-
1 since
[sɪns]◙ adv. מאז, מאותו יום; מלפני, קודם לכן◙ prep. מאז◙ conj. מאז; היות ש-, מפני ש-, כיוון ש-* * *◙ זאמ◄◙ ןכל םדוק,ינפלמ ;םוי ותואמ,זאמ◄◙ -ש ןוויכ,-ש ינפמ,-ש תויה ;זאמ◄ -
2 since Adam was a pup
זמן רב, מזה עידן ועידנים, מזמן* * *◙ ןמזמ,םינדיעו ןדיע הזמ,בר ןמז◄ -
3 since day one
מהיום הראשון, עוד מרחם אמו* * *◙ ומא םחרמ דוע,ןושארה םויהמ◄ -
4 since seeing you
מאז ראיתי אותך* * *◙ ךתוא יתיאר זאמ◄ -
5 since that is so
הואיל וכך הדבר* * *◙ רבדה ךכו ליאוה◄ -
6 since then
מאז, מאותו הזמן, מאותו יום* * *◙ םוי ותואמ,ןמזה ותואמ,זאמ◄ -
7 best thing since sliced bread
(סלנג) "הדבר הטוב ביותר מאז פרוסת לחם", בוודאות הדבר הטוב ביותר מעודו* * *◙ ודועמ רתויב בוטה רבדה תואדווב,"םחל תסורפ זאמ רתויב בוטה רבדה" (גנלס)◄ -
8 ever since
מאז* * *◙ זאמ◄ -
9 ever since that day
מן היום ההוא והלאה, מאותו יום ואילך* * *◙ ךליאו םוי ותואמ,האלהו אוהה םויה ןמ◄ -
10 ever since that time
מאותו זמן ואילך, מאז והלאה* * *◙ האלהו זאמ,ךליאו ןמז ותואמ◄ -
11 it has been a long time since
מזה זמן רב, כבר הרבה זמן* * *◙ ןמז הברה רבכ,בר ןמז הזמ◄ -
12 it's been several days since
זה כמה ימים* * *◙ םימי המכ הז◄ -
13 it's been several months since
זה כמה חודשים* * *◙ םישדוח המכ הז◄ -
14 it's been several weeks since
זה כמה שבועות* * *◙ תועובש המכ הז◄ -
15 it's been several years since
זה כמה שנים* * *◙ םינש המכ הז◄ -
16 long since
לפני זמן רב* * *◙ בר ןמז ינפל◄
См. также в других словарях:
since — W1S1 [sıns] prep, conj, adv [: Old English; Origin: siththan, from sith tham since that ] 1.) [generally used with a perfect tense in the main clause] from a particular time or event in the past until the present, or in that period of time ▪ We… … Dictionary of contemporary English
since — [ sıns ] function word *** Since can be used in the following ways: as a preposition (followed by a noun): Everything has changed so much since last spring. as an adverb (without a following noun): She left home in 1993 and hasn t been seen since … Usage of the words and phrases in modern English
Since — (s[i^]ns), adv. [For sins, contr. fr. OE. sithens, sithenes, formed by an adverbial ending (cf. {Besides}) from OE. sithen, also shortened into sithe, sin, AS. si[eth][eth]an, sy[eth][eth]an, seo[eth][eth]an, afterward, then, since, after;… … The Collaborative International Dictionary of English
Since — Sińce Hilfe zu Wappen … Deutsch Wikipedia
Sińce — Sińce … Deutsch Wikipedia
since — [sins] adv. [ME syns, contr. < sithens, adv. gen. of sithen < OE siththan, for earlier * siththon < sith, after, since (for IE base see SIDE) + thon, instrumental form of thæt, THAT] 1. from then until now [she arrived Tuesday and has… … English World dictionary
Sincé — is a town and municipality located in the Sucre Department, northern Colombia. San Luis de Sincé, is a town and municipality located in the Sucre Department, to 30km to the Southeastern of Sincelejo, northern Colombia. It has an average… … Wikipedia
Since — Since, conj. Seeing that; because; considering; formerly followed by that. [1913 Webster] Since that my penitence comes after all, Imploring pardon. Shak. [1913 Webster] Since truth and constancy are vain, Since neither love, nor sense of pain,… … The Collaborative International Dictionary of English
Since — Since, prep. From the time of; in or during the time subsequent to; subsequently to; after; usually with a past event or time for the object. [1913 Webster] The Lord hath blessed thee, since my coming. Gen. xxx. 30. [1913 Webster] I have a model… … The Collaborative International Dictionary of English
Since — may refer to: *its dictionary meaning *Sincé, Sucre Department, Bolivia … Wikipedia
since — mid 15c., synnes, from sithenes since, from sithen (plus adverbial genitive es), from O.E. siððan then, later, after that, originally sið ðan after that, from sið after + ðan, weakened form of ðam, dative of ðæt (see THAT (Cf … Etymology dictionary