Перевод: с английского на португальский

с португальского на английский

single-foot

  • 1 sole

    I [səul] noun
    1) (the underside of the foot, the part on which one stands and walks.) planta
    2) (the flat surface of a boot or shoe that covers this part of the foot.) sola
    II [səul] plurals - sole, soles; noun
    1) (a type of small, flat fish: They were fishing for sole; three soles.) linguado
    2) (its flesh as food: We had sole for supper.) linguado
    III [səul] adjective
    1) (only; single: my sole purpose/reason.) único
    2) (not shared; belonging to one person or group only: the sole rights to a book.) exclusivo
    * * *
    sole1
    [soul] n 1 sola do pé. 2 sola de sapato ou de chinelo. • vi solar, pôr sola.
    ————————
    sole2
    [soul] n Ichth solha, linguado.
    ————————
    sole3
    [soul] adj 1 só, sozinho. 2 único. 3 exclusivo. 4 abandonado, sozinho. 5 solteiro.

    English-Portuguese dictionary > sole

  • 2 sole

    I [səul] noun
    1) (the underside of the foot, the part on which one stands and walks.) sola do pé
    2) (the flat surface of a boot or shoe that covers this part of the foot.) sola
    II [səul] plurals - sole, soles; noun
    1) (a type of small, flat fish: They were fishing for sole; three soles.) linguado
    2) (its flesh as food: We had sole for supper.) linguado
    III [səul] adjective
    1) (only; single: my sole purpose/reason.) único
    2) (not shared; belonging to one person or group only: the sole rights to a book.) exclusivo

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > sole

  • 3 wrench

    [ren ] 1. verb
    1) (to pull with a violent movement: He wrenched the gun out of my hand.) arrancar
    2) (to sprain: to wrench one's shoulder.) luxar
    2. noun
    1) (a violent pull or twist.) puxão
    2) (a type of strong tool for turning nuts, bolts etc.) chave inglesa
    * * *
    [rentʃ] n 1 arranco, puxão violento, repelão, sacalão. 2 torcedura, distensão, deslocamento, luxação, torção. I gave my foot a wrench / sofri uma distensão no pé. 3 tristeza, dor (de separação ou despedida). it would be a great wrench to him if... / seria uma grande tristeza para ele se... 4 chave inglesa, chave de porca. 5 deturpação de sentido (de palavra, texto). • vt 1 arrancar com puxão violento, arrebatar violentamente ( out of). 2 torcer, distender, deslocar, luxar. 3 deturpar o sentido, desvirtuar. 4 afetar de modo entristecedor ou dolorosamente. I wrenched myself ( from) livrei-me à força (de). monkey wrench chave inglesa. single-headed end wrench chave de boca fixa. Stillson wrench chave Stillson. to wrench off arrancar de. to wrench open arrombar. to wrench something from someone arrancar alguma coisa a alguém.

    English-Portuguese dictionary > wrench

См. также в других словарях:

  • Single-foot — Sin gle foot , n. An irregular gait of a horse; called also {single footed pace}. See {Single}, v. i. [1913 Webster] Single foot is an irregular pace, rather rare, distinguished by the posterior extremities moving in the order of a fast walk, and …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Single-foot — Sin gle foot , v. i. To proceed by means of the single foot, as a horse or other quadruped. {Sin gle foot er}, n. [Webster 1913 Suppl.] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • single-foot — ☆ single foot [siŋ′gəlfoot΄ ] n. the gait of a horse in which the legs move in lateral pairs, each foot falling separately vi. to move with this gait …   English World dictionary

  • Single foot grinds — There are quite a few single foot grinds used in Aggressive Inline Skating. They can all be performed whilst grabbing the free foot, or can performed freestyle , which means that the free foot is used to help balance and is not grabbed by a hand …   Wikipedia

  • single-foot — I noun a rapid gait of a horse in which each foot strikes the ground separately • Syn: ↑rack • Derivationally related forms: ↑rack (for: ↑rack) • Hypernyms: ↑ga …   Useful english dictionary

  • single-foot — I. noun (plural single foots) Date: 1867 rack VII,b II. intransitive verb Date: 1890 of a horse to go at a rack • single footer noun …   New Collegiate Dictionary

  • single-foot — /sing geuhl foot /, n. 1. rack3 (def. 1). v.i. 2. (of a horse) to go at a rack. [1860 65, Amer.] * * * …   Universalium

  • single-foot — /ˈsɪŋgəl fʊt/ (say singguhl foot) noun 1. a horse s showy gait in which the feet strike the ground as for a walk, but with faster, higher steps. –verb (i) 2. (of a horse) to move with such a gait …  

  • single-footed pace — Single foot Sin gle foot , n. An irregular gait of a horse; called also {single footed pace}. See {Single}, v. i. [1913 Webster] Single foot is an irregular pace, rather rare, distinguished by the posterior extremities moving in the order of a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Single-footer — Single foot Sin gle foot , v. i. To proceed by means of the single foot, as a horse or other quadruped. {Sin gle foot er}, n. [Webster 1913 Suppl.] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Single — Sin gle, v. i. To take the irrregular gait called single foot; said of a horse. See {Single foot}. [1913 Webster] Many very fleet horses, when overdriven, adopt a disagreeable gait, which seems to be a cross between a pace and a trot, in which… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»