-
1 ancho del delantero
• šířka přednice -
2 abertura
f• díra• mezera• otevřenost• otevření• otvor• otvírání• ouvertura• prasklina• propadlina• puklina• přímost• rozsedlina• skulina• světelnost• světlost• upřímnost• zahájení• začátek• záliv• zátoka• škvíra• štěrbina• šířka* * *f• kalibr (dalekohledu, teleskopu)• oka (sítě)• okatost (sítě)• rozparek (rukavice)• rozpětí (oblouku)• výdech (stropní)• široké horské údolí -
3 ancho
• bezstarostný• hrdý• otevřený• pohodlný• prostorný• pyšný• rozmařilý• volný• širokorozchodný• širokým• světlost• šíře• šířka* * *• bohatý (o zemi)m• rozchod (kolejnic) -
4 ancho de vía
• světlá šířka• širokorozchodný (o trati) -
5 ancho libre
• světlá šířka -
6 anchura
f• drzost• nenucenost• prostornost• rozlehlost• šíře• šířka* * *f• rozchod (kolejí) -
7 claro
• blýskavý• lesklý• třpytný• zářivým• jas• mýtina• nadsvětlík• paseka• prosvětlení• průsek• světlo• světlost• světlík• vikýř• vyjasnění* * *• bledý (o barvě)• bystrý (o osobě)• důmyslný (o osobě)• důvtipný (o osobě)• jasný (o hlasu, stylu, výslovnosti, barvě, obloze, pravdě aj.)• lesknoucí se• ne příliš hustý (o látce aj.)• proslulý (rod aj.)• prozíravý (o osobě)• průhledný (o vodě aj.)• přímý (v řeči)• slabý (o kávě)• slavný (rod aj.)• světlý (pokoj aj.)• upřímný (v řeči)• věhlasný (rod aj.)• čirý (o vodě aj.)• řídký (o kávě)• řídký (o látce aj.)m• Ve třtinová kořalka• mezera (v písmu aj.)• odstup (mezi osobami aj.)• pauza (v řeči aj.)• rozestup (mezi osobami aj.)• střešní okénko• světlá šířka• světlé místo (na obraze)• světlý průměr• vnitřní průměr• volné místo (v knihovně aj.)• vzdálenost (mezi osobami aj.) -
8 escora
f• nám. největší šířka (lodi)• naklonění (lodi (při větru apod.))• podpěry (při stavbě lodi) -
9 explanación
f• objasnění• srovnání• urovnání• vysvětlení• výklad• zplanýrování* * *f• šířka (silnice) -
10 fósforo
m• Co rozbuška• Mé kapucín• Mé popudlivec• fosfor• sirka• zápalka* * *m• Mé horká hlava• Mé černá káva s rumem -
11 largo
• přísl. Am dlouho• přísl. CR daleko• přísl. hodně• přísl. pořádně• bohatý• dlouhotrvající• dlouhý• hojný• obratný• rozsáhlý• široký• širý• štědrým• hud. largo• délka• rozvor• vzdálenost• šířka* * *• dálkový (o světlech auta)• pomalý (o hudbě)• uvolněný (o lodi, lanu aj.)• volný (o lodi, lanu aj.)m• celovečerní film• dlouhometrážní film• širé moře -
12 latitud
f• pružnost• rozloha* * *f• svoboda (v jednání)• volnost (v jednání)• šíře (i zeměpisná)• šířka (i zeměpisná) -
13 manga
f• Am přikrývka• bot. mangovník• meteor. smršť• Mé gumák• filtr• hadice• rukáv• vrš* * *f• Am chodbička (mezi dobytčími ohradami)• Am hejno (zvěře, ryb aj.)• Am houf (zvěře, ryb aj.)• Am mrak (much aj.)• Am rukáv (mezi dobytčími ohradami)• bot. plod mangovníku• Co ohrada (pro dobytek)• Do zaskočení (nepřítele)• meteor. vír (vodní, vzdušný)• obch. alonž (směnky)• tech. čep (ložiskový)• hydrant (pouliční)• lodní vzdušník• lodní větrák• tlupa (lovců, honců, ozbrojenců aj.)• zavazadlo na přikrývky• šíře (lodní)• šířka (lodní) -
14 pajuela
f• Am párátko• Bo sirka• Bo zápalka• Mé, Cu onanování• Ve trsátko• slámka* * *f• Am stuha (na biči) -
15 palillo
m• Am násadka• povídání• párátko• tlachání* * *m• Cu sirka (hubená noha, hubený člověk)• kostice (do korzetu)• palička (k bicím nástrojům)• silná žíla (v tabákovém listu)• tyčinka (k modelování) -
16 tiro
m• Am doprava• Am odvoz• Am přeprava• Ch narážka• Cu fešanda• Cu náboj• Cu prodej• Cu šťabajzna• Ho skluz• Mé komín• Ve sofistika• zool. mlok• dostřel• hod• hození• kopnutí• krádež• legrace• palba• popruh• potah• průvan• rána• spřežení• studna• střelba• střílení• tah• tažení• vykopnutí• výkop• výstřel• šachta* * *m• Am kulička na hraní• Cu bomba (skvělý úspěch)• Cu prodejní stánek• Cu výčep (piva aj.)• typ. náklad (knihy apod.)• typ. tiráž (knihy)• typ. výtisk (knihy)• délka (látky)• hloubka studny• hloubka šachty• oddíl (schodiště)• vůle (u obleku, zvl. u kalhot)• šířka (v ramenou u šatů) -
17 vuelo
m• Cu závoj• Cu závojíček• křídlo• let• létání• peruť• převis• výstupek* * *m• okruží (na rukávu)• vůle (oděvu, sukně)• šířka (oděvu, sukně) -
18 anchor
m• šíře• šířka -
19 fosforito
m• Cu hubeňourek• Cu sirka• Cu vyžle• Mé vztekloun
См. также в других словарях:
Sirka — (ukrainisch Зірка; russisch Зирка auf Deutsch „Stern“) ist der Name mehrerer Orte in der Ukraine: Dorf in der Oblast Cherson, Rajon Hornostajiwka, siehe Sirka (Hornostajiwka) Dorf in der Oblast Odessa, Rajon Schyrjajewe, siehe Sirka (Schyrjajewe) … Deutsch Wikipedia
Sirka — for the town in Togo see Sirka, Togo Infobox Indian Jurisdiction native name = Sirka | type = city | latd = | longd = state name = Jharkhand district = Hazaribag leader title = leader name = altitude = population as of = 2001 population total =… … Wikipedia
Sirka — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sirka peut désigner : Sirka, ville indienne de l État de Jharkhand, située dans le district de Hazaribag ; Sirka ou Ssirka, ville du Togo,… … Wikipédia en Français
Sirka — Sirkka, Sirka finnischer Name, Bedeutung: Keimblatt; weibliche Form von Sirko bzw. Sierk (Bedeutungszusammensetzung aus: »Sieg« und »mächtig«) … Deutsch namen
Sirka, Togo — Infobox Settlement official name = Sirka, Togo other name = native name = nickname = settlement type = motto = imagesize = image caption = flag size = image seal size = image shield = shield size = image blank emblem = blank emblem type = blank… … Wikipedia
Sirka (Togo) — 9°21′N 1°30′E / 9.35, 1.5 … Wikipédia en Français
sirka — ► sustantivo femenino COCINA, BOTÁNICA Semilla de ají, empleada como condimento en diversos países sudamericanos … Enciclopedia Universal
sírka — e ž (í) nar. severovzhodno sirek: pridelovati pšenico, koruzo in sirko … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Sirka-Liisa Anttila — Sirkka Liisa Anttila Sirkka Liisa Anttila Sirkka Liisa Anttila en 2008. Nationalité Finlandaise Naissance 20 décembre … Wikipédia en Français
Ty – sirka — Die Castingshow Ty – sirka (kyrill. Ти – зірка, dt. etwa Du bist ein Star) ist das ukrainische Auswahlverfahren für den Teilnehmer des Landes am Eurovision Song Contest 2006. Nach dem schlechten Abschneiden der Ukraine 2005 im eigenen Land… … Deutsch Wikipedia
sâ̱ṡīrka — साशीर्क … Indonesian dictionary
