-
1 since he was in petticoats
since he was in petticoatsdesde seus tempos de criança. -
2 since Heck was a pup
амер.; жарг."когда Гек был щенком", давным-давно, с пелёнок; отродясь [Гектор - герой Троянской войны]Best soup I've tasted since Heck was a pup! (S. Lewis, ‘Babbitt’, ch. IX) — Отличный суп. я такого супа отродясь не пробовал!
-
3 since there was no even attempt to ..., it was inevitable ...
• поскольку не было даже попытки..., было неизбежно...English-Russian dictionary of phrases and cliches for a specialist researcher > since there was no even attempt to ..., it was inevitable ...
-
4 Since Adam was a boy
Пословица: При царе Горохе -
5 Since there was no further business to come before the board the Chairman adjourned the meeting. (US use)
Деловая лексика: Поскольку повестка дня была исчерпана, председательствующий объявил заседание закрытым.Универсальный англо-русский словарь > Since there was no further business to come before the board the Chairman adjourned the meeting. (US use)
-
6 since Adam was a boy
Пословица: При царе Горохе -
7 since adam was a boy
Пословица: При царе Горохе -
8 since he was knee high to a grasshopper
Общая лексика: с пелёнок, с тех пор, когда он еще пешком под стол ходилУниверсальный англо-русский словарь > since he was knee high to a grasshopper
-
9 since one was a child
Общая лексика: сызмала, сызмальства -
10 since someone was born
Общая лексика: сродуУниверсальный англо-русский словарь > since someone was born
-
11 Since Adam was a boy.
<03> С того времени, когда Адам был ребенком. (Т. е. с незапамятных времен.) Ср. Со времен царя Гороха.Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > Since Adam was a boy.
-
12 since Adam was a boy
посл.С того времени, когда Адам был ребенком. (Т. е. с незапамятных времен.) ср. Со времен царя Гороха.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > since Adam was a boy
-
13 Since there was no further business to come before the board the Chairman adjourned the meeting.
Деловая лексика: (US use) Поскольку повестка дня была исчерпана, председательствующий объявил заседание закрытым.Универсальный англо-русский словарь > Since there was no further business to come before the board the Chairman adjourned the meeting.
-
14 since Adam was a pup
זמן רב, מזה עידן ועידנים, מזמן* * *◙ ןמזמ,םינדיעו ןדיע הזמ,בר ןמז◄ -
15 since he was in pett
اززماني كهبچهبود -
16 since Adam was a pup
een lange tijd geleden; verder dan ik me kan herinneren -
17 Since Adam was a boy
Очень давно. С давних пор. С незапамятных времёнDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Since Adam was a boy
-
18 since Adam was a boy
разг.очень давно, с давних пор, с незапамятных времён -
19 ever since I was little
Общая лексика: с детства (I've always wanted to have a bakery ever since I was little.)Универсальный англо-русский словарь > ever since I was little
-
20 I had to fend for myself since I was fourteen
Общая лексика: мне пришлось жить своим трудом с четырнадцати летУниверсальный англо-русский словарь > I had to fend for myself since I was fourteen
См. также в других словарях:
since — I. adverb Etymology: Middle English sins, contraction of sithens, from sithen, from Old English siththan, from sīth tham after that, from sīth after, late + tham, dative of thæt that; akin to Old High German sīd later and perhaps to Latin setius… … New Collegiate Dictionary
Since I Left You — Studio album by The Avalanches Released 27 November 2000 … Wikipedia
Since — (s[i^]ns), adv. [For sins, contr. fr. OE. sithens, sithenes, formed by an adverbial ending (cf. {Besides}) from OE. sithen, also shortened into sithe, sin, AS. si[eth][eth]an, sy[eth][eth]an, seo[eth][eth]an, afterward, then, since, after;… … The Collaborative International Dictionary of English
Sincé — is a town and municipality located in the Sucre Department, northern Colombia. San Luis de Sincé, is a town and municipality located in the Sucre Department, to 30km to the Southeastern of Sincelejo, northern Colombia. It has an average… … Wikipedia
Since I've Been Loving You — Chanson par Led Zeppelin extrait de l’album Led Zeppelin III Sortie 5 octobre 1970 Enregistrement en 1970 aux Island Studios, Londres Durée 7:24 … Wikipédia en Français
Since I Fell for You — is a jazz standard. It was composed by Buddy Johnson in 1945 and was first popularized by Johnson and his sister, Ella Johnson. Covers *Eartha Kitt (1950) *Lee Morgan (1957) *Stanley Turrentine (1960) *Dinah Washington (1961 sessions with Quincy… … Wikipedia
Since You're Not Around — is the first song in the musical Over Here! , which opened on Broadway at the Shubert Theatre (Broadway) on March 6, 1974. It is meant to be performed as though it were being heard on the radio. It is a sentimental song in the tradition of Don t… … Wikipedia
Since U Been Gone — Infobox Single Name = Since U Been Gone Artist = Kelly Clarkson from Album = Breakaway Released = Start date|2004|11|30 Format = music download, digital maxi single, 7 vinyl single (U.S.); CD single (elsewhere) Recorded = Genre = Pop rock, power… … Wikipedia
Since I've Been Loving You — Song infobox Name = Since I ve Been Loving You Artist = Led Zeppelin Album = Led Zeppelin III Released = October 5, 1970 track no = 4 Recorded = 1970 Genre = Blues rock, hard rock Length = 7:23 Label = Atlantic Writer = Jimmy Page, Robert Plant,… … Wikipedia
Since I Met You Baby (song) — Infobox Single Name = Since I Met You Baby Artist = Ivory Joe Hunter from Album = Released = 1956 (U.S.) Format = 7 Recorded = 1956 Genre = rhythm and blues, pop Length = 2:41 Label = Atlantic Records Writer = Ivory Joe Hunter Producer =… … Wikipedia
Since I Don't Have You — Infobox Single Name = Since I Don t Have You Cover size = Border = Caption = Artist = The Skyliners Album = A side = B side = Released = December 1958 Format = Recorded = Genre = Length = Label = Writer = Joseph Rock, James Beaumont Producer =… … Wikipedia