-
41 item
[ʼaɪtəm, Am -t̬-] n\item on the agenda Tagesordnungspunkt m;\item of clothing Kleidungsstück nt;\item in a contract Ziffer f [o [Unter]absatz m] in einem Vertrag;\item of furniture Einrichtungsgegenstand m, Möbelstück nt;\item in a list Posten m auf einer Liste;luxury \item Luxusartikel m;\item of mail Postsendung f;\item of news, news \item Pressenotiz f, Zeitungsnotiz f;fast-selling \item gut gehender Artikel;down to the last \item bis ins letzte Detail;to buy miscellaneous \items verschiedene Dinge [o Sachen] kaufen;to give relevant \items wichtige Details [o Einzelheiten] nennen;\item by \item Punkt m für Punkt;bread, milk, and other food \items Brot, Milch und andere Lebensmittel;the restaurant has a menu of about fifty \items die Speisekarte des Restaurants umfasst rund fünfzig Gerichte;we'll check various \items in the tender wir prüfen verschiedene Einzelheiten der Ausschreibungan \item of great importance ein wichtiges Anliegen;an \item of political interest ein Gegenstand m des politischen Interessesthe index lists all \items covered in dem Verzeichnis sind alle behandelten Themen aufgeführt;are you two an \item, or just friends? habt ihr beiden etwas miteinander, oder seid ihr nur Freunde? -
42 single point of failure
единая точка отказа
SPOF
(ITIL Service Design)
Любая конфигурационная единица, отказ которой может вызвать инцидент, для которого не определена контрмера. Единой точкой отказа может быть как сотрудник или шаг в процессе или деятельности, так и компонент ИТ-инфраструктуры.
См. тж. сбой.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]EN
single point of failure
SPOF
(ITIL Service Design)
Any configuration item that can cause an incident when it fails, and for which a countermeasure has not been implemented. A single point of failure may be a person or a step in a process or activity, as well as a component of the IT infrastructure.
See also failure.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > single point of failure
-
43 single figures
IDM1. दस\single figuresसे\single figuresकमValue of this item is in single figures. -
44 single-address code
код одноадресной команды; программа для одноадресной машины -
45 single line item release/receipt document
Универсальный англо-русский словарь > single line item release/receipt document
-
46 single line item requisition
Логистика: заявка на предметы одного наименованияУниверсальный англо-русский словарь > single line item requisition
-
47 single line item requisition
English-Russian dictionary of logistics > single line item requisition
-
48 single line item release/receipt document
накладная на один вид предметов снабжения с отметкой о выдаче и распиской в полученииEnglish-Russian military dictionary > single line item release/receipt document
-
49 External Data Item Web Part
A Web Part that can display a single item in an external list.English-Arabic terms dictionary > External Data Item Web Part
-
50 External Data Item
A Web Part that can display a single item in an external list. -
51 test item
шаг испытания системы автоматизации подстанции
Одно единичное испытание из последовательности испытаний, необходимых для подтверждения соответствия системы автоматизации подстанции.
[ ГОСТ Р 54325-2011 (IEC/TS 61850-2:2003)]EN
test item
one single test step from the sequence of tests defined to verify conformance
[IEC 61850-2, ed. 1.0 (2003-08)]Тематики
EN
2.4.1 тестируемый объект (test item): Объект, представляющий собой предмет исследования.
Источник: ГОСТ Р 53434-2009: Принципы надлежащей лабораторной практики оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > test item
-
52 data item
A single unit of data. -
53 multi-item single-source (system)
Контроль качества: многопродуктовая система (управления запасами) с одним источникомУниверсальный англо-русский словарь > multi-item single-source (system)
-
54 multi-item single-source
Контроль качества: (system) многопродуктовая система (управления запасами) с одним источникомУниверсальный англо-русский словарь > multi-item single-source
-
55 выдача элемента данных
Большой англо-русский и русско-английский словарь > выдача элемента данных
-
56 поэлементный выдача данных
Большой англо-русский и русско-английский словарь > поэлементный выдача данных
-
57 SIW
single-item waste - однотипные отходы -
58 singleitem
-
59 singleitem ejection
-
60 one
1. n единицаone level — уровень единицы; уровень "1"; единичный уровень
2. n один из3. n разone, two, three … — раз, два, три …
one! two! — раз!, два!
at one fling — одним ударом, одним махом; сразу
at one haul — одним заводом невода; за один раз
4. n один, одиночкаin one scoop, with a scoop — в один приём, одним ударом
5. n год6. n час7. n филос. идея, сущностьoh, you are a one telling that joke in front of the manager — ну, ты даёшь, так шутить в присутствии управляющего
the one about — шутка, анекдот
all one — всё равно, всё едино; безразлично
as one — как один, все вместе
at one — заодно; единодушно
we are at one in thinking that … — мы едины во мнении, что …; мы оба или все думаем, что …
in the year one — очень давно;
one up on — преимущество, перевес
a right one — дурак, «дубина»
the Holy One, One above — бог
8. a единственныйone only — единственный, уникальный
9. a единый; одинаковый10. a целый, единый, неразлучныйto be made one — пожениться, сочетаться браком
11. a тот же самый, этот жеone and the same — один и тот же; тот же самый
12. a одинаковый, неизменный13. a какой-то, неопределённый14. a некий, нектоany one — кто бы то ни было; любой
15. num число один16. num один; первыйone in ten — каждый десятый, один из десяти
Синонимический ряд:1. single (adj.) lone; one and only; only; particular; separate; single; sole; solitary2. unique (adj.) different; especial; individual; odd; peculiar; singular; special; uncommon; unique3. united (adj.) associated; coalescing; connected; joined; linked; related; united; wed4. single item (noun) digit; individual; integer; item; person; single item; thing; unit; whole5. unity (noun) entirety; oneness; solidarity; togetherness; totality; unity6. join (verb) associate; bracket; coadunate; coagment; coalesce; combine; compound; concrete; conjoin; conjugate; connect; couple; join; link; marry; relate; unite; wed; yoke7. someone (other) somebody; someone
См. также в других словарях:
single item — index entity Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
single tax — noun Date: 1795 a tax to be levied on a single item (as real estate) as the sole source of public revenue … New Collegiate Dictionary
item — i‧tem [ˈaɪtəm] noun [countable] 1. a single thing, especially something that is for sale: • The CD used to be considered a luxury item. • stores selling non food items 2. ACCOUNTING a piece of information written in a set of accounts … Financial and business terms
Single source publishing — Single source publishing, also known as single sourcing, allows the same content to be used in different documents or in various formats. For example, a software company may have several products with user guides that share a common procedure,… … Wikipedia
item — [īt′əm] adv. [ME < L < ita, so, thus] also: used before each article in a series being enumerated n. 1. [Archaic or Dial.] an admonition; hint 2. an article; unit; separate thing; particular; entry in an account 3. a bit of news or… … English World dictionary
Single-Minute Exchange of Die — (SMED) is one of the many lean production methods for reducing waste in a manufacturing process. It provides a rapid and efficient way of converting a manufacturing process from running the current product to running the next product. This rapid… … Wikipedia
single entry — single entry, adj. Bookkeeping. 1. an item noted only once. 2. a simple accounting system noting only amounts owed by and due to a business. Cf. double entry. [1820 30] * * * … Universalium
single-entry accounting — A system of tracking business income and expenses that requires each item of income or expense to be recorded just once. Compare: double entry accounting Category: Business, LLCs & Corporations → Business Accounting, Bookkeeping & Finances… … Law dictionary
Item response theory — In psychometrics, item response theory (IRT) is a body of theory describing the application of mathematical models to data from questionnaires and tests as a basis for measuring abilities, attitudes, or other variables. It is used for statistical … Wikipedia
item — i|tem W1 [ˈaıtəm] n [Date: 1500 1600; : Latin; Origin: in the same way, also (used to introduce things in a list), from ita in this way ] 1.) a single thing, especially one thing in a list, group, or set of things ▪ He opened the cardboard box… … Dictionary of contemporary English
item — noun 1 (C) a single thing, especially part of a list, group, or set: The professor wanted to see item 15, the Egyptian pot. (+ of): an item of furniture 2 (C) a single, usually short, piece of news in a newspaper or magazine, or on TV: He sat at… … Longman dictionary of contemporary English