Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

situation+comedy

  • 1 situation comedy

    situation comedy[¸sitju´eiʃən¸kɔmədi] n телевизионен сериал с постоянен актьорски състав в серия от комични ситуации.

    English-Bulgarian dictionary > situation comedy

  • 2 situation

    {sitju'eiʃn}
    1. разположение, местоположение (на град и пр.)
    2. прен. положение
    3. работа, служба, длъжност
    to be in/out of a SITUATION имам/нямам работа, не работя/без работа съм
    SITUATION comedy театр. комедия на положението
    * * *
    {sitju'eishn} n 1. разположение, местоположение (на град и п
    * * *
    обстановка; разположение;
    * * *
    1. situation comedy театр. комедия на положението 2. to be in/out of a situation имам/нямам работа, не работя/без работа съм 3. прен. положение 4. работа, служба, длъжност 5. разположение, местоположение (на град и пр.)
    * * *
    situation[¸sitʃu´eiʃən] n 1. разположение (на град и пр.); 2. прен. ситуация, положение; to be equal to the \situation справям се с (овладявам) положението; game \situation игрова ситуация; 3. работа, служба, длъжност.

    English-Bulgarian dictionary > situation

  • 3 sitcom

    sitcom[´sit¸kɔm] разг. = situation comedy.

    English-Bulgarian dictionary > sitcom

  • 4 humour

    {'hju:mə}
    I. 1. настроение
    in a good/bad HUMOUR в добро/лошо настроение
    when the HUMOUR takes him когато му дойде настроение, когато му скимне/кефне
    2. (чувство за) хумор, смешна страна
    I don't see the HUMOUR of it не виждам нищо смешно в това
    3. темперамент
    the comedy of HUMOURs комедия, която рисува странни/ексцентрични характери (XVII в.)
    4. ост. физиол. една от четирите течности в човешкото тяло, определящи здравето и темперамента на човека
    the cardinal HUMOURs тези четири течности
    II. 1. угаждам на, глезя, коткам
    2. нагаждам се към, отстъпвам пред
    3. зачитам (чувствата на другиго)
    * * *
    {'hju:mъ} n 1. настроение; in a good/bad humour в добро/лошо настро(2) {'hju:mъ} v 1. угаждам на, глезя, коткам; 2. нагаждам се к
    * * *
    хумор; темперамент; комизъм; настроение;
    * * *
    1. (чувство за) хумор, смешна страна 2. i don't see the humour of it не виждам нищо смешно в това 3. i. настроение 4. ii. угаждам на, глезя, коткам 5. in a good/bad humour в добро/лошо настроение 6. the cardinal humours тези четири течности 7. the comedy of humours комедия, която рисува странни/ексцентрични характери (xvii в.) 8. when the humour takes him когато му дойде настроение, когато му скимне/кефне 9. зачитам (чувствата на другиго) 10. нагаждам се към, отстъпвам пред 11. ост. физиол. една от четирите течности в човешкото тяло, определящи здравето и темперамента на човека 12. темперамент
    * * *
    humour, humour[´hju:mə] I. n 1. хумор; чувство за хумор; смешна страна; she felt sorry for the man but couldn't ignore the \humour of the situation беше ѝ жал за човека, но не можеше да не забележи и смешното в цялата ситуация; 2. настроение; to be in good ( bad) \humour в добро (лошо) настроение съм; to be out of \humour не съм в настроение; to be out of \humour with s.o. не съм доволен от (сърдит съм на) някого; 3. темперамент; a man of sanguine \humour сангвиник; the comedy of \humours комедия, която рисува странни ексцентрични характери (ХVII в.); 4. ост. течност, влага, пара, изпарения; 5. ост., физиол. една от четирите течности в човешкото тяло, които определят здравето и темперамента на човека; the cardinal \humours тези четири течности; II. v 1. угаждам на, глезя, коткам, отнасям се снизходително към; търпя, понасям, нагаждам се към, отстъпвам пред; to \humour the feelings of others зачитам чувствата на другите; 2. нагаждам работата си към материала, който използвам.

    English-Bulgarian dictionary > humour

См. также в других словарях:

  • situation comedy — situation comedies N VAR A situation comedy is an amusing television drama series about a set of characters. The abbreviation sitcom is also used. ...a situation comedy that was set in an acupuncture clinic. Syn: sitcom …   English dictionary

  • situation comedy — n. a comic television series made up of episodes involving the same group of characters dealing with a problem, awkward situation, etc …   English World dictionary

  • situation comedy — n [U and C] formal a ↑sitcom …   Dictionary of contemporary English

  • situation comedy — noun count a SITCOM …   Usage of the words and phrases in modern English

  • situation comedy — ► NOUN ▪ a television or radio series in which the same set of characters are involved in amusing situations …   English terms dictionary

  • Situation comedy — A situation comedy, usually referred to as a sitcom, is a genre of comedy programs which originated in radio. Today, sitcoms are found almost exclusively on television as one of its dominant narrative forms. Sitcoms usually consist of recurring… …   Wikipedia

  • situation comedy — Synonyms and related words: Grand Guignol, Passion play, Thalia, Tom show, antimasque, arlequinade, audience success, ballet, black comedy, bomb, broad comedy, broadcast drama, burlesque, burlesque show, burletta, camp, charade, cliff hanger,… …   Moby Thesaurus

  • Situation comedy — Die Sitcom (kurz für situation comedy = Situationscomedy, siehe auch: Comedy) ist ein ursprünglich US amerikanisches Genre im Bereich der Fernsehsendungen und wird meist als Fernsehserie ausgestrahlt, wobei sie ihre Ursprünge in den… …   Deutsch Wikipedia

  • situation comedy — noun 1. a humorous drama based on situations that might arise in day to day life • Syn: ↑sitcom • Hypernyms: ↑comedy 2. a humorous television program based on situations that could arise in everyday life • Syn: ↑sitcom • …   Useful english dictionary

  • situation comedy — UK / US noun [countable] Word forms situation comedy : singular situation comedy plural situation comedies a sitcom …   English dictionary

  • Situation comedy — Sitcom Séries télévisées par période / genre / origine Liste complète Une sitcom (comédie de situation au Québec) est une série télévisée à dominante humoristique, caractérisée au départ par une unité de lieu (décor récurrent) permettant des… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»