-
1 sit down strike
sit-down strike — сидячая забастовка; сидячая демонстрация
to break the strike — саботировать, срывать забастовку
-
2 sit-down strike
ист, политРазновидность забастовки, участники которой не работали, но и не покидали рабочих мест. Такие забастовки, распространенные в 30-е гг. XX в., запрещены Верховным судом США [ Supreme Court, U.S.] в 1939. Самая продолжительная из таких акций - сидячая забастовка рабочих автозаводов г. Флинт, шт. Мичиган [Great Flint Sit-Down Strike] (1936-37), продолжавшаяся 44 дняEnglish-Russian dictionary of regional studies > sit-down strike
-
3 sit-down strike
= sit-in strike сидячая итальянская забастовка; забастовка, в которой рабочие занимают предприятие, не допуская штрейкбрехеров -
4 sit-down strike
эк. тр., юр. сидячая забастовка [демонстрация\] (забастовка, при которой рабочие приходят на свои места, но отказываются работать)Syn:See:
* * *
сидячая забастовка: разновидность забастовки, при которой рабочие занимают предприятие и не работают; в США впервые была использована в 1936 г., а в 1939 г. Верховный Суд признал такие забастовки незаконными, и они больше в существенных масштабах не применялись.* * * -
5 sit-down strike
сидячая забастовка; сидячая демонстрацияto break the strike — саботировать, срывать забастовку
-
6 sit-down strike
Большой англо-русский и русско-английский словарь > sit-down strike
-
7 sit-down-strike
Большой англо-русский и русско-английский словарь > sit-down-strike
-
8 sit-down strike
сидячая (итальянская) забастовка, сидячая демонстрацияАнгло-русский словарь экономических терминов > sit-down strike
-
9 sit-down strike
Общая лексика: итальянская забастовка, сидячая демонстрация, сидячая забастовка -
10 sit-down strike
сидячая забастовкаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > sit-down strike
-
11 sit down strike
-
12 sit-down strike
Англо-русский словарь по экономике и финансам > sit-down strike
-
13 sit-down strike
[,sɪtdaun'straɪk]сидя́чая забасто́вка (рабочие прекращают работу, но не покидают своих рабочих мест; вид итальянской забастовки; ср. walkout)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > sit-down strike
-
14 sit-down strike
-
15 sit-down strike
English-russian dctionary of contemporary Economics > sit-down strike
-
16 sit-down strike
-
17 sit-down strike
сидя́чая забасто́вкаThe Americanisms. English-Russian dictionary. > sit-down strike
-
18 sit-down-strike
-
19 (a) sit-down strike
English-Russian combinatory dictionary > (a) sit-down strike
-
20 sit-in strike
См. также в других словарях:
sit-down strike — ➔ strike1 * * * sit down strike UK US noun [C] HR, WORKPLACE, MANAGEMENT ► SIT DOWN(Cf. ↑sit down) … Financial and business terms
sit-down strike — sit′ down strike n. gov a strike during which workers occupy their place of employment and refuse to work until the strike is settled … From formal English to slang
sit-down strike — noun a strike in which workers refuse to leave the workplace until a settlement is reached • Syn: ↑sit down • Hypernyms: ↑strike, ↑work stoppage * * * noun see sit down I, 1b * * * a strike during which workers occupy their place of employment… … Useful english dictionary
sit-down strike — /ˌsɪt daʊn ˈstraɪk / (say .sit down struyk) noun a strike during which workers refuse either to leave their place of employment or to work or to allow others to work until the strike is settled. Also, sit down …
sit-down strike — a strike during which workers occupy their place of employment and refuse to work or allow others to work until the strike is settled. Also called sit down, sit in. [1930 35, Amer.] * * * … Universalium
sit down strike — Synonyms and related words: arrest, bell, boycott, boycottage, check, checkmate, cutoff, dead stop, deadlock, end, endgame, ending, final whistle, full stop, grinding halt, gun, halt, job action, lockout, outlaw strike, revolt, rulebook slowdown … Moby Thesaurus
sit-down strike — Strike in which workers do not work but remain or assemble at place of work … A concise dictionary of English slang
sit down strike — stay in strike, type of quiet protest, demonstration involving prolonged sitting … English contemporary dictionary
sit-down strike — A strike in which workers come to their place of work, but refuse to either work or to go home. In a work in, the workers refuse to leave the place of work and continue working, usually in spite of management instructions not to do so … Big dictionary of business and management
sit-down strike — A strike wherein the employees do not leave the plant but refrain from work. Anno: 123 ALR 656; 83 L Ed 691 … Ballentine's law dictionary
Flint Sit-Down Strike — The 1936 37 Flint Sit Down Strike changed the United Automobile Workers from a collection of isolated locals on the fringes of the industry into a major union and led to the unionization of the United States automobile industry. BackgroundThe UAW … Wikipedia