-
1 Sitting Bull
Вождь и шаман из общины хункпапа [ Hunkpapa], один из почитаемых героев народности сиу [ Sioux]. Возглавил последнее крупное выступление американских индейцев против США, пытаясь воспрепятствовать заселению земель племени. Вместе с Неистовым Конем [ Crazy Horse] возглавлял индейских воинов в сражении с Бейкером [ Baker Fight] (1872), участвовал в битве на р. Литл-Бигхорн [ Little Bighorn, Battle of the; Custer's Last Stand] (1876), в которой американцы потеряли 256 человек убитыми. Вскоре после поражения сиу в 1881 поселился в резервации Стэндинг-Рок [ Standing Rock Reservation] в Северной Дакоте, выступал в шоу "Дикий Запад" [ Wild West Show]. Принял участие в движении за сохранение Пляски духа [ Ghost Dance], которое закончилось бойней у ручья Вундед-Ни [ Wounded Knee Massacre]. Был убит полицейским-индейцем, пытавшимся его арестовать, похоронен у городка Мобридж [Mobridge], шт. Южная Дакота, (его останки перенесены сюда в 1953 из поселка Форт-Йейтс [Fort Yates], шт. Северная Дакота). Для сиу он остается символом храбрости, мудрости и доброты. (Сидящий Бык - перевод с сиуского Tatanka Yotanka - имя, которое он носил с 14 лет, в детстве его звали Четыре Рога [Four Horns])English-Russian dictionary of regional studies > Sitting Bull
-
2 Sitting Bull
Сидящий Бык (1835—90), вождь индейцев племени сиу. Возглавил борьбу против белых переселенцев и регулярных американских войск, когда в Чёрных горах [Black Hills] на землях, принадлежащих его племени, было найдено золото. Вместе с вождём по имени Бешеная Лошадь [*Crazy Horse] руководил сражением у Литл-Бигхорна [*Little Bighorn] в 1876, когда индейцы полностью уничтожили кавалерийский отряд Джорджа Кастера [*Custer’s last stand]. Был убит 14 декабря 1890, когда вооружённые участники ритуального танца духов [ghost dancers] попытались предотвратить арест своего вождяСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Sitting Bull
-
3 ‘Buffalo Bill and the Indians, or Sitting Bull’s History Lesson’
«Буффало Билл и индейцы, или Урок истории Сидящего Быка» (1976), фильм реж. Р. Олтмена [*Altman, R.]США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > ‘Buffalo Bill and the Indians, or Sitting Bull’s History Lesson’
-
4 Bull, Sitting
см. Sitting BullСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Bull, Sitting
-
5 bull session
-
6 sitting duck
1. лёгкая добыча, человек, которого легко обманутьa wealthy widow is a sitting duck for a confidence man — богатая вдова — вот лёгкая жертва для мошенника
queer duck — чудак, человек с причудами
2. легко поражаемая цельСинонимический ряд:mark (noun) bull's eye; butt; mark; point; target -
7 Baker Fight
Произошло 14 августа 1872 в устье ручья Арроу [Arrow Creek], шт. Монтана. Индейцы миниконжу [ Minneconjou], хункпапа [ Hunkpapa] под предводительством Сидящего Быка [ Sitting Bull] и оглала [ Oglala] под предводительством Неистового Коня [ Crazy Horse] напали на отряд из 400 солдат под командованием майора Бейкера, охранявший геодезистов Северной тихоокеанской железной дорогиEnglish-Russian dictionary of regional studies > Baker Fight
-
8 Custer, George Armstrong
(1839-1876) Кастер, Джордж АрмстронгОфицер, отличился в ходе Гражданской войны [ Civil War]. В возрасте 23 лет был назначен на должность бригадного генерала, в 24 года - произведен в генерал-майоры [ brevet]. После войны возвращен в звание капитана. В 1866 был произведен в подполковники [ Lieutenant Colonel], командовал Седьмым кавалерийским полком [ Seventh Cavalry] вплоть до своей гибели. В 1868 принял участие в разгроме лагеря племени шайеннов [ Cheyenne] под командованием вождя Черный Котел [ Black Kettle] на р. Уошито [ Washita River]. В 1874 возглавил военную экспедицию в индейскую резервацию Блэк-хиллс [ Black Hills], где открытие золота привело к притоку белых и широкомасштабной войне с шайеннами и сиу [ Sioux]. В решающем наступлении 1876 Кастер во главе южной колонны приблизился к лагерю индейцев на р. Литл-Бигхорн [Little Bighorn River] и, нарушив инструкции, немедленно ввязался в бой. В лагере находились несколько тысяч воинов под руководством вождей Сидящий Бык [ Sitting Bull], Неистовый Конь [ Crazy Horse] и др. Небольшой отряд Кастера был почти полностью уничтожен, сам Кастер убит. Битва известна как "Последний рубеж Кастера" [ Custer's Last Stand, Little Bighorn, Battle of the]English-Russian dictionary of regional studies > Custer, George Armstrong
-
9 De Smet, Pierre-Jean
(1801-1870) Де Смет, Пьер-ЖанБельгийский иезуитский миссионер (с 1821 - в США), с 1838 живший среди индейских племен. Заслужил доверие многих индейцев и часто выполнял роль посредника в перегорах индейцев с властями, помогал Сидящему Быку [ Sitting Bull] и сиу [Sioux]English-Russian dictionary of regional studies > De Smet, Pierre-Jean
-
10 Gall
Вождь общины хункпапа [ Hunkpapa], брат Сидящего Быка [ Sitting Bull], талантливый военачальник, участник битвы на р. Литл-Бигхорн [ Little Bighorn, Battle of the]. В 1881 прекратил военное сопротивление властям, с 1889 - судья по делам индейцев -
11 Hunkpapa
1) хункпапаОбщина индейского племени тетон [ Teton] народности сиу [ Sioux]. Кочевала на севере территории племени в Монтане и Северной Дакоте. В 1750 насчитывала 2 тыс. человек. Многие из тех, кто погиб в бойне при Вундед-Ни [ Wounded Knee Massacre] (1890), были из этой общины; к ней принадлежал и знаменитый вождь и шаман Сидящий Бык [ Sitting Bull], а также вожди Желчный Пузырь [ Gall] и Дождь-на-Лице [ Rain-In-The-Face]. Ныне в общине около 18 тыс. человек, главным образом в резервациях Стэндинг-Рок [ Standing Rock Reservation] в Северной и Южной Дакотах, а также Форт-Пек [ Fort Peck Reservation], шт. Монтана -
12 Little Sure Shot
Прозвище Э. Оукли [ Oakley, Annie], которое, как считается, дал ей вождь Сидящий Бык [ Sitting Bull]English-Russian dictionary of regional studies > Little Sure Shot
-
13 Miles, Nelson Appleton
(1839-1925) Майлс, Нелсон ЭпплтонГенерал, герой Гражданской войны [ Civil War], воевал на стороне северян. Активный участник ряда сражений с индейцами в 1875-90: в 1875 победа над шайеннами [ Cheyenne] и команчами [ Comanche] и умиротворение сиу [ Sioux] под предводительством вождя Неистовый Конь [ Crazy Horse], в 1877 пленение вождя Джозефа [ Chief Joseph], в 1878 нейтрализация вождя Олений Рог [Elk Horn, Chief] близ Йеллоустона, захват Джеронимо [ Geronimo], в 1890 подавление восстания сиу под предводительством Сидящего Быка [ Sitting Bull] и, наконец, 29 декабря 1890 организация массового истребления племени сиу в Вундед-Ни [ Wounded Knee Massacre], шт. Южная Дакота. Участвовал как администратор в Испано-американской войне [ Spanish-American War] и оккупации Пуэрто-Рико. Вышел в отставку в 1903English-Russian dictionary of regional studies > Miles, Nelson Appleton
-
14 North Dakota
Штат на севере центральной части США, в группе штатов Северо-Западного Центра [ West North Central States]. Граничит на востоке со штатом Миннесота (по р. Ред [Red River of the North]), на юге с Южной Дакотой, на западе с Монтаной, на севере с канадскими провинциями Саскачеван и Манитоба. Площадь 178,6 тыс. кв. км. Население 642,2 тыс. человек (2000). Столица г. Бисмарк [ Bismarck]. Другие крупные города - Фарго [ Fargo], Грэнд-Форкс [ Grand Forks] и Майнот [Minot]. Большая часть штата расположена на равнине, на западе - холмы, пересеченные глубокими долинами рек, и район Бэдлендс [ Badlands]. Центральная часть штата лежит на плато Миссури [Missouri Plateau], являющемся частью Великих равнин [ Great Plains]. На северо-востоке горы Пембина [Pembina Mountains]. Реки маловодны, самая крупная - верхнее течение Миссури [ Missouri River]. Много озер, наиболее крупные - Сакакавиа [Sakakawea, Lake] и Девилс [Devils Lake]. На севере сосновые и осиновые леса. Умеренный континентальный климат, на западе засушливый. Первыми европейцами, посетившими эти места, были в 1738-40 франко-канадцы. США приобрели большую часть современной Северной Дакоты в 1803 при покупке Луизианы [ Louisiana Purchase]. В 1804 регион был исследован экспедицией Льюиса и Кларка [ Lewis and Clark Expedition], тогда же основан форт Мандан [Fort Mandan]. Несколько шотландских и ирландских семей основали первое поселение недалеко от г. Пембина [Pembina] в 1812. В 1818 США купили северо-восточную часть будущего штата у Великобритании, а район Пембины отошел к США в 1823. В 1861 была образована Территория Дакота [Dakota Territory]; 1860-е ознаменованы конфликтами с индейцами сиу [ Sioux]. Освоение земель и развитие крупных ферм началось в 70-е гг. XIX в., после постройки железной дороги "Норзерн Пасифик" [ Northern Pacific Railroad Co.] (1873) и разгрома индейцев под предводительством Сидящего Быка [ Sitting Bull], но суровые зимы и засухи в 1880-е привели к разорению многих хозяйств. В 1889 Северная Дакота вступила в состав США в качестве штата одновременно с Южной Дакотой. Штат в значительной мере развивался в конце века благодаря притоку иммигрантов из Норвегии и Германии. Борьба между фермерами и зерновыми монополиями стала одной из причин образования на территории штата Беспартийной лиги [ Nonpartisan League], инициировавшей значительные прогрессивные преобразования в штате. В конце 1920-х сельское хозяйство вновь значительно пострадало от засухи и пыльных бурь [ Dust Bowl, The]; последние сильные засухи случались в 1955 и 1988. Ныне Северная Дакота по-прежнему преимущественно сельскохозяйственный штат. Он занимает первое место по производству пшеницы (в основном в долине р. Ред); другие важные культуры - подсолнечник, ячмень, сеяные травы. В животноводстве преобладает мясо-шерстное направление. В штате в основном крупные фермы. Добыча полезных ископаемых стала играть важную роль лишь в послевоенный период. В 1951 открыты крупные месторождения нефти. Штат занимает первое место в США по запасам бурого угля, ведется также добыча природного газа и урана. Важнейшие виды промышленности - производство сельскохозяйственной техники и продуктов питания. Важное место в экономике штата занимают также туризм и сфера обслуживания. В 1981 в штате легализован игорный бизнес, который дает ему хороший доход. Немалую прибыль принесло штату и строительство военно-воздушных баз и стартовых комплексов ракет в 1970-80-е. Жители Северной Дакоты традиционно поддерживают на выборах Республиканскую партию [ Republican Party].English-Russian dictionary of regional studies > North Dakota
-
15 Rosebud, Battle of the
Произошла 17 июня 1876 на территории современного штата Монтана. Индейцы тетон [ Teton] под предводительством Неистового Коня [ Crazy Horse] и Сидящего Быка [ Sitting Bull] и шайенны [ Cheyenne] под предводительством вождя Две Луны [ Two Moon] одержали победу над отрядом генерала Крука [ Crook, George], посланного на земли индейцев для овладения горами Блэк-Хилс [ Black Hills] в нарушение договора, заключенного в 1868 в форте Ларами [ Fort Laramie, Treaty of]English-Russian dictionary of regional studies > Rosebud, Battle of the
-
16 Standing Rock Reservation
Находится в Северной Дакоте и Южной Дакоте. Занимает площадь в 3431 кв. км; здесь проживают около 9 тыс. индейцев племен тетон [ Teton] (общины хункпапа [ Hunkpapa], блэкфит [ Blackfeet II], миниконжу [ Minneconjou], сан-арк [Sans Arc], брюле [ Brule], оглала [ Oglala] и янктоннаи [ Yanktonnai] (верхние и нижние)). В 1868-89 составляла часть Великой резервации сиу [ Great Sioux Reservation]. Имеются пастбища, развиты рыболовство и водный туризм. В июле ежегодно проводится ярмарка индейцев сиу и организуется родео. С 1971 в административном центре резервации Форт-Йейтс [Fort Yates], шт. Северная Дакота, работает общинный колледж [Standing Rock Community College]. Здесь же находится могила Сидящего Быка [ Sitting Bull]English-Russian dictionary of regional studies > Standing Rock Reservation
-
17 Wild West Show
шоу "Дикий Запад"Цирковое представление о "Диком Западе" [ Wild West]. Включало скачки, стрельбу, элементы родео [ rodeo] и охоты за бизонами и т.п. Первое представление состоялось 17 мая 1883 в г. Омахе, шт. Небраска. Организовано бывшим следопытом Баффало Биллом [ Buffalo Bill], который и сам участвовал в шоу наряду с такими знаменитостями, как женщина-стрелок Энни Оукли [ Oakley, Annie], вождь Сидящий Бык [ Sitting Bull] и др. Коронным номером было воспроизведение рукопашного поединка Баффало Билла с вождем шайеннов [ Cheyenne] Желтой Рукой [Yellow Hand]. Труппа шоу выступала на Всемирной Колумбовой выставке 1893 [ World's Columbian Exposition], с большим успехом гастролировала по всей стране и в Европе до 1916, затем интерес к шоу упал из-за конкуренции со стороны кинематографа. Неудачные попытки возродить его предпринимались в 1933 и 1938English-Russian dictionary of regional studies > Wild West Show
-
18 Wovoka
Шаман из племени южных пайютов [ Paiute, Southern]. Пророк, создатель культа Пляски духа [ Ghost Dance]. Сын знахаря, после смерти отца воспитывался белым владельцем ранчо Д. Уилсоном [Wilson, David], получил имя Джек и фамилию своего воспитателя [Wilson, Jack]. Вовока утверждал, в 1887-89 видел вещие сны, в которых ему повелели научить свой народ регулярно исполнять ритуальный танец - Пляску Духа, прося Великого Духа [ Great Spirit] вернуться к индейцам. Вовока призывал индейцев отказаться от войн с белыми, возложив все надежды на Духа, который воскресит мертвых индейцев и бизонов, вызовет весной наводнение, которое погубит белых; и тогда индейцы смогут зажить на своей земле в изобилии, без голода, болезней и унижений. Культ Пляски духа широко распространился среди индейских общин Северо-Запада. Многие индейцы считали Вовоку Иисусом Христом. Несмотря на призывы Вовоки сложить оружие, немало индейцев равнин [ Plains Indians], в частности сиу [ Sioux], в 1889-90 продолжали сопротивляться захвату их земель и переселению их в резервации. Сопротивление завершилось бойней у ручья Вундед-Ни [ Wounded Knee Massacre] (1890). -
19 Bighorn, Battle of the Little
сражение при Литтл- Бигхорн (1876), между кавалерийским отрядом ген. Джорджа Кастера [Custer, George A.] и несколькими группами индейцев вблизи р. Литтл-Бигхорн в Монтане. Кастер преследовал группу индейцев сиу, которые под предводительством Сидящего Быка [*Sitting Bull] с оружием в руках поднялись против заселения их страны белыми поселенцами. Кастер недооценил силы индейцев и проиграл сражение. Индейцы уничтожили всех до единого солдат Кастера, включая самого Кастера. В историю это событие вошло тж. под назв. «Последний бой Кастера» [‘Custer's Last Stand']США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Bighorn, Battle of the Little
-
20 Crazy Horse
Бешеная Лошадь, вождь индейцев племени сиу. Вместе с вождём по имени Сидящий Бык [*‘Sitting Bull'] командовал индейцами в сражении у Литтл- Бигхорн 25—26 июня 1876, где индейцы полностью уничтожили кавалерийский отряд Кастера [*Custer] (ок. 260 человек)США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Crazy Horse
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Sitting Bull — und Buffalo Bill … Deutsch Wikipedia
Sitting Bull — ( Taureau assis ) nom angl. de Tatanka Iyotake (v. 1834 1890), chef des Sioux du Dakota, qu il refusait de laisser parquer dans une réserve … Encyclopédie Universelle
Sitting Bull — [ sɪtɪȖ bʊl; englisch »sitzender Stier«], Lakota Tatanka Yotanka, Häuptling der Hunkpapa Sioux, * im heutigen South Dakota um 1831, ✝ bei Fort Yates (North D.) 15. 12. 1890; auch einflussreicher Medizinmann; seit den 1860er Jahren einer der… … Universal-Lexikon
Sitting Bull — (1834 90) a ↑native American chief of the Sioux tribe who helped ↑Crazy Horse to win a victory over General Custer s army of US soldiers in the battle at the ↑Little Bighorn in 1876. He later performed in ↑Buffalo Bill s Wild West Show … Dictionary of contemporary English
Sitting Bull — 1834? 90; a principal chief of the Dakota Indians: fought in the Battle of the Little Bighorn … English World dictionary
Sitting Bull — For the western film, see Sitting Bull (film). ‹ The template below is being considered for deletion. See templates for discussion to help reach a consensus.› Sitting Bull … Wikipedia
Sitting Bull — Cet article concerne le personnage historique. Pour le film de western, voir Sitting Bull (film). Sitting Bull … Wikipédia en Français
Sitting Bull — 1834 90, American Indian warrior: leader of the Hunkpapa; victor at Little Bighorn, 1876. * * * born с 1831, near Grand River, Dakota Territory, U.S. died Dec. 15, 1890, on the Grand River in South Dakota Teton Sioux chief under whom the Sioux… … Universalium
Sitting Bull — noun a chief of the Sioux; took up arms against settlers in the northern Great Plains and against United States Army troops; he was present at the Battle of Little Bighorn (1876) when the Sioux massacred General Custer s troops (1831 1890) •… … Useful english dictionary
Sitting Bull College — is a tribal college in Fort Yates, North Dakota. It was founded in 1973 by the Standing Rock Sioux tribe of the Standing Rock reservation in south central North Dakota. It is one of 34 tribally controlled colleges nationwide. It is also a member… … Wikipedia
Sitting Bull Crystal Caverns — is a limestone cave complex nine miles south of Rapid City, South Dakota on the way to Mount Rushmore and by the Wind Cave National Park. The caves are open for the public to tour from May October.[1][2] The cave was discovered by the Duhamel… … Wikipedia
