-
1 sink
[sɪŋk]◙ n. כיור; ביב שופכין; מאורת-פושעים; (אלקטרוניקה) התקן המסלק עודף אנרגיה בתוך מעגל אלקטרוני; (מחשבים) קולט, מאסף, התקן המקבל חום או מידע◙ v. לשקוע; לטבוע; להשקיע; להטביע; לרדת, ליפול, לצנוח; לגסוס, לגווע; להחדיר* * *◙ עדימ וא םוח לבקמה ןקתה,ףסאמ,טלוק (םיבשחמ) ;ינורטקלא לגעמ ךותב היגרנא ףדוע קלסמה ןקתה (הקינורטקלא) ;םיעשופ-תרואמ ;ןיכפוש ביב ;רויכ◄◙ רידחהל ;עווגל,סוסגל ;חונצל,לופיל,תדרל ;עיבטהל ;עיקשהל ;עובטל ;עוקשל◄ -
2 sink a well
לחפור באר* * *◙ ראב רופחל◄ -
3 sink as lead
לצלול כעופרת* * *◙ תרפועכ לולצל◄ -
4 sink into oblivion
לרדת לתהום הנשייה, להישכח* * *◙ חכשיהל,היישנה םוהתל תדרל◄ -
5 sink into poverty
לשקוע בעוני* * *◙ ינועב עוקשל◄ -
6 sink into the grave
למות* * *◙ תומל◄ -
7 sink one's eyes
להשפיל עינים* * *◙ םיניע ליפשהל◄ -
8 sink or swim
הכול או כלום, להמר על הכול, להיכשל או להצליח* * *◙ חילצהל וא לשכיהל,לוכה לע רמהל,םולכ וא לוכה◄ -
9 everything but the kitchen sink
"הכל חוץ מכיור המטבח", אמירה המצביעה על מספר רב של פריטים או חפצים שונים (לדוגמא: "יש לי הכל בתיק היד שלי חוץ מכיור המטבח")* * *◙ ("חבטמה רויכמ ץוח ילש דיה קיתב לכה יל שי":אמגודל) םינוש םיצפח וא םיטירפ לש בר רפסמ לע העיבצמה הרימא,"חבטמה רויכמ ץוח לכה"◄ -
10 heat sink
גוף קירור, גוף מתכתי שמחברים לרכיבים אלקטרוניים ומונע מהם להתחמם* * *◙ םמחתהל םהמ ענומו םיינורטקלא םיביכרל םירבחמש יתכתמ ףוג,רוריק ףוג◄ -
11 kitchen sink
כיור מטבח* * *◙ חבטמ רויכ◄ -
12 kitchen sink drama
◙ n. דרמה בריטית המגלמת את חיי מעמד הפועלים* * *◙ םילעופה דמעמ ייח תא תמלגמה תיטירב המרד◄ -
13 the storm is beginning to sink
הסערה מתחילה (להירגע, לשכוך)* * *◙ (ךוכשל,עגריהל) הליחתמ הרעסה◄ -
14 sinking 1
['sink·ing || 'sɪŋkɪŋ]◙ n. טביעה['sink·ing || 'sɪŋkɪŋ]◙ v. לשקוע; לטבוע; להשקיע; להטביע; לרדת, ליפול, לצנוח; לגסוס, לגווע; להחדיר -
15 sinkable
['sink·a·ble || 'sɪŋkəbl]◙ adj. שניתן להטביעו* * *◙ ועיבטהל ןתינש◄ -
16 sinker
['sink·er || 'sɪŋkə(r)]◙ n. משקולת (לחכה וכו'); טובע; מטביע* * *◙ עיבטמ ;עבוט ;('וכו הכחל) תלוקשמ◄ -
17 countersink
['coun·ter·sink || 'kaʊntərsɪŋk]◙ v. לשקע* * *◙ עקשל◄
См. также в других словарях:
Sink — (s[i^][ng]k), v. t. 1. To cause to sink; to put under water; to immerse or submerge in a fluid; as, to sink a ship. [1913 Webster] [The Athenians] fell upon the wings and sank a single ship. Jowett (Thucyd.). [1913 Webster] 2. Figuratively: To… … The Collaborative International Dictionary of English
Sink — (s[i^][ng]k), n. 1. A drain to carry off filthy water; a jakes. [1913 Webster] 2. A shallow box or vessel of wood, stone, iron, or other material, connected with a drain, and used for receiving filthy water, etc., as in a kitchen. [1913 Webster]… … The Collaborative International Dictionary of English
Sink — (s[i^][ng]k), v. i. [imp. {Sunk} (s[u^][ng]k), or ({Sank} (s[a^][ng]k)); p. p. {Sunk} (obs. {Sunken}, now used as adj.); p. pr. & vb. n. {Sinking}.] [OE. sinken, AS. sincan; akin to D. zinken, OS. sincan, G. sinken, Icel. s[ o]kkva, Dan. synke,… … The Collaborative International Dictionary of English
sink — sink; sink·able; sink·age; sink·er; sink·er·less; coun·ter·sink; … English syllables
sink — ► VERB (past sank; past part. sunk) 1) become submerged in liquid. 2) (with reference to a ship) go or cause to go to the bottom of the sea. 3) disappear and not be seen or heard of again. 4) drop downwards. 5) lower oneself or drop down gently … English terms dictionary
sink — [siŋk] vi. sank or sunk, sunk, sinking [ME sinken < OE sincan, akin to Ger sinken < IE base * sengw , to fall, sink > Gr heaphthē, (he) sank] 1. to go beneath the surface of water, deep snow, soft ground, etc. so as to be partly or… … English World dictionary
sink — [v1] fall in, go under bore, bring down, capsize, cast down, cave in, couch, decline, demit, depress, descend, dig, dip, disappear, drill, drive, droop, drop, drown, ebb, engulf, excavate, fall, flounder, force down, founder, go down, go to the… … New thesaurus
Sink — ist der Familienname von: Kuldar Sink (1942–1995), estnischer Komponist, Flötist und Cembalist Marje Sink (1910–1979), estnische Komponistin Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort b … Deutsch Wikipedia
sink — UK US /sɪŋk/ verb (sank, sunk) ► [I] if prices, profits, shares, etc. sink, they fall to a lower level: »Bond prices sank and stocks rose today. sink to sth »The dollar sank to a record low against the euro. »Shares sank 3% Wednesday to close at… … Financial and business terms
sink\ in — • sink in • soak in v informal To be completely understood; be fully realized or felt. Everybody laughed at the joke but Joe; it took a moment for it to sink in before he laughed too. When Frank heard that war had started, it didn t sink in for a … Словарь американских идиом
Sink — (Groß Schenk), 1) Bezirk im siebenbürgischen Kreise Hermannstadt, gebirgig, von der Aluta durchflossen; mit Getreide , Flachs , Haufbau[129] u. Bienenzucht; 2) Marktflecken u. Hauptort darin; Bezirks u. Steueramt, evangelische Hauptschule,… … Pierer's Universal-Lexikon