-
1 арматура одиночная
арматура одиночная
Продольная рабочая арматура изгибаемых конструкций, расположенная в растянутой зоне поперечного сечения
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > арматура одиночная
-
2 многослойная оболочка
многослойная оболочка
оболочка, изготовленная способом одновременной экструзии двух или более слоев из совместимых материалов, полностью соединенных между собой, разделение которых невозможно
Примечание 1. Такая оболочка обычно измеряется и испытывается как оболочка, имеющая один слой.
Примечание 2. Такая оболочка может состоять из слоев, выполненных из идентичного материала
[IEV number 461-05-18]EN
multilayered sheath
multilayered jacket (North America)
sheath manufactured by simultaneous extrusion of two or more layers of compatible materials, fully bonded and incapable of separation
NOTE 1 – Such a sheath is generally measured and tested as a sheath having a single layer.
NOTE 2 – Such a sheath may consist of layers of identical material.
[IEV number 461-05-18]FR
gaine multicouche
gaine réalisée par extrusion simultanée de deux ou de plus de deux couches de matériaux compatibles entre eux, les collant entre eux et les rendant indissociables
NOTE 1 – Une telle gaine est généralement mesurée et essayée comme une gaine ne comportant qu'une seule couche.
NOTE 2 – Une telle gaine peut être réalisée en couches d'un même matériau.
[IEV number 461-05-18]Тематики
- кабели, провода...
EN
DE
- mehrschichtiger Mantel, m
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > многослойная оболочка
-
3 однослойное покрытие
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > однослойное покрытие
-
4 однослойный картон
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > однослойный картон
-
5 однослойный пьезоэлектрический фильтр
однослойный пьезоэлектрический фильтр
Пьезоэлектрический фильтр с гальванической связью между резонаторами, размещенными на одной пьезоэлектрической подложке.
[ ГОСТ 18670-84]Тематики
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > однослойный пьезоэлектрический фильтр
-
6 панель однослойная
панель однослойная
Панель, выполненная из материала одного рода
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > панель однослойная
См. также в других словарях:
Single Layer — Speichermedium DVD DVD Logo Allgemeines Typ Optisches Speichermedium Kapazität 4,7 GB[1] (Single Layer) 8,5 GB (Dual Layer) … Deutsch Wikipedia
single-layer metallization — viensluoksnis metalizavimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. one layer metallization; one level metallization; single layer metallization vok. Einebenenmetallisierung, f; Einschichtmetallisierung, f rus. однослойная… … Radioelektronikos terminų žodynas
single-layer coil — viensluoksnė ritė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. single layer coil vok. einlagige Spule, f rus. однослойная катушка, f pranc. bobine à seule couche, f … Automatikos terminų žodynas
single-layer chip carrier — lusto su vienasluoksniais sujungimais laikiklis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. single layer chip carrier vok. Einschichtchipträger, m rus. держатель кристалла ИС с одним уровнем соединений, m pranc. support à un seul niveau … Radioelektronikos terminų žodynas
single-layer structure — viensluoksnis darinys statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. single layer structure vok. Einschichtstruktur, f rus. однослойная структура, f pranc. structure à couche unique, f … Radioelektronikos terminų žodynas
single-layer polysilicon MOS process — MOP darinių su vienu polikristalinio silicio sluoksniu technologija statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. single layer polysilicon MOS process vok. MOS Einschichtpolysiliziumtechnik, f rus. технология МОП структур с одним… … Radioelektronikos terminų žodynas
single-layer coil — vienasluoksnė ritė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. single layer coil vok. einlagige Spule, f rus. однослойная катушка, f pranc. bobine à seule couche, f … Fizikos terminų žodynas
single-layer — однослойный … English-Russian travelling dictionary
layer — noun ADJECTIVE ▪ fine, thin ▪ Everything was covered with a fine layer of dust. ▪ deep, dense, heavy, thick ▪ … Collocations dictionary
Single-sided/double-sided — Die Bezeichnungen single sided (SS) und double sided (DS) finden in der digitalen Speichertechnik Anwendung und haben abhängig vom Medium unterschiedliche Bedeutungen. Inhaltsverzeichnis 1 Speichermedien 1.1 Speichermodule 1.2 Magnetisch 1.3 … Deutsch Wikipedia
Single-Sided — Die Bezeichnungen single sided (SS) und double sided (DS) finden in der digitalen Speichertechnik Anwendung und haben abhängig vom Medium unterschiedliche Bedeutungen. Inhaltsverzeichnis 1 Speichermedien 1.1 Speichermodule 1.2 Magnetisch 1.3… … Deutsch Wikipedia