-
121 YXL
Аэропорты: Sioux Lookout Municipal Airport, Sioux Lookout, Ontario, Canada -
122 сиу
General subject: Sioux (племя североамериканских индейцев или индеец этого племени), the Sioux -
123 סיואני
adj. Siouan, of or pertaining to the Sioux Indians; of or pertaining to the Sioux language group -
124 rusé
ruse [ʀyz]feminine nounb. ( = subterfuge) trick* * *ʀyz1) ( procédé) trick, rusec'est une ruse de guerre — hum it's a cunning stratagem
c'est une ruse de Sioux — hum it's a crafty trick
2) ( habileté) cunning, craftiness* * *ʀyz nf1) (= adresse, roublardise) cunning, craftiness2) (= moyen) trickery3) (= tour, subterfuge) trick, ruse* * *ruse nf1 ( procédé) trick, ruse; imaginer une ruse pour faire qch to think of a cunning way of doing sth; connaître les ruses du métier to know the tricks of the trade; c'est une ruse de guerre hum it's a cunning stratagem; c'est une ruse de Sioux hum it's a crafty trick;2 ( habileté) cunning, craftiness; avec ruse cunningly; faire preuve de or agir avec ruse to be cunning.[air, regard] slyil est rusé comme un renard he's as sly ou cunning ou wily as a fox————————, rusée [ryze] nom masculin, nom féminintu es une petite rusée! you're a crafty one ou a sly one, my girl! -
125 сиу
ngener. Sioux, sioux (àâûû) -
126 nation
nounNation, die; (people) Volk, dasthroughout the nation — im ganzen Land
* * *['neiʃən]1) (a group of people living in a particular country, forming a single political and economic unit.) die Nation2) (a large number of people who share the same history, ancestors, culture etc (whether or not they all live in the same country): the Jewish nation.) das Volk•- academic.ru/49073/national">national- nationally
- nationalism
- nationalist
- nationalistic
- nationality
- nationalize
- nationalise
- nationalization
- nationalisation
- national anthem
- national service
- nation-wide* * *na·tion[ˈneɪʃən]nleading industrialized \nations führende Industrienationento serve the \nation seinem Land dienenall across the \nation im ganzen Landall across the \nation people were demonstrating for peace im ganzen Land demonstrierten Menschen für Friedenthe Apache/Navajo \nation AM der Stamm der Apachen/Navajosthe Jewish \nation das jüdische Volkthe whole \nation das ganze Land* * *['neISən]nVolk nt; (= people of one country) Nation fthe voice of the nation —
in the service of the nation — im Dienste des Volkes
the Sioux nation — die Siouxindianer pl, das Volk der Sioux(indianer)
* * *nation [ˈneıʃn] s1. Nation f:a) Volk nb) Staat m2. (Einzel)Stamm m (eines Bundes von Indianerstämmen)* * *nounNation, die; (people) Volk, das* * *n.Nation -en f.Staat -en m.Volk ¨-er n. -
127 Cheyenne River Reservation
Находится в Южной Дакоте; в 1868-89 составляла часть Великой резервации сиу [ Great Sioux Reservation]. На площади в 5745 кв. км здесь живут 7,4 тыс. человек (из 10,2 тыс. человек зарегистрированных членов общины) племени тетон [ Teton] (общины миниконжу [ Minneconjou], "два котла" [ Two Kettle], блэкфит [ Blackfeet II] и сан-арк [San Arc]). Это центр распространения Пляски духа [ Ghost Dance] среди сиу [ Sioux]; каждое лето здесь проводятся родео [ rodeo] и паувау [ powwow]. В резервации имеются запасы бурого угля и нефтиEnglish-Russian dictionary of regional studies > Cheyenne River Reservation
-
128 Fort Laramie, Treaty of
договор, подписанный в форте Ларами1) Подписан между США и сиу [ Sioux], шайеннами [ Cheyenne], арапахо [ Arapaho], шошонами [ Shoshone] и другими индейскими племенами 21 сентября 1851. Провозглашал мир между США и этими племенами, выделение для них территорий, ежегодные выплаты индейцам 50 тыс. долларов. Разрешал американцам строительство фортов и дорог. Несмотря на ассигнования, выделенные ранее, не был ратифицирован Конгрессом. Совет племен, собравшийся для подписания договора, был самым крупным и представительным за историю освоения Запада2) Заключен 29 апреля 1868 между США и индейцами сиу [ Sioux] (подписан Красным Облаком [ Red Cloud]) о вечном закреплении за индейцами земель, ограниченных реками Платт [ Platte River] и Норт-Платт [ North Platte River] на юге, р. Миссури [ Missouri River] на востоке, р. Йеллоустон [ Yellowstone River] на севере и горами Бигхорн [ Bighorn Mountains] на западе и о приоритетном праве индейцев на неиспользуемые федеральные земли. После подписания договора вплоть до открытия месторождений золота в Дакоте в середине 70-х гг. с индейцами поддерживались мирные отношенияEnglish-Russian dictionary of regional studies > Fort Laramie, Treaty of
См. также в других словарях:
sioux — sioux … Dictionnaire des rimes
SIOUX — Indiens des plaines d’Amérique du Nord, les Sioux appartiennent tous à la famille linguistique sioux, qui regroupe: les Assiniboin, les Crow, les Dakota, les Hidatsa, les Iowa, les Kansa, les Mandan, les Missouri, les Omaha, les Osage, les Oto et … Encyclopédie Universelle
Sioux — Nube Roja (sentado con tocado de plumas), junto a otros siux Población total más de 150.000[1 … Wikipedia Español
sioux — (plural sioux) adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. De un grupo de pueblos amerindios que vivían en las llanuras centrales de los actuales Estados Unidos: un jefe sioux. Los sioux viven actualmente en reservas. sustantivo masculino 1. Área … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
sioux — SIOÚX s. invar. dakotas. (Triburile amerindiene sioux.) Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime SIOUX SIU/ adj. inv. referitor la triburile indiene (amerindiene) pe şesurile din vestul Americii de Nord. ♢ (s.n.) ansamblu de limbi care… … Dicționar Român
Sioux — Sioux, prop. n. sing. & pl. (Ethnol.) A nation of American Indians; see {Dakotas}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Sioux — (spr. Stuh), 1) großer Hauptstamm der nordamerikanischen Indianer, welcher im Süden der Athabaska Indianer auf der Westseite des Mississippi sich bis zum Arkansas River u. dem östlichen Abhang der Rocky Mountains entlang bis zum 43° nördl. Breite … Pierer's Universal-Lexikon
Sioux — group of N.Amer. Indian tribes, 1761, from N.Amer. Fr., aphetic for Nadouessioux, sometimes said to be from Ojibway (Algonquian) Natowessiwak (pl.), lit. little snakes, from nadowe Iroquois (lit. big snakes ). Another explanation traces it to… … Etymology dictionary
sioux — sioux; Sioux; … English syllables
Sioux — [so͞o] n. pl. Sioux [so͞o, so͞oz] [Fr, contr. < Nadouessioux, pl. < Ottawa dialect of nadowe is iw, naadoweesiwag, an ethnic name, lit., adder: applied in variant forms in different Algonquian languages to a number of non Algonquian groups] … English World dictionary
Sioux — (spr. ßiū oder ßū), Indianervolk, s. Dakota … Meyers Großes Konversations-Lexikon