Перевод: с турецкого на английский

с английского на турецкий

sit-up

  • 1 dik otur

    sit up

    Turkish-English dictionary > dik otur

  • 2 yılmadan devam et

    sit tight

    Turkish-English dictionary > yılmadan devam et

  • 3 diken üstünde oturmak

    sit on thorns

    Turkish-English dictionary > diken üstünde oturmak

  • 4 dokuz doğurmak

    sit on pins and needles

    Turkish-English dictionary > dokuz doğurmak

  • 5 oturma grevi

    sit-down strike

    İngilizce Sözlük Türkçe > oturma grevi

  • 6 oturmak

    v. sit, sit down, be seated, take a seat, sit oneself, seat oneself, sit on, fit, live, reside, occupy, dwell in, indwell, inhabit, gear, hang out, locate, lodge, park oneself, perch, room, set, settle, stable, tenant
    --------
    oturmak (lâf)
    v. fall
    * * *
    1. reside 2. sit 3. sit down

    Turkish-English dictionary > oturmak

  • 7 oturmamak

    v. (neg. form of otomatikleştirmek) sit, sit down, be seated, take a seat, sit oneself, seat oneself, sit on, fit, live, reside, occupy, dwell in, indwell, inhabit, gear, hang out, locate, lodge, park oneself, perch, room, set, settle, stable, tenant

    Turkish-English dictionary > oturmamak

  • 8 oturma eylemi

    n. sit down strike, stay down strike, sit in
    * * *
    sit down strike

    Turkish-English dictionary > oturma eylemi

  • 9 sınava girmek

    v. take an examination, go in for an examination, sit for an examination, sit for, sit, go in for

    Turkish-English dictionary > sınava girmek

  • 10 doğru

    "1. straight. 2. true. 3. proper, suitable. 4. honest, good (person). 5. correct, accurate. 6. the truth. 7. math. line. 8. truly, correctly. 9. straight, directly. 10. /a/ toward, in the direction of. 11. /a/ toward, near the time of. 12. That´s true. 13. colloq. a correct answer (in a test). -dan directly. - açı geom. straight angle. - adam honest man, just man. - akım direct current. -dan ayrılmamak not to swerve from honesty. - bulmak /ı/ to approve of. - çıkmak to come true, prove to be right. - çizgi geom. straight line. -dan doğruya directly. - doğru dosdoğru.... The exact truth (of the matter) is that.... -ya doğru, eğriye eğri demek to speak the simple truth; to call a spade a spade. - durmak 1. to stand up straight, stand erect. 2. to sit still, be quiet. - dürüst 1. properly. 2. genuine, real, proper. - orantılı math. directly proportional. - oturmak to sit still, sit properly. - rota naut. direct course. - söylemek to speak the truth. - söyleyeni dokuz köyden kovarlar. proverb The man who tells the truth is driven out of nine villages. - söze akan sular durur. proverb When the truth is spoken it is useless to argue. - söze can kurban. colloq. It is very good to hear the truth. - söze ne denir? colloq. That is the way it is. What more can you say? -dan şaşma. Don´t stray from what is right./Avoid temptation. - yanlış cetveli list of errata. -nun yardımcısı Allahtır. proverb God helps an honest man. - yol the right way."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > doğru

  • 11 oturma

    sitting. - belgesi residence permit. - grevi sit-down strike, sit-down, sit-in. - odası living room, Brit. sitting room, Brit. lounge.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > oturma

  • 12 oturmak

    "1. to sit. 2. /a/ to sit down (on), sit (upon). 3. /da/ to live or dwell in (a place); /la/ to live with (someone). 4. /a/ (for something) to fit on (something); /üstüne/ (for a garment) to fit (someone). 5. /a/ (for someone) to take up (a post, an appointment): Bakan makamına oturdu. The minister has taken up his post. 6. (for a building, wall, pavement, earth) to settle, subside; (for particles suspended in a liquid) to settle. 7. /a/ colloq. to cost: Bana pahalıya oturdu. It cost me a lot. 8. (for something) to catch on, take root, become popular, be accepted. 9. (for a ship) to run aground. oturduğu dalı kesmek to cut off the very branch one is sitting on, cut the ground from under one´s own feet. oturmaya gitmek /a/ to go to see (someone), go to visit (someone). oturup kalkmak /la/ to act on, follow (someone´s advice)."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > oturmak

  • 13 pineklemek

    "to sit or lie idly and drowsily; to sit sunk in lethargy, sit around in a half-somnolent state."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > pineklemek

  • 14 boş otur

    1. sit about 2. sit back

    Turkish-English dictionary > boş otur

  • 15 arka ayakları üzerinde kalkmak

    v. sit up, sit up and beg

    Turkish-English dictionary > arka ayakları üzerinde kalkmak

  • 16 oturtmak

    v. seat, place, mount, embed, set, reset, indwell, clap, fit, gear, sit, sit down, site, slot

    Turkish-English dictionary > oturtmak

  • 17 oturtmamak

    v. (neg. form of oturtmak) seat, place, mount, embed, set, reset, indwell, clap, fit, gear, sit, sit down, site, slot

    Turkish-English dictionary > oturtmamak

  • 18 yola getirmek

    v. chasten, discipline, reclaim, sit, sit on

    Turkish-English dictionary > yola getirmek

  • 19 oturmak

    "to sit; to sit down; to squat; to live, to reside, to inhabit, to occupy, to dwell; to fit well; (bina) to settle, to sink"

    İngilizce Sözlük Türkçe > oturmak

  • 20 eğreti

    "1. borrowed. 2. temporary; makeshift. 3. fake, false, artificial, imitation. 4. removable. 5. loose, insecurely fixed, insecure. -den temporarily. - almak /ı/ to borrow. -ye almak /ı/ to prop up the upper part of (a building) (while repairing the lower part). - durmak 1. (for something) to be askew; to sit askew. 2. /da/ to be in (a place) temporarily. 3. (for something) to look fake, look false. - oturmak to sit on the edge of something (as if about to get up). - vermek /ı/ to lend. "

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > eğreti

См. также в других словарях:

  • şitənmə — «Şitənmək»dən f. is …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • sit — W1S1 [sıt] v past tense and past participle sat [sæt] present participle sitting ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(in a chair etc)¦ 2¦(objects/buildings etc)¦ 3¦(do nothing)¦ 4¦(committee/parliament etc)¦ 5¦(meeting)¦ 6¦(animal/bird)¦ 7¦(look after)¦ …   Dictionary of contemporary English

  • sit — [ sıt ] (past tense and past participle sat [ sæt ] ) verb *** ▸ 1 rest lower body on something ▸ 2 be in situation etc. ▸ 3 be in particular place ▸ 4 meet in committee etc. ▸ 5 be model ▸ 6 take care of children ▸ 7 take an examination ▸ +… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • sit — /sIt/ verb past tense and past participle sat present participle sitting 1 IN A CHAIR ETC a) (I) to be on a chair or seat, or on the ground, with the top half of your body upright and your weight resting on your buttocks (+on/in/by etc): sitting… …   Longman dictionary of contemporary English

  • Sit — Sit, v. i. [imp. {Sat}({Sate}, archaic); p. p. {Sat} ({Sitten}, obs.); p. pr. & vb. n. {Sitting}.] [OE. sitten, AS. sittan; akin to OS. sittian, OFries. sitta, D. zitten, G. sitzen, OHG. sizzen, Icel. sitja, SW. sitta, Dan. sidde, Goth. sitan,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • sit — [sit] vi. sat, sitting [ME sitten < OE sittan, akin to ON sitja, Ger sitzen < IE base * sed , to sit > L sedere, Gr hizein, Welsh seddu, to sit] 1. a) to rest the weight of the body upon the buttocks and the back of the thighs, as on a… …   English World dictionary

  • sit-in — [ sitin ] n. m. inv. • 1967; mot angl. , de to sit in « prendre place, s installer » ♦ Anglic. Forme de contestation non violente consistant à s asseoir par terre en groupes pour occuper des lieux publics. Les étudiants ont organisé des sit in. ● …   Encyclopédie Universelle

  • sit — ► VERB (sitting; past and past part. sat) 1) be or cause to be in a position in which one s weight is supported by one s buttocks and one s back is upright. 2) be or remain in a particular position or state: the fridge was sitting in a pool of… …   English terms dictionary

  • Sit-in — Sit ịn auch: Sit|ịn 〈n. 15〉 Sitzstreik von Akademikern [<engl. sit „sitzen“ + in „in“] * * * Sit in, Sit|in [sɪt |ɪn ], das; [s], s [engl. sit in, zu: to sit in = teilnehmen, anwesend sein]: Aktion von Demonstrierenden, bei der sich die… …   Universal-Lexikon

  • sit-in — /sit in /, n. 1. an organized passive protest, esp. against racial segregation, in which the demonstrators occupy seats prohibited to them, as in restaurants and other public places. 2. any organized protest in which a group of people peacefully… …   Universalium

  • sit — SIT, situri, s.n. (Franţuzism) Peisaj. – fr. site Trimis de Zavaidoc, 13.09.2007. Sursa: DLRM  SIT s. v. cadru, imaş, izlaz, păşune, peisaj, privelişte, scenă, tablou, vedere. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime  sit s. n., pl. síturi …   Dicționar Român

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»