-
1 siden sist
since the last time, since we met last -
2 fra jeg var barn
since I was a child -
3 siden hans død
since his death -
4 ettersom
since, inasmuch as, seeing that -
5 siden
с (тех пор, как)* * *later, since* * *adv. since (fxhe disappeared and has not been seen since
) adv. afterwards, later (on) adv. presently, by and by adv. then (med hendene i siden) with arms akimbo (lenge siden) long since (helt siden) ever since -
6 ettersom
because, since* * *konj. as, since, seeing that konj. as, since, seeing that, inasmuch as, according as (alt ettersom) that's as may be -
7 da
тогда* * *as, når, since, then, when* * *konj. when konj. as, since, seeing that, inasmuch as -
8 den dag av
(fra den dag av) ever since that day, ever since then -
9 fra
из* * *from, off* * *prep. from, away from konj. since (fx ) (til og fra) to and from -
10 alltid siden
adv. ever since -
11 då
тогда* * *as, når, since, then, when* * *subst. (botanikk) (Galeopsis) hemp nettle -
12 for lengst
long ago, long since -
13 forandring
изменение, перемена* * *alter, change* * *subst. change (f.eks.most Conservatives dislike change
) subst. [ avveksling] change, variety subst. [endring, lage om] alteration (f.eks. the alterations which have been made in the subst. [ til noe nytt] change, innovation (f.eks.we have introduced many innovations in this hotel since you were here last
) subst. [ avvik] deviation (fra from) subst. [ total] transformation (gjøre en forandring) make a change (til en forandring) for a change (f.eks.couldn't you be a little polite, for a change
) (gjennomgå en forandring) be changed -
14 fordi
as, because, for, since* * *konj. because, owing to the fact that -
15 forlengst
(Riksmål, eg. for lengst) long ago, long since -
16 forsvinne
disappear, vanish* * *verb. [ bli borte] disappear (f.eks.he disappeared in the crowd, the sun disappeared behind the clouds
) verb. vanish (f.eks.the ship vanished (el. disappeared
) in the waves, all our hopes of success vanished (el. disappeared el. evaporated) with the fall of the Government.) verb. [ gå sin vei] abscond, take oneself off, slip away, make oneself scarce verb. [ gradvis] fade out verb. [ om tiden som går] pass (f.eks. ) (få til å forsvinne) cause to disappear, make disappear (f.eks. ) -
17 helt siden
ever since -
18 idet
as* * *konj. as, since, because konj. as -
19 siden
subsequently, since
См. также в других словарях:
since — W1S1 [sıns] prep, conj, adv [: Old English; Origin: siththan, from sith tham since that ] 1.) [generally used with a perfect tense in the main clause] from a particular time or event in the past until the present, or in that period of time ▪ We… … Dictionary of contemporary English
since — [ sıns ] function word *** Since can be used in the following ways: as a preposition (followed by a noun): Everything has changed so much since last spring. as an adverb (without a following noun): She left home in 1993 and hasn t been seen since … Usage of the words and phrases in modern English
Since — (s[i^]ns), adv. [For sins, contr. fr. OE. sithens, sithenes, formed by an adverbial ending (cf. {Besides}) from OE. sithen, also shortened into sithe, sin, AS. si[eth][eth]an, sy[eth][eth]an, seo[eth][eth]an, afterward, then, since, after;… … The Collaborative International Dictionary of English
Since — Sińce Hilfe zu Wappen … Deutsch Wikipedia
Sińce — Sińce … Deutsch Wikipedia
since — [sins] adv. [ME syns, contr. < sithens, adv. gen. of sithen < OE siththan, for earlier * siththon < sith, after, since (for IE base see SIDE) + thon, instrumental form of thæt, THAT] 1. from then until now [she arrived Tuesday and has… … English World dictionary
Sincé — is a town and municipality located in the Sucre Department, northern Colombia. San Luis de Sincé, is a town and municipality located in the Sucre Department, to 30km to the Southeastern of Sincelejo, northern Colombia. It has an average… … Wikipedia
Since — Since, conj. Seeing that; because; considering; formerly followed by that. [1913 Webster] Since that my penitence comes after all, Imploring pardon. Shak. [1913 Webster] Since truth and constancy are vain, Since neither love, nor sense of pain,… … The Collaborative International Dictionary of English
Since — Since, prep. From the time of; in or during the time subsequent to; subsequently to; after; usually with a past event or time for the object. [1913 Webster] The Lord hath blessed thee, since my coming. Gen. xxx. 30. [1913 Webster] I have a model… … The Collaborative International Dictionary of English
Since — may refer to: *its dictionary meaning *Sincé, Sucre Department, Bolivia … Wikipedia
since — mid 15c., synnes, from sithenes since, from sithen (plus adverbial genitive es), from O.E. siððan then, later, after that, originally sið ðan after that, from sið after + ðan, weakened form of ðam, dative of ðæt (see THAT (Cf … Etymology dictionary