-
1 Sinne
Sinne f =, -n швейц. проби́рная пала́та; пала́та мер и весо́в -
2 Sinne
-
3 Sinne
сущ.швейц. палата мер и весов, пробирная палата -
4 Sinne erregen
сущ.высок. (j-s) возбуждать (в ком-л.) влечение -
5 im wahren Sinne
предл.общ. в прямом смысле, (siehe) im wahrsten Sinne, в истинном значении, в истинном понимании, в истинном смысле, в прямом значении, в прямом понимании -
6 im strengen Sinne
предл.общ. в принципе, в строгом понимании, строго говоря, im engen Sinne, в строгом значении, в строгом смысле, в узком значении, в узком понимании -
7 im wahrsten Sinne
предл.общ. (siehe) im wahren Sinne, в (самом) прямом значении, в (самом) прямом понимании, в (самом) прямом смысле -
8 Analogie dem Sinne nach
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Analogie dem Sinne nach
-
9 Anklage im materiellrechtlichen Sinne
Универсальный немецко-русский словарь > Anklage im materiellrechtlichen Sinne
-
10 Anklage im strafrechtlichen Sinne
Универсальный немецко-русский словарь > Anklage im strafrechtlichen Sinne
-
11 Aufruhr der Sinne
сущ.общ. смятение чувств -
12 Herr seiner Sinne sein
сущ.общ. владеть собойУниверсальный немецко-русский словарь > Herr seiner Sinne sein
-
13 Im Sinne
предл.общ. в уме -
14 Im Sinne des Gesetzes
предл.общ. согласно законуУниверсальный немецко-русский словарь > Im Sinne des Gesetzes
-
15 Minne verkehrt die Sinne
сущ.посл. любовь ослепляет, полюбится сатана пуще ясного соколаУниверсальный немецко-русский словарь > Minne verkehrt die Sinne
-
16 Recht im subjektiven Sinne
сущ.юр. правомочиеУниверсальный немецко-русский словарь > Recht im subjektiven Sinne
-
17 das Wort ist in herabsetzendem Sinne gebraucht
прил.Универсальный немецко-русский словарь > das Wort ist in herabsetzendem Sinne gebraucht
-
18 dem Buchstaben und dem Sinne des Gesetzes nach
Универсальный немецко-русский словарь > dem Buchstaben und dem Sinne des Gesetzes nach
-
19 dem Sinne nach
мест.общ. по смыслу -
20 der Sinne beraubt
прил.общ. полоумный, сумасшедший
См. также в других словарях:
Sinne — ist: die Bezeichnung der Wahrnehmungsorgane, siehe Sinn (Wahrnehmung) eine museale Bühne zu Wahrnehmung und Kommunikation in Innsbruck, Österreich SINNE (Innsbruck) der Name (ukrainisch Сінне) mehrerer Ortschaften in der Ukraine: Dorf in der… … Deutsch Wikipedia
Sinne — Durch fünf der kunstvollsten, fast ätherartigen Nervenverzweigungen, die in ihre unsichtbaren Kelche die Erscheinungen der Außenwelt einsaugen, und sich bis in die Tiefen der großen Nervenconcentration des Hauptes erstrecken, spiegelt sich die… … Damen Conversations Lexikon
Sinne — Bandera … Wikipedia Español
Sinne. — Sinne. Mithilfe der Sinne nimmt jeder Mensch die Umwelt und seinen eigenen Körper wahr, bildet Wahrnehmungen, bewertet diese (für sich ganz persönlich) und hat dabei Empfindungen (Gefühle). Durch die Sinne können Reflexe an Muskeln und/oder… … Universal-Lexikon
Sinne — Sinne, Physiologie: Sammelbezeichnung für die unterschiedlichen Fähigkeiten von Mensch und Tier, Reize diffus über den gesamten Körper oder mittels spezieller, den einzelnen Sinnen zugeordneter Sinnesorgane zu empfinden beziehungsweise… … Universal-Lexikon
Sinne — Sinne, s. Sinn … Pierer's Universal-Lexikon
Sinne — (Sensus), in der weitesten Bedeutung die verschiedenen Arten der Wahrnehmung. Die S. unterrichten uns sowohl über die Außenwelt (objektive oder äußere S.) als auch über gewisse Zustände unsers eignen Körpers (Gemeingefühle oder innere S.). Bei… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Sinne — Sinne, Systeme zur Aufnahme, Verarbeitung und Weiterleitung von Reizen mit jeweils spezifischen Rezeptoren (Sinneszellen bzw. organe) und einem adäquaten Reiz. So sind für den Geruchss. der Wirbeltiere die Geschmacksknospen der Zunge die… … Deutsch wörterbuch der biologie
Sinne — Sanandaj Sanandaj (fa) سنندج Vue de Sanandaj … Wikipédia en Français
sinne — • själ, inre, sinne, psyke, mentalitet … Svensk synonymlexikon
sinne — s ( t, n) alla barnen har sinne för matematik … Clue 9 Svensk Ordbok