-
1 abwägen
ab·wägen afveje;fig seine Worte abwägen veje sine ord -
2 Alter
im Alter von 20 Jahren i en alder af tyve år;in seinem besten Alter i sine bedste år;in meinem Alter i på min alder;von alters her fra gammel tid (af)die Alten de gamle -
3 Apfelsine
Apfel'sine f appelsin -
4 Aufbietung
Aufbietung: unter Aufbietung aller Kräfte med opbydelse af alle sine kræfter -
5 austreten
aus·treten v/t Feuer træde ud; Schuhe udtræde; v/i <sn> træde ud; (überfließen) flyde over (sine bredder); (sich zurückziehen) træde tilbage, afgå; aus einem Verein: melde sig ud;fam ich muss austreten jeg skal (træde af på naturens vegne) -
6 ausufern
aus·ufern v/i <-re; sn> gå over sine bredder; fig udvide sig uheldigt -
7 ausweisen
aus·weisen udvise; ( beweisen) bevise, godtgøre;sich ausweisen legitimere sig, vise sine papirer pl -
8 auswischen
fig. jemandem eins auswischen spille én et puds -
9 Befugnis
seine Befugnisse überschreiten overskride sine beføjelser -
10 Gedanke
ich kam auf den Gedanken jeg fik den tanke ( oder idé); -
11 Goldwaage
Goldwaage f guldvægt; -
12 Händewaschen
Händewaschen n < Händewaschens; 0> at vaske hænder, håndvask;er wäscht seine Hände in Unschuld han vasker sine hænder -
13 ihresgleichen
ihresgleichen hendes ( oder sin, sine, deres) lige -
14 Kinderschuhe
Kinderschuhe m/pl: die Kinderschuhe ausgetreten haben have trådt sine børnesko -
15 Limousine
Limou'sine f limousine -
16 Lorbeer
sich auf seinen Lorbeeren ausruhen fig hvile på sine laurbær -
17 Maßnahme
seine Maßnahmeregeln treffen træffe sine forholdsregler -
18 Maßregel
seine Maßnahmeregeln treffen træffe sine forholdsregler -
19 nachgehen
nach·gehen v/i <sn> gå (bag) efter, følge ( jemandem én); Uhr: gå for langsomt; Arbeit: passe;seinen Interessen nachgehen dyrke sine interesser -
20 Rosine
Ro'sine f rosin;Rosinen im Kopf haben fig fam være fuld af planer
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Siné — au Salon du livre de Paris, mars 2007. Naissance 31 décembre 1928 … Wikipédia en Français
Siné — beim Pariser Buchsalon, März 2007 Siné, eigentlich Maurice Albert Sinet (* 31. Dezember 1928 in Paris) ist ein französischer Zeichner und Satiriker. Er ist Herausgeber des satirischen Wochenmagazins Siné Hebdo. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Siné — in March 2007 Born 31 December 1928 Paris Maurice Sinet (born 31 December 1928), known as Siné, is a French cartoonist. As a young man he studied drawing and graphic arts, while earning … Wikipedia
Sine — Sine, n. [LL. sinus a sine, L. sinus bosom, used in translating the Ar. jaib, properly, bosom, but probably read by mistake (the consonants being the same) for an original j[=i]ba sine, from Skr. j[=i]va bowstring, chord of an arc, sine.] (Trig.) … The Collaborative International Dictionary of English
Siné — en el Salón del libro de París, marzo de 2007. Siné, pseudónimo de Maurice Sinet (París, 31 de diciembre de 1928),[1] es un humor gráfico de prensa y caricatura político francés de extrema izquierda. También regente del Colegio Patafísico de… … Wikipedia Español
SINÉ — MAURICE SINET dit (1928 ) Après avoir fréquenté l’école Estienne, appartenu au groupe vocal des Garçons de la rue et exercé les fonctions de maquettiste dans une imprimerie, Siné a trouvé sa voie dans le dessin d’humour. Impressionné par le… … Encyclopédie Universelle
sine — SÍNE pron. refl. (Forma accentuată de acuz. pers. 3 pentru toate genurile şi numerele; uneori întărit prin însuşi ) 1. (Precedat de prep. pe sau înv. pre , având funcţie de complement direct al unui verb reflexiv) Numai pe sine nu se vede. 2.… … Dicționar Român
Sine — bezeichnet: einen historischen Wolof Staat, siehe Reich von Sine einen Fluss in Senegal, siehe Sine (Fluss) einen Nationalpark in Senegal, siehe Sine Saloum National Park Siné, (*1928), französischer Zeichner und Satiriker. Sine, kurdische… … Deutsch Wikipedia
sine — sine1 [sīn] n. [ML sinus (< L, a bend, curve, hanging fold of a toga), used as transl. of Ar jaib, sine, bosom of a garment] Trigonometry the reciprocal of the cosecant; specif., a) the ratio of the opposite side of a given acute angle in a… … English World dictionary
Síne — f Irish Gaelic form of JANE (SEE Jane), derived from Anglo Norman Jeanne. Cognate: Scottish Gaelic: Sìne (Anglicized as Sheena). Pet form: Scottish Gaelic: Sìneag … First names dictionary
Siné — Le nom est porté à la fois dans les Pyrénées Orientales et dans le Morbihan. Dans ce dernier département, il semble désigner celui qui est originaire de la commune de Séné. Quant aux Siné catalans, ils demeurent une énigme … Noms de famille