-
1 sistemático
-
2 sistemático
сущ.общ. плановый, планомерный, систематический, систематичный, методический (систематический), методичный (систематический) -
3 sistemàtico
прил.общ. систематический -
4 sistemático
1. adj1) системати́ческий2) систе́мный3) ( en algo) ( о человеке) после́довательный ( в чём)2. fсистема́тика -
5 sistemático
-
6 sistemático
1) систематический;2) последовательный -
7 mantenimiento sistemático
spa mantenimiento (m) sistemático, programación (f) del mantenimientorus плановое техническое обслуживание (с)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > mantenimiento sistemático
-
8 análisis sistemático
El diccionario Español-ruso económico > análisis sistemático
-
9 código sistemático
-
10 error sistemático
-
11 registro sistemático de las transacciones
El diccionario Español-ruso económico > registro sistemático de las transacciones
-
12 anàlisis sistemàtico
сущ.экон. систематический анализИспанско-русский универсальный словарь > anàlisis sistemàtico
-
13 ausentismo sistemático
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > ausentismo sistemático
-
14 carácter sistemático
сущ.общ. системность (sistémico)Испанско-русский универсальный словарь > carácter sistemático
-
15 código sistemàtico
сущ.экон. систематический код -
16 error sistemàtico
сущ.экон. систематическая ошибка -
17 huelgo sistemàtico
сущ. -
18 registro sistemàtico de las transacciónes
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > registro sistemàtico de las transacciónes
-
19 sin seguir un orden sistemático
предл.разг. вразбивкуИспанско-русский универсальный словарь > sin seguir un orden sistemático
-
20 error sistemático
- 1
- 2
См. также в других словарях:
sistemático — adj. 1. Pertencente ou relativo a um sistema. = SISTÊMICO 2. Que segue um sistema (ex.: método sistemático). 3. Que é metódico ou ordenado. = METICULOSO, ORGANIZADO 4. Que é constante, contínuo ou persistente. 5. Relativo à sistemática.… … Dicionário da Língua Portuguesa
sistemático — sistemático, ca adjetivo 1. Que constituye un sistema o se ajusta a él: estructura sistemática. 2. [Persona] que se comporta de manera organizada, de acuerdo con un orden o un método: Mi padre es muy sistemático, se levanta y se acuesta todos los … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
sistematico — /siste matiko/ [dal fr. systématique ] (pl. m. ci ). ■ agg. 1. a. [che procede secondo un sistema, seguendo un metodo rigoroso] ▶◀ metodico, rigoroso, scientifico. ‖ meticoloso, scrupoloso. b. [attività, operazione e sim., eseguito seguendo tutte … Enciclopedia Italiana
sistemático — sistemático, ca (Del lat. systematĭcus, y este del gr. συστηματικός). 1. adj. Que sigue o se ajusta a un sistema. 2. Dicho de una persona: Que procede por principios, y con rigidez en su tenor de vida o en sus escritos, opiniones, etc. 3. f. Biol … Diccionario de la lengua española
sistematico — si·ste·mà·ti·co agg., s.m. CO 1. agg., che costituisce o è conforme a un sistema: metodo sistematico, classificazione sistematica 2. agg., che segue un criterio rigoroso, che avviene secondo precise leggi, con regolarità: studio sistematico,… … Dizionario italiano
sistemático — ► adjetivo 1 Que sigue un sistema. SINÓNIMO metódico 2 Se refiere a la persona que actúa según un sistema metódico: ■ es muy sistemático y por eso controla muy bien su trabajo y lo termina siempre a tiempo. SINÓNIMO metódico ordenado ANTÓNIMO … Enciclopedia Universal
sistemático — (adj) (Intermedio) que se desarrolla de manera regular y ordenada Ejemplos: El análisis sistemático de sangre puede ayudar a reconocer las enfermedades en su fase inicial. Los éxitos del chico en la universidad se debían a su estudio sistemático … Español Extremo Basic and Intermediate
sistemático — {{#}}{{LM S35963}}{{〓}} {{SynS36859}} {{[}}sistemático{{]}}, {{[}}sistemática{{]}} ‹sis·te·má·ti·co, ca› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Que sigue o que se ajusta a un sistema: • Tienes que ordenar los puntos de la conferencia de forma sistemática… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
sistemático — adj Que actúa o se hace siguiendo un orden o un método determinado; que se realiza por sistema, pertenece a un sistema o se relaciona con él: Su padre era una persona muy rigurosa y sistemática , clasificación sistemática, análisis sistemático,… … Español en México
sistematico — {{hw}}{{sistematico}}{{/hw}}A agg. (pl. m. ci ) 1 Che si riferisce al sistema | Che è conforme a un sistema: ordine –s. 2 Che è attuato secondo un sistema: classificazione sistematica. 3 Rigido e tenace nell attenersi a un sistema, detto di… … Enciclopedia di italiano
sistematico — pl.m. sistematici sing.f. sistematica pl.f. sistematiche … Dizionario dei sinonimi e contrari