Перевод: со всех языков на словенский

со словенского на все языки

sister's+husband

  • 1 sister-in-law

    plural - sisters-in-law; noun
    1) (the sister of one's husband or wife.) svakinja
    2) (the wife of one's brother.) svakinja
    * * *
    plural sisters-in-law [sístərinlɔ:]
    noun svakinja, moževa sestra, ženina sestra

    English-Slovenian dictionary > sister-in-law

  • 2 brother-in-law

    plural - brothers-in-law; noun
    1) (the brother of one's husband or wife.) svak
    2) (the husband of one's sister.) svak
    * * *
    [brʌðərinlɔ:]
    noun
    svak

    English-Slovenian dictionary > brother-in-law

  • 3 marry

    ['mæri]
    1) (to take (a person) as one's husband or wife: John married my sister; They married in church.) poročiti se
    2) ((of a clergyman etc) to perform the ceremony of marriage between (two people): The priest married them.) poročiti
    3) (to give (a son or daughter) as a husband or wife: He married his son to a rich woman.) poročiti
    * * *
    I [maeri]
    1.
    transitive verb
    poročiti, omožiti, oženiti; figuratively tesno povezati (to, with s, z); pomešati različna vina;
    2.
    intransitive verb
    poročiti se; figuratively združiti se
    to be married to — biti poročen s, z
    to get married to — poročiti se s, z
    to marry off — spraviti (hčer) v zakon, poročiti
    II [maeri]
    interjection
    archaic sveta nebesa! (vzklik presenečenja)
    marry come up!k vragu!

    English-Slovenian dictionary > marry

  • 4 jealous

    ['‹eləs]
    1) ((with of) feeling or showing envy: She is jealous of her sister.) zavisten
    2) (having feelings of dislike for any possible rivals (especially in love): a jealous husband.) ljubosumen
    - jealousy
    * * *
    [džéləs]
    adjective ( jealously adverb)
    ljubosumen (of na); zavisten (of); nezaupljiv (of do); prizadeven

    English-Slovenian dictionary > jealous

  • 5 model

    ['modl] 1. noun
    1) (a copy or representation of something usually on a much smaller scale: a model of the Taj Mahal; ( also adjective) a model aeroplane.) model
    2) (a particular type or design of something, eg a car, that is manufactured in large numbers: Our car is a 1999 model.) model
    3) (a person who wears clothes etc so that possible buyers can see them being worn: He has a job as a male fashion model.) maneken, manekenka
    4) (a person who is painted, sculpted, photographed etc by an artist, photographer etc: I work as an artist's model.) model
    5) (something that can be used to copy from.) vzorec
    6) (a person or thing which is an excellent example: She is a model of politeness; ( also adjective) model behaviour.) vzor
    2. verb
    1) (to wear (clothes etc) to show them to possible buyers: They model (underwear) for a living.) biti maneken, manekenka
    2) (to work or pose as a model for an artist, photographer etc: She models at the local art school.) pozirati
    3) (to make models (of things or people): to model (the heads of famous people) in clay.) modelirati
    4) (to form (something) into a (particular) shape: She modelled the clay into the shape of a penguin; She models herself on her older sister.) oblikovati; zgledovati se
    * * *
    I [mɔdl]
    adjective
    vzoren, zgleden; vzorčen, modelarski
    II [mɔdl]
    noun
    model, vzor ( for za); vzorec, kalup; slikarski model; maneken
    III [mɔdl]
    1.
    transitive verb
    modelirati, oblikovati; figuratively oblikovati po vzoru na (after, on, upon);
    2.
    intransitive verb
    napraviti vzorec; biti za model, biti maneken
    to model o.s. on ( —ali upon, after)vzeti si koga za vzor

    English-Slovenian dictionary > model

См. также в других словарях:

  • Sister of My Heart (novel) — Sister of My Heart is a novel by Chitra Banerjee Divakaruni. First published in 1999, this novel was followed in 2002 by a sequel The Vine of Desire . [http://chitradivakaruni.com] The story centers on the lives of two Indian girls, Anju and… …   Wikipedia

  • sister-in-law — sister in ,law noun count 1. ) the sister of your husband or wife. The brother of your husband or wife is your brother in law. 2. ) the wife of your brother. The husband of your sister is your brother in law …   Usage of the words and phrases in modern English

  • Sister Pete — Sister Peter Marie Reimondo aka Sister Pete is a fictional character on the HBO drama Oz played by Rita Moreno. Character overviewA nun, she served as the titular prison s lead drug counselor and psychiatrist. She opposed the death penalty,… …   Wikipedia

  • Sister-in-law — Sis ter in law , n.; pl. {Sisters in law}. The sister of one s husband or wife; also, the wife of one s brother; sometimes, the wife of one s husband s or wife s brother. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • sister-in-law — sister in .law plural sisters in law n 1.) the sister of your husband or wife 2.) your brother s wife 3.) the wife of the brother of your husband or wife …   Dictionary of contemporary English

  • sister-in-law — [sis′tərin lô΄] n. pl. sisters in law 1. the sister of one s husband or wife 2. the wife of one s brother 3. the wife of the brother of one s husband or wife …   English World dictionary

  • Sister Suffragette — is the fictional pro suffrage protest song pastiche sung by Mrs. Winifred Banks in the 1964 Walt Disney film Mary Poppins . The melody of the song was originally used for a scrapped piece called Practically Perfect . It was written and composed… …   Wikipedia

  • sister-in-law — means (1) one s wife s or husband s sister, (2) one s brother s wife, (3) one s brother in law s wife. The plural is sisters in law …   Modern English usage

  • sister-in-law — ► NOUN (pl. sisters in law) 1) the sister of one s wife or husband. 2) the wife of one s brother or brother in law …   English terms dictionary

  • Sister Carrie — infobox Book | name = Sister Carrie title orig = translator = image caption = Sister Carrie first edition 1900. The publishers kept the cover intentionally bland in order not to promote what was seen as a controversial work. [*Theodore Dreiser.… …   Wikipedia

  • Sister Wife — Infobox Film name = Sister Wife image size = 150px caption = director = Timna Goldstein producer = Hadar Kleinman writer = narrator = starring = music = cinematography = editing = distributor = released = 2000 runtime = 60 min. country = Israel… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»