-
1 sitis
,is fжажда -
2 Жажда
- sitis; avaritia (gloriae); aviditas; cupido, inis f (gloriae laudisque); cupiditas, atis f (ultionis); -
3 Изнурять
- conterere (boves et vires agricolarum; aliquem oratione); comminuere (hostem; opes civitatis; vires ingenii); defatigare (aliquem assiduo labore; defatigati proelio ac fuga); afficere (labor, fames, sitis afficiunt corpora); corrumpere; depasci; absumere; -
4 Ослаблять
- debilitare; lassare (vitia); laxare; diluere (invidiam); minuere; deminuere; imminuere; comminuere (hostem; opes civitatis; vires ingenii); afficere (labor, fames, sitis afficiunt corpora); tenuare (famam; vires); extenuare; sublevare (pericula; laborem; calamitatem; odia; metum); elevare; enervare; retendere; infirmare; elidere; exhaurire; exstinguere; hebetare; obtundere; deterere;• зима ослабляет напор моря, противоставляя ему скалы - - hiems oppositis pumicibus debilitat mare;
• ослабеть телом - debilitari corpore;
-
5 Страсть
- affectus (animi); passio; calor; voluptas; cupido, inis f (vini); cupiditas, atis f (imitandi; ad venandum; potentiae; cupiditatis ardor); libido; intemperantia; appetitus; sitis; fames; aviditas; studium;• обуздывать свои страсти - voluptates suas frenare;
• сдерживать свои страсти - tenere cupiditates suas;
• что это у тебя за страсть такая? - Rogo, quid tibi vis cum isto morbo?
• гнев относится к категории страстей - ira libidini subjecta est;
• страсть к наживе - studium quaestus, studium lucri;
• страсть к роскоши - luxuria;
-
6 Сухость
- siccitas; inopia (sermonis); ariditas; sitis; jeunitas; exilitas; -
7 Утомлять
- lassare (aliquem supervacuo labore); fatigare; defatigare (aliquem assiduo labore; defatigati proelio ac fuga); afficere (labor, fames, sitis afficiunt corpora); exercere; onerare;
См. также в других словарях:
Sitis — (lat.), der Durst … Pierer's Universal-Lexikon
SITIS prima — antiquis Romanis in conviviis, mulsô sedata est: quod proin principiô cenae vel confectum adponi moris fuit; vel eius locô separatum vinum et mel, ut conviva quisque, pro arbitrio id temperans, mulsum sibi conficeret. Hinc Antecoena seu Promulsis … Hofmann J. Lexicon universale
Aidaho Sitis — Sp Áidaho Sitis Ap Idaho City L JAV Boizio apyg. c. (Aidahas) … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Ajova Sitis — Sp Ãjova Sitis Ap Iowa City L JAV Džonsono apyg. c. (Ajova) … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Amit Sitis — Sp Amit Sitis Ap Amite City L JAV Tandžipahou apyg. c. (Luiziana) … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Arkanzas Sitis — Sp Árkanzas Sitis Ap Arkansas City L JAV: Dešei apyg. c. (Arkanzasas), mst. (Kanzasas) … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Arčer Sitis — Sp Árčer Sitis Ap Archer City L JAV Arčerio apyg. c. (Teksasas) … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Ašland Sitis — Sp Úland Sitis Ap Ashland City L JAV Čitamo apyg. c. (Tenesis) … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Bei Sitis — Sp Be Sitis Ap Bay City L JAV: Bėjaus apyg. c. (Mičigano v ja), Matagordos apyg. c. (Teksaso v ja), mst. (Oregono v ja) … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Biver Sitis — Sp Biver Sitis Ap Beaver City L JAV Fernaso apyg. c. (Nebraska) … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Boisi Sitis — Sp Bòisi Sitis Ap Boise City L JAV Simarono apyg. c. (Oklahoma) … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
