-
1 (быть , оставаться) под большим вопросом (only sing.)
Set phrase: (it) remains doubtful, it remains to be seenУниверсальный русско-английский словарь > (быть , оставаться) под большим вопросом (only sing.)
-
2 (относиться , делать , пр.) с открытой душой (only sing.)
Set phrase: open-heartedlyУниверсальный русско-английский словарь > (относиться , делать , пр.) с открытой душой (only sing.)
-
3 (относиться , делать , пр.) с открытым сердцем (only sing.)
Set phrase: open-heartedlyУниверсальный русско-английский словарь > (относиться , делать , пр.) с открытым сердцем (only sing.)
-
4 (чего) непочатый край (used as pred .; only sing.) (usu . of work, business)
Set phrase: no end of (smth.)Универсальный русско-английский словарь > (чего) непочатый край (used as pred .; only sing.) (usu . of work, business)
-
5 битый час (only sing.)
Set phrase: a full hourУниверсальный русско-английский словарь > битый час (only sing.)
-
6 брать слово назад (only sing.)
Set phrase: take back one's wordУниверсальный русско-английский словарь > брать слово назад (only sing.)
-
7 зелёная улица (only sing.)
Set phrase: the green light (about traffic)Универсальный русско-английский словарь > зелёная улица (only sing.)
-
8 зелёная улица (only sing.) (to give)
Set phrase: the green light (to smb., smth.)Универсальный русско-английский словарь > зелёная улица (only sing.) (to give)
-
9 золотая середина (only sing.)
Set phrase: the golden meanУниверсальный русско-английский словарь > золотая середина (only sing.)
-
10 между делом (only sing.)
Set phrase: at odd momentsУниверсальный русско-английский словарь > между делом (only sing.)
-
11 на свежую голову (only sing.) (to do smth.)
Set phrase: with a clear headУниверсальный русско-английский словарь > на свежую голову (only sing.) (to do smth.)
-
12 на скорую руку (only sing.)
Set phrase: anyhow, hastilyУниверсальный русско-английский словарь > на скорую руку (only sing.)
-
13 ноги моей (где) не будет (only ; sing.)
Set phrase: I'll never set foot (in your house, пр.) againУниверсальный русско-английский словарь > ноги моей (где) не будет (only ; sing.)
-
14 один за другим (only sing.)
Set phrase: one after another, one after the otherУниверсальный русско-английский словарь > один за другим (only sing.)
-
15 один на один (only sing . т.) (говорить , встречаться , оставаться)
Set phrase: in private, single-handedУниверсальный русско-английский словарь > один на один (only sing . т.) (говорить , встречаться , оставаться)
-
16 один на один (only sing . т.) (говорить , встречаться , оставаться) (биться , сражаться , пр.)
Set phrase: face to faceУниверсальный русско-английский словарь > один на один (only sing . т.) (говорить , встречаться , оставаться) (биться , сражаться , пр.)
-
17 одно время (only sing.)
Set phrase: at one time, onceУниверсальный русско-английский словарь > одно время (only sing.)
-
18 от всего сердца (only sing.) (поздравлять , дарить , желать , пр.)
Set phrase: from the bottom of one's heart, with all one's heartУниверсальный русско-английский словарь > от всего сердца (only sing.) (поздравлять , дарить , желать , пр.)
-
19 от всей души (only sing.) (поздравлять , дарить , желать , пр.)
Set phrase: from the bottom of one's heart, with all one's heartУниверсальный русско-английский словарь > от всей души (only sing.) (поздравлять , дарить , желать , пр.)
-
20 от чистого сердца (only sing.) (поздравлять , дарить , желать , пр.)
Set phrase: with all one's heartУниверсальный русско-английский словарь > от чистого сердца (only sing.) (поздравлять , дарить , желать , пр.)
См. также в других словарях:
Only You (Pearl and Rusty) — Only You is the love duet from Andrew Lloyd Webber s Starlight Express. It is performed by the protagonist, Rusty, a young steam locomotive and his true love, the observation car, Pearl. Contents 1 Overview 1.1 Context 2 Music 3 … Wikipedia
Sing the Sorrow — Studio album by AFI Released March 11, 2003 … Wikipedia
Sing Buri Province — Sing Buri สิงห์บุรี Province Seal … Wikipedia
Sing-song girls — (also known as flower girls) is an English term for the courtesans in China during the early 19th century.OriginPrior to the Xinhai Revolution in 1911, it was possible for a husband already married to find a concubine to have a son. By Chinese… … Wikipedia
Only Fools and Horses DVDs — have been sold in Regions 1, 2 and 4. Only Fools and Horses started in 1981 and ended in 2003. 64 episodes were broadcast in total. Six shorts were made, four of which were broadcast commercially but none of them have been released on official… … Wikipedia
Sing Lung — Sing Lung, (聖龍, also Sing Luhng, meaning Sage Dragon or Venerable Monk) was a Chinese martial artist. His name is more of a title that he was referred to by the Chinese monks. Sing Luhng traveled south to the Ding Wu San (Cauldron Lake Mountain)… … Wikipedia
Sing Pao Daily News — (zh t|t=成報 Pinyin: Chéng Bào) is one of the oldest Chinese newspapers in Hong Kong and was first published on May 1, 1939 by the Sing Pao Newspaper Company Limited (成報報刊有限公司 Pinyin: Chéngbào Bàokān Yǒuxiàn Gōngsī). It was initially published once … Wikipedia
SING! — is an annual student run musical production put on by some high schools in the New York City area. It is a theater competition between the various grades, with the setup between grades differing from school to school (such as sophomore freshman… … Wikipedia
Sing — «Sing» Сингл My Chemical Romance … Википедия
sing — vb Sing, troll, carol, descant, warble, trill, hymn, chant, intone all mean to produce musical tones by or as if by means of the voice. Sing is the general term used of human beings and of animals and things that produce musical or sustained… … New Dictionary of Synonyms
Only Love (Wynonna Judd song) — Only Love Single by Wynonna Judd from the album Tell Me Why Released … Wikipedia
