-л.) сидеть, посадить (кого-л.)
См. также в других словарях:
Sitzen — Sitzen, verb. regul. neutr. welches das Hülfswort haben erfordert; Imperf. ich saß, Conj. säße; Mittelw. gesessen; Imper. sitze, sitz. Es ist in einer doppelten Hauptbedeutung üblich. I. Sich gesetzet haben, d.i. diejenige Stellung wirklich haben … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
sitzen — sitzen: Das gemeingerm. starke Verb mhd. sitzen, ahd. sizzen, got. sitan, engl. to sit, schwed. sitta gehört mit verwandten Wörtern in anderen idg. Sprachen zu der idg. Wurzel *sed »sich setzen; sitzen«, vgl. z. B. lit. sedė̓ti, russ. sidet᾿… … Das Herkunftswörterbuch
sitzen — V. (Grundstufe) mit dem Gesäß auf einem Stuhl o. Ä. ruhen Beispiel: Der Vater sitzt in seinem Sessel und liest. Kollokation: den ganzen Tag vor dem Computer sitzen sitzen V. (Aufbaustufe) einer Person im Schnitt angemessen sein Synonym: passen… … Extremes Deutsch
sitzen — Vst. std. (8. Jh.), mhd. sitzen, ahd. sizzen, as. sittian Stammwort. Aus g. * set ja Vst. sitzen , auch in anord. sitja, ae. sittan, afr. sitta; in gt. sitan ist das j Präsens wohl sekundär aufgegeben worden. Die gleiche Bildung in air. saidid er … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Sitzen — Sitzen, 1) eine der Stellungen, in denen der Körper verharrend sich befindet, bei welcher nämlich das Becken mit seinen um deswillen als Sitzknorren bezeichneten Hervorragungen den Stützpunkt für den oberen Körper abgibt, während die gebogenen… … Pierer's Universal-Lexikon
sitzen — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • sich setzen Bsp.: • Sie saßen auf dem Boden. • Möchtest Du am Fenster sitzen? • Komm, setz dich auf diesen Stuhl … Deutsch Wörterbuch
sitzen — sitzen, sitzt, saß, hat gesessen 1. Wo möchten Sie sitzen? – Bitte ganz hinten. 2. Die Jacke sitzt sehr gut … Deutsch-Test für Zuwanderer
sitzen — absitzen; abbrummen (umgangssprachlich); einsitzen; Haftstrafe verbüßen * * * sit|zen [ zɪts̮n̩], saß, gesessen <itr.; hat/(südd., österr., schweiz.:) ist>: 1. sich (auf einen Sitz) niedergelassen haben: sie saß auf einem Stuhl; in diesem… … Universal-Lexikon
sitzen — Sitzenbleiben: als Schüler nicht in die nächsthöhere Klasse aufgenommen werden, weil die Leistungen zu schwach sind. Das Zeugnis erhält den Vermerk: ›Wird nicht versetzt!‹ Vergleiche französisch ›redoubler (une classe)‹ (wörtlich: [eine Klasse]… … Das Wörterbuch der Idiome
Sitzen — 1. Besser sitzen bei einem der leugt, als bei einem der schweigt. – Petri, II, 39. 2. Besser sitzen bleiben, als sich einem Eheteufel verschreiben. In Welschtirol: L ie mien restá, che stlett ciapà. (Hörmann, 24.) 3. Bettelmännisch g sesse ist… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
sitzen — sịt·zen; saß, hat / ist gesessen; [Vi] 1 irgendwo sitzen (hat / besonders südd (A) (CH) ist) in einer ruhenden Stellung sein, in der der Oberkörper senkrecht bleibt ↔ stehen, liegen <bequem, weich sitzen; ruhig, still sitzen>: auf einer… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache