-
1 sitting-room
noun (a room used mainly for sitting in.) sala de estar -
2 sitting-room
noun (a room used mainly for sitting in.) sala de estar -
3 sitting room
sit.ting room[s'itiŋ ru:m] n sala de estar. -
4 sitting\ room
sala de espera, sala de estar -
5 common-room
noun (in a college, school etc a sitting-room for the use of a group.) sala comum -
6 drawing room
['dro:iŋrum](a sitting room.) -
7 common-room
noun (in a college, school etc a sitting-room for the use of a group.) sala comum -
8 drawing room
['dro:iŋrum](a sitting room.) sala de estar -
9 standing-room
noun (space for standing only, not sitting: There was standing-room only on the bus.) lugar de pé* * *stand.ing-room[st'ændiŋ ru:m] n lugar de pé (em teatro ou estádio). -
10 standing-room
noun (space for standing only, not sitting: There was standing-room only on the bus.) lugar em pé -
11 sit
[sit]present participle - sitting; verb1) (to (cause to) rest on the buttocks; to (cause to) be seated: He likes sitting on the floor; They sat me in the chair and started asking questions.) sentar2) (to lie or rest; to have a certain position: The parcel is sitting on the table.) encontrar-se3) ((with on) to be an official member of (a board, committee etc): He sat on several committees.) pertencer4) ((of birds) to perch: An owl was sitting in the tree by the window.) empoleirar-se5) (to undergo (an examination).) fazer6) (to take up a position, or act as a model, in order to have one's picture painted or one's photograph taken: She is sitting for a portrait/photograph.) posar7) ((of a committee, parliament etc) to be in session: Parliament sits from now until Christmas.) reunir•- sitter- sitting
- sit-in
- sitting-room
- sitting target
- sitting duck
- sit back
- sit down
- sit out
- sit tight
- sit up* * *[sit] vt+vi (ps+ pp sat) 1 sentar, sentar-se. 2 fazer sentar, acomodar. 3 sentar sobre, estar sentado, estar montado. 4 estar colocado, estar em posição fixa. 5 ocupar cargo, ter assento ou cadeira (em assembléia), ser membro de. 6 reunir-se em sessão. 7 posar. 8 descansar, pousar, repousar. 9 chocar. 10 servir, adaptar-se, assentar (roupa). 11 sl cuidar. to sit about/ to sit around Brit não fazer nada de util, Braz ficar à toa. to sit back a) reclinar-se. b) coll não se envolver. to sit by permitir que algo ilegal ou errado aconteça. to sit down a) sentar-se. she sat down at our table / ela sentou-se conosco, à nossa mesa. b) sentar-se para fazer alguma coisa. the ecologists sat down to discuss the pollution of the rivers / os ecologistas se reuniram para discutir a poluição dos rios. c) Aeron aterrissar. to sit in on assistir para observar, mas sem participar. the director sat in on the trainee’s class / o diretor observou a aula do estagiário. to sit on demorar, atrasar. to sit out esperar pacientemente pelo final. to sit through esperar pelo final embora não esteja gostando. to sit up a) sentar-se eretamente. b) ficar acordado durante a noite. -
12 sit
[sit]present participle - sitting; verb1) (to (cause to) rest on the buttocks; to (cause to) be seated: He likes sitting on the floor; They sat me in the chair and started asking questions.) sentar(-se)2) (to lie or rest; to have a certain position: The parcel is sitting on the table.) pousar3) ((with on) to be an official member of (a board, committee etc): He sat on several committees.) ser membro de4) ((of birds) to perch: An owl was sitting in the tree by the window.) pousar5) (to undergo (an examination).) comparecer a6) (to take up a position, or act as a model, in order to have one's picture painted or one's photograph taken: She is sitting for a portrait/photograph.) posar7) ((of a committee, parliament etc) to be in session: Parliament sits from now until Christmas.) reunir-se•- sitter- sitting - sit-in - sitting-room - sitting target - sitting duck - sit back - sit down - sit out - sit tight - sit up -
13 lounge
1. verb1) (to lie back in a casual manner: lounging on a sofa.) reclinar-se2) (to move about lazily; to be inactive: I spent the day lounging about the house.) descansar2. noun(a sitting-room, eg in a hotel: They watched television in the hotel lounge.) sala de estar* * *[laundʒ] n 1 ociosidade. 2 lugar de descanso. 3 saguão de hotel ou prédio. • vi 1 vadiar. 2 espreguiçar-se. 3 passear sem destino certo. 4 passar o tempo ociosamente. -
14 share
[ʃeə] 1. noun1) (one of the parts of something that is divided among several people etc: We all had a share of the cake; We each paid our share of the bill.) parte2) (the part played by a person in something done etc by several people etc: I had no share in the decision.) parte3) (a fixed sum of money invested in a business company by a shareholder.) acção2. verb1) ((usually with among, between, with) to divide among a number of people: We shared the money between us.) dividir2) (to have, use etc (something that another person has or uses); to allow someone to use (something one has or owns): The students share a sitting-room; The little boy hated sharing his toys.) partilhar3) ((sometimes with in) to have a share of with someone else: He wouldn't let her share the cost of the taxi.) dividir•- share and share alike* * *share1[ʃɛə] n 1 parte, porção, quota. not much went to my share / meu quinhão foi pequeno. 2 ação, fração. will you have a share in it? / tomará parte nisto? • vt 1 ter em comum, usar junto, gozar em comum, compartilhar. he shared his luck with me / ele participou da minha sorte. I shared his grief / compartilhei da sua tristeza. 2 dividir, repartir. 3 tomar parte, ter interesse, ter ações. mining share participação em mina. ordinary share Com ação ordinária. preferred share ação preferencial.————————share2[ʃɛə] n relha ou lâmina de arado. -
15 transform
[træns'fo:m](to change the appearance or nature of completely: He transformed the old kitchen into a beautiful sitting-room; His marriage has transformed him.) transformar- transformer* * *trans.form[trænsf'ɔ:m] vt 1 transformar, transfigurar, metamorfosear. 2 mudar, alterar. 3 converter. 4 Electr transformar. to transform from... into converter de... para. -
16 staffroom
noun (a sitting-room for the staff of eg a school: A meeting will be held in the staffroom.) sala de professores -
17 lounge
-
18 share
[ʃeə] 1. noun1) (one of the parts of something that is divided among several people etc: We all had a share of the cake; We each paid our share of the bill.) porção2) (the part played by a person in something done etc by several people etc: I had no share in the decision.) participação3) (a fixed sum of money invested in a business company by a shareholder.) ação2. verb1) ((usually with among, between, with) to divide among a number of people: We shared the money between us.) partilhar2) (to have, use etc (something that another person has or uses); to allow someone to use (something one has or owns): The students share a sitting-room; The little boy hated sharing his toys.) compartilhar3) ((sometimes with in) to have a share of with someone else: He wouldn't let her share the cost of the taxi.) partilhar•- share and share alike -
19 staffroom
noun (a sitting-room for the staff of eg a school: A meeting will be held in the staffroom.) sala de professores -
20 transform
[træns'fo:m](to change the appearance or nature of completely: He transformed the old kitchen into a beautiful sitting-room; His marriage has transformed him.) transformar- transformer
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Sitting room — Sitting Sit ting, n. 1. The state or act of one who sits; the posture of one who occupies a seat. [1913 Webster] 2. A seat, or the space occupied by or allotted for a person, in a church, theater, etc.; as, the hall has 800 sittings. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
sitting-room — sitting rooms N COUNT A sitting room is a room in a house where people sit and relax. [BRIT] Syn: living room (in AM, usually use living room) … English dictionary
sitting room — sitting room, living room These are the standard terms in current use for the main room of a house equipped for comfort. Lounge is ‘non U’ (see U and non U) when applied to a room in a private house, and drawing room (shortened from withdrawing… … Modern English usage
sitting room — ► NOUN chiefly Brit. ▪ a room that is furnished for sitting and relaxing in … English terms dictionary
sitting room — n. 1. LIVING ROOM 2. any room, esp. a small one next to a bedroom, used as a living room … English World dictionary
sitting room — n especially BrE the room in a house where you sit, relax, watch television etc = ↑living room … Dictionary of contemporary English
sitting room — sitting ,room noun count MAINLY BRITISH a LIVING ROOM … Usage of the words and phrases in modern English
Sitting room — (engl., spr. rūm), Wohnzimmer … Meyers Großes Konversations-Lexikon
sitting room — index chamber (compartment) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
sitting room — (izg. sȉting rȗm) m DEFINICIJA razg. soba za sjedenje, dnevni boravak; voncimer, tinel ETIMOLOGIJA engl … Hrvatski jezični portal
sitting room — noun a room in a private house or establishment where people can sit and talk and relax (Freq. 2) • Syn: ↑living room, ↑living room, ↑front room, ↑parlor, ↑parlour • Hypernyms: ↑room … Useful english dictionary