-
1 sintetizador
sintetizador sustantivo masculino synthesizer
sintetizador sustantivo masculino synthesizer ' sintetizador' also found in these entries: English: synthesizer -
2 speech synthesizer
-
3 synthesizer
tr['sɪnɵəsaɪzəSMALLr/SMALL]1 sintetizador nombre masculino'sɪnθəsaɪzər, 'sɪnθəsaɪzə(r)noun sintetizador m['sɪnθǝsaɪzǝ(r)]N sintetizador m* * *['sɪnθəsaɪzər, 'sɪnθəsaɪzə(r)]noun sintetizador m -
4 video synthesizer
nTV sintetizador de video m (AmL), sintetizador de vídeo m (Esp) -
5 speech synthesizer
s.sintetizador de la voz humana, sintetizador del habla. -
6 synthesizer
adj.sintetizador.s.sintetizador. -
7 speech
spi:1) ((the act of) saying words, or the ability to say words: Speech is one method of communication between people.) habla2) (the words said: His speech is full of colloquialisms.) palabras3) (manner or way of speaking: His speech is very slow.) lenguaje, forma de hablar4) (a formal talk given to a meeting etc: parliamentary speeches.) discurso•- speechlessly
- speechlessness
speech n1. habla2. discursotr[spiːʧ]1 (faculty, act) habla2 (spoken language, way of speaking) habla, manera de hablar3 (formal talk) discurso, alocución nombre femenino; (informal talk) charla; (lectura) conferencia; (lines in play) diálogo■ he gave a speech on/about bird-watching dio una charla sobre ornitología\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto give/make a speech pronunciar un discursofreedom of speech libertad nombre femenino de expresióndirect speech estilo directoindirect speech estilo indirectopart of speech parte de la oraciónspeech day día nombre masculino del reparto de premiosspeech defect defecto del hablaspeech impediment impedimento del hablaspeech therapy logopedia, foniatríaspeech ['spi:ʧ] n1) : habla f, modo m de hablar, expresión f2) address: discurso mn.(§ pl.: speeches) = conferencia s.f.• discurso s.m.• habla s.f.• idioma s.m.• lenguaje s.m.• manera de hablar s.f.• oración s.f.• palabra s.f.• parlamento s.m.spiːtʃ1)a) u (act, faculty) habla f‡freedom of speech — libertad f de expresión or de palabra; (before n)
speech defect — defecto m del habla or de pronunciación
speech impediment — impedimento m del habla
b) u ( manner of speaking) forma f de hablarc) u c (language, dialect) habla f‡2) ca) ( oration) discurso m, alocución f (frml)speech! speech! — (hum) que hable! que hable!
to make o (frml) deliver a speech (on o about something) — dar* or (frml) pronunciar un discurso (sobre or acerca de algo)
b) ( Theat) parlamento m3) u ( Ling)[spiːtʃ]direct/indirect o reported speech — estilo m or discurso m directo/indirecto
1. N1) (=faculty) habla f ; (=words) palabras fpl ; (=language) lenguaje m ; (=manner of speaking) lenguaje m, forma f de hablarto recover one's speech — recobrar el habla, recobrar la palabra
his speech was slurred — arrastraba las palabras, farfullaba al hablar
he expresses himself better in speech than in writing — se expresa mejor hablando or de palabra que por escrito
freedom of speech — libertad f de expresión
to be slow of speech — hablar lentamente, ser torpe de palabra
2) (=address) discurso mspeech, speech! — ¡que hable! ¡que hable!
3) (Brit)(Gram)part 1., 8)direct/indirect speech — estilo m directo/indirecto
2.CPDspeech act N — acto m de habla
speech analysis N — análisis m de la voz
speech bubble N — bocadillo m (de historieta)
speech command N — comando m vocal
speech community N — comunidad f lingüística
speech day N — (Brit) reparto m de premios
speech defect, speech impediment N — defecto m del habla
speech organ N — órgano m del habla
speech recognition N — (Comput) reconocimiento m de voz
speech synthesizer N — sintetizador m de la voz humana
speech therapist N — logopeda mf
speech therapy N — terapia f de la palabra
speech training N — lecciones fpl de elocución
speech writer N — escritor(a) m / f de discursos, redactor(a) m / f de discursos
* * *[spiːtʃ]1)a) u (act, faculty) habla f‡freedom of speech — libertad f de expresión or de palabra; (before n)
speech defect — defecto m del habla or de pronunciación
speech impediment — impedimento m del habla
b) u ( manner of speaking) forma f de hablarc) u c (language, dialect) habla f‡2) ca) ( oration) discurso m, alocución f (frml)speech! speech! — (hum) que hable! que hable!
to make o (frml) deliver a speech (on o about something) — dar* or (frml) pronunciar un discurso (sobre or acerca de algo)
b) ( Theat) parlamento m3) u ( Ling)direct/indirect o reported speech — estilo m or discurso m directo/indirecto
-
8 voice
vois
1. noun1) (the sounds from the mouth made in speaking or singing: He has a very deep voice; He spoke in a quiet/loud/angry/kind voice.) voz2) (the voice regarded as the means of expressing opinion: The voice of the people should not be ignored; the voice of reason/conscience.) voz
2. verb1) (to express (feelings etc): He voiced the discontent of the whole group.) expresar2) (to produce the sound of (especially a consonant) with a vibration of the vocal cords as well as with the breath: `Th' should be voiced in `this' but not in `think'.) sonorizar•- voiced- voiceless
- voice mail
- be in good voice
- lose one's voice
- raise one's voice
voice n voztr[vɔɪs]1 voz nombre femenino■ to have a hoarse/weak voice tener la voz ronca/apagada■ she has a high/low voice tiene la voz aguda/grave1 expresar2 SMALLLINGUISTICS/SMALL sonorizar\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLat the top of one's voice a voz en gritoin a loud voice en voz altain a low/soft voice en voz baja, a media vozthe voice of experience la voz de la experienciathe voice of reason la voz de la razónto be in voice estar en vozto give voice to one's feelings expresar sus sentimientosto lose one's voice quedarse afónico,-a, quedarse sin vozto lower/raise one's voice bajar/levantar la vozwith one voice de una voz, a una, a corovoice box laringe nombre femeninovoice n1) : voz fin a low voice: en voz bajato lose one's voice: quedarse sin vozthe voice of the people: la voz del pueblo2)to make one's voice heard : hacerse oírv.• expresar v.• hacerse eco de v.• sonorizar v.n.• pecho s.m.• voz s.f.
I vɔɪs1) c ua) (sound, faculty) voz fto hear voices — oír* voces
in a low/loud voice — en voz baja/alta
to lose one's voice — quedarse afónico or sin voz
to raise/lower one's voice — levantar/bajar la voz
b) ( Mus) voz f2)a) ( opinion) (no pl) voz fto have no voice in something — no tener* voz en algo
to be of one voice — ser* de la misma opinión
b) u (instrument, agency) portavoz m, voz factive/passive voice — voz activa/pasiva
II
transitive verb \<\<opinion/concern/anger\>\> expresar[vɔɪs]1. N1) (=sound, faculty of speech) voz fman's/woman's voice — voz de hombre/mujer
if you carry on shouting, you won't have any voice left — si sigues gritando te vas a quedar afónica or sin voz
•
he added his voice to opposition critics — unió su voz a las críticas de la oposición•
to find one's voice — (lit) recuperar el habla; (fig) encontrar su medio de expresión•
to give voice to sth — frm dar expresión a algo•
to hear voices — oír voces•
in a deep voice — en tono gravein a loud/low voice — en voz alta/baja
•
a voice inside me — una voz en mi interiorkeep your voice down! — ¡no levantes la voz!
•
to lose one's voice — quedarse afónico or sin voz•
to lower one's voice — bajar la voz•
to raise one's voice — alzar or levantar la voz•
at the top of one's voice — a voz en grito, a voz en cuellohe yelled at the top of his voice — gritó con todas sus fuerzas or a voz en cuello
- speak with one voicethrow, toneto like the sound of one's own voice —
2) (Mus) voz fshe has a beautiful (singing) voice — tiene una voz preciosa (para el canto), canta muy bien
bass/contralto/soprano/tenor voice — voz f de bajo/contralto/soprano/tenor
3) (=opinion) voz fthe voice of the people/nation — la voz del pueblo/de la nación
to have a/no voice in the matter — tener/no tener voz en el asunto
she is a respected voice in the women's movement — es una voz respetada dentro del movimiento feminista
4) (=spokesperson) portavoz mf5) (Phon) sonoridad f6) (Gram)active/passive voice — voz f activa/pasiva
in the active/passive voice — en (voz) activa/pasiva
2. VT1) [+ opinion, feelings, concern, support] expresarhe felt obliged to voice his opposition to the war — se sintió obligado a expresar su oposición a la guerra
2) (Phon) [+ consonant] sonorizar3) (Mus) [+ wind instrument] templar3.CPDvoice mail N — (Telec) buzón m de voz
voice part N — (Mus) parte f cantable
voice production N — producción f de voz
voice range N — registro m de voz
voice recognition N — reconocimiento m de la voz
voice synthesis N — síntesis f de voz
voice synthesizer N — sintetizador m de voz
voice training N — educación f de la voz
voice vote N — (US) (Pol) voto m oral
* * *
I [vɔɪs]1) c ua) (sound, faculty) voz fto hear voices — oír* voces
in a low/loud voice — en voz baja/alta
to lose one's voice — quedarse afónico or sin voz
to raise/lower one's voice — levantar/bajar la voz
b) ( Mus) voz f2)a) ( opinion) (no pl) voz fto have no voice in something — no tener* voz en algo
to be of one voice — ser* de la misma opinión
b) u (instrument, agency) portavoz m, voz factive/passive voice — voz activa/pasiva
II
transitive verb \<\<opinion/concern/anger\>\> expresar -
9 synthesist
syn.the.sist[s'inθisist] n sintetizador. -
10 colour synthesizer
n (BrE)TV sintetizador de colores m -
11 direct frequency synthesizer
nELECTRON sintetizador de frecuencia directa mEnglish-Spanish technical dictionary > direct frequency synthesizer
-
12 fixed-frequency synthesizer
nELECTRON sintetizador de frecuencia constante mEnglish-Spanish technical dictionary > fixed-frequency synthesizer
-
13 frequency synthesizer
nELECTRON sintetizador de frecuencia mEnglish-Spanish technical dictionary > frequency synthesizer
-
14 indirect frequency synthesizer
nELECTRON sintetizador de frecuencia indirecta mEnglish-Spanish technical dictionary > indirect frequency synthesizer
-
15 microwave synthesizer
nELECTRON sintetizador de microondas mEnglish-Spanish technical dictionary > microwave synthesizer
-
16 pulse synthesizer
nELECTRON sintetizador de impulsos m -
17 speech synthesizer
nCOMP&DP sintetizador de voz m -
18 synthesizer
-
19 synthesizer settling time
nTELECOM tiempo de establecimiento del sintetizador mEnglish-Spanish technical dictionary > synthesizer settling time
-
20 time synthesizer
nELECTRON sintetizador de tiempo m
- 1
- 2
См. также в других словарях:
sintetizador — sintetizador, ra adjetivo 1. Que sintetiza: proceso sintetizador, documento sintetizador. sustantivo masculino 1. Área: música, tecnología Instrumento electrónico de música provisto de un teclado, capaz de reproducir y combinar sonidos de… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
sintetizador — adj. 1. Que sintetiza ou faz a síntese. • s. m. 2. [Música] Instrumento musical eletrônico, capaz de criar sons artificialmente, através da geração e combinação de sinais elétricos de várias frequências. ‣ Etimologia: sintetizar + dor … Dicionário da Língua Portuguesa
sintetizador — sintetizador, ra 1. adj. Que sintetiza. U. t. c. s.) 2. m. Instrumento musical electrónico capaz de producir sonidos de cualquier frecuencia e intensidad y combinarlos con armónicos, proporcionando así sonidos de cualquier instrumento conocido, o … Diccionario de la lengua española
Sintetizador — El término sintetizada también se usa frecuentemente para referirse a un sintetizador de frecuencia, un sistema electrónico relacionado con las comunicaciones. Este artículo trata el instrumento musical. Un sintetizador es un instrumento musical… … Wikipedia Español
Sintetizador — ► adjetivo 1 Que sintetiza. ► sustantivo masculino 2 MÚSICA Órgano electrónico capaz de producir un sonido a partir de sus constituyentes. * * * sintetizador, a 1 adj. Aplicable al que o lo que sintetiza. 2 m. Instrumento musical electrónico de… … Enciclopedia Universal
sintetizador — {{＃}}{{LM S35907}}{{〓}} {{［}}sintetizador{{］}}, {{［}}sintetizadora{{］}} ‹sin·te·ti·za·dor, do·ra› {{《}}▍ adj./s.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Que sintetiza. {{《}}▍ s.m.{{》}} {{＜}}2{{＞}} Instrumento electrónico capaz de producir sonidos de cualquier… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
sintetizador del lenguaje — Aparato electrónico dotado de teclado que produce sonidos que imitan la voz humana. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
Sintetizador del habla — Uno o varios wikipedistas están trabajando actualmente en este artículo o sección. Es posible que a causa de ello haya lagunas de contenido o deficiencias de formato. Si quieres, puedes ayudar y editar, pero por favor: antes de realizar… … Wikipedia Español
Sintetizador de frecuencia — Este artículo o sección sobre tecnología necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 17 de enero de 2008. También puedes… … Wikipedia Español
Sintetizador analógico — Un sintetizador analógico (o sinte analógico) es un sintetizador que utiliza circuitos analógicos y técnicas de ordenadores analógicos para generar sonido electrónicamente. Contenido 1 Historia 2 Véase también 3 Referencias … Wikipedia Español
Sintetizador de viento — Un sintetizador de viento, también llamada controlador por viento, es un instrumento electrónico utilizado para imitar distintos instrumentos de viento. El sintetizador en sí mismo no produce sonidos, sólo secuencias de control para ser… … Wikipedia Español
