-
1 siper
1. subst (Sonnen- usw) Schutz m; Unterschlupf m; MIL Unterstand m, Schützengraben m; Brustwehr f; (Hut)Krempe f; (Mützen)Schirm m; Markise f; TECH Support m, Werkbankschlitten m2. adj geschützt (Platz);-e siper etmek Hand usw schützend halten (-e vor D, A); schützen A;siper olmak Schutz bieten -
2 siper
I s1) Schutz mellerini gözlerine \siper etmek sich die Hände schützend vor den [o die] Augen halten\sipere yatmak in Deckung gehenbir şeyi \siper almak etw als Deckung vor sich aufbauen, sich hinter etw verschanzenII adj geschützt -
3 abajur
-
4 pusmak
vi1) ( sinmek) sich ducken2) ( kendine bir şeyi siper alarak saklanmak) in Deckung gehen3) ( pusarmak) sich in Dunst hüllen
См. также в других словарях:
şiper — şipér, şipére, s.n. (reg.) nisip. Trimis de blaurb, 08.02.2007. Sursa: DAR … Dicționar Român
siper — is., Far. siper 1) Korunulacak, arkasına, altına veya içine girerek saklanılacak yer 2) Yağmur, güneş ve rüzgârın etkilemediği gizli, kuytu yer, dulda Pencereden güneş yahut rüzgâr gelirse şu siper köşeye kaçacak. R. H. Karay 3) Güneş ve yağmurun … Çağatay Osmanlı Sözlük
Siper — Deux exemples de siper exposés au Topkapı Saray à Istanbul. Un siper est un accessoire d’archerie ottomane, en usage à partir du XVIIe siècle. Fixé au poignet et au pouce de l’archer par des lanières, il consiste en une petite plateforme… … Wikipédia en Français
Siper — Сипер Михаил Саулович (род. 21 июля 1954, Нижний Тагил) поэт, бард. В 1976 году закончил Уральский политехнический институт в Свердловске (ныне г. Екатеринбург), потом работал технологом на Уралвагонзаводе (Нижний Тагил). Был организатором и… … Википедия
Siper Apartments — (Стамбул,Турция) Категория отеля: Адрес: Inonu Mah. Papa Roncalli Sk. No:48, Harbi … Каталог отелей
siper etmek — 1) (bir şeyi veya kendini) kendini veya bir şeyi korumak amacıyla bir başka şeyi siper olarak kullanmak Tuğla harmanındaki ameleler durup ellerini gözlerine siper ederek etrafı aradılar. S. F. Abasıyanık 2) (bir şeyi veya kendini) bir şey veya… … Çağatay Osmanlı Sözlük
siper almak — (bir şeyi veya bir yeri) bir şeyi siper olarak kullanarak gizlenmek Kayaların arasını siper aldım, çevreyi gözetlemeye başladım. M. Yesari … Çağatay Osmanlı Sözlük
SİPER — f. Arkasına saklanılacak şey. Koruyan. * Mânia. Sığınak veya set arkası, duvar altı gibi kuytu yerler. * Okun, giderken kabzayı zedelememesi için sol elin üzerine konulan âlet. * Muharebede askerin kurşun ve gülleden korunması için toprak… … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
siper — … Useful english dictionary
SİPER-İ SÂİKA — Yıldırımdan korunmak için gemilerle, minarelere ve büyük binalara konan âlet. Paratoner.Gemilerde direklerin şapkalarına konulur ve üzerlerine, bir ucu denize kadar sarkıtılmış bakır tel bağlanır. Direkleriyle teknesi ağaç olmayan gemilerde tel… … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
Équipe cycliste Barbot-Siper — Barbot Siper Informations Code UCI BSP Pays Portugal Création 2000 … Wikipédia en Français
