Перевод: с английского на вьетнамский

с вьетнамского на английский

sin

  • 1 sin

    /sin/ * danh từ - tội lỗi, tội ác; sự phạm (luân thường đạo lý, thẩm mỹ...) !it is no sin for a man to labour in his vocation - nghề gì cũng vinh quang !like sin - (từ lóng) kịch liệt, mãnh liệt * động từ - phạm tội, mắc tội; gây tội - phạm đến, phạm vào !to be more sinned against than sinning - đáng thương hơn là đáng trách !to sin one's mercies - được phúc mà bạc bẽo vô ơn

    English-Vietnamese dictionary > sin

  • 2 sin-eater

    /'sin,i:tə/ * danh từ - người ăn mà chịu tội thay (người được thuê ăn đồ cúng bày trên quan tài để gánh tội hộ người chết)

    English-Vietnamese dictionary > sin-eater

  • 3 sin-offering

    /'sin,ɔfəriɳ/ * danh từ - lễ giải tội

    English-Vietnamese dictionary > sin-offering

  • 4 syndactyl

    /sin'dæktil/ Cách viết khác: (syndactylous) /sin'dæktiləs/ * tính từ - (động vật học) có ngón dính nhau

    English-Vietnamese dictionary > syndactyl

  • 5 syndactylous

    /sin'dæktil/ Cách viết khác: (syndactylous) /sin'dæktiləs/ * tính từ - (động vật học) có ngón dính nhau

    English-Vietnamese dictionary > syndactylous

  • 6 synthetic

    /sin'θetik/ Cách viết khác: (synthetical) /sin'θetikəl/ * tính từ - tổng hợp =synthetic rubber+ cao su tổng hợp - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) giả tạo =synthetic enthusiasm+ nhiệt tình giả tạo

    English-Vietnamese dictionary > synthetic

  • 7 synthetical

    /sin'θetik/ Cách viết khác: (synthetical) /sin'θetikəl/ * tính từ - tổng hợp =synthetic rubber+ cao su tổng hợp - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) giả tạo =synthetic enthusiasm+ nhiệt tình giả tạo

    English-Vietnamese dictionary > synthetical

  • 8 arson

    /'ɑ:sinəs/ * danh từ - sự cố ý gây nên hoả hoạn; sự đốt phá (nhà, cửa...)

    English-Vietnamese dictionary > arson

  • 9 asyndetic

    /,æsin'detik/ * tính từ - (ngôn ngữ học) không có liên từ, bỏ liên từ

    English-Vietnamese dictionary > asyndetic

  • 10 cinabar

    /'sinəbɑ:/ * danh từ - (hoá học) thần sa - màu son

    English-Vietnamese dictionary > cinabar

  • 11 cineraria

    /,sinə'reəriəm/ * danh từ, số nhiều cineraria - nơi để lư đựng tro hoả táng

    English-Vietnamese dictionary > cineraria

  • 12 cinerarium

    /,sinə'reəriəm/ * danh từ, số nhiều cineraria - nơi để lư đựng tro hoả táng

    English-Vietnamese dictionary > cinerarium

  • 13 cinerary

    /'sinərəri/ * tính từ - đựng tro tàn =cinerary urn+ lư đựng tro hoả táng

    English-Vietnamese dictionary > cinerary

  • 14 cinnamon

    /'sinəmən/ * danh từ - (thực vật học) cây quế - màu nâu vàng

    English-Vietnamese dictionary > cinnamon

  • 15 cynosure

    /'sinəzjuə/ * danh từ - người làm cho mọi người chú ý, vật làm cho mọi người chú ý; trung tâm của sự chú ý =the cynosure of all eyes+ cái mà mọi người phải chú ý nhìn, cái mà mọi con mắt đều đổ dồn vào.

    English-Vietnamese dictionary > cynosure

  • 16 scintilla

    /sin'tilə/ * danh từ - một mảy may, một ít một tí =not a scintilla of evidence+ không có một mảy may chứng cớ nào

    English-Vietnamese dictionary > scintilla

  • 17 sinapism

    /'sinəpizm/ * danh từ - (y học) thuốc cao bột cải cay

    English-Vietnamese dictionary > sinapism

  • 18 sincere

    /sin'siə/ * tính từ - thành thật, thật thà, ngay thật, chân thành, thành khẩn

    English-Vietnamese dictionary > sincere

  • 19 sincerely

    /sin'siəli/ * phó từ - thành thật, thật thà, ngay thật, chân thành, thành khẩn !Yours sincerely - (xem) yours

    English-Vietnamese dictionary > sincerely

  • 20 sincerity

    /sin'seriti/ * danh từ - tính thành thật, tính thật thà, tính ngay thật, tính chân thành, tính thành khẩn =in all sincerity+ với tất cả sự thành thật, rất thật tình

    English-Vietnamese dictionary > sincerity

См. также в других словарях:

  • Sin — • A moral evil Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Sin     Sin     † Catholic Encyclopedia ► …   Catholic encyclopedia

  • SiN — ist ein Ego Shooter des Entwicklers Ritual Entertainment, der im November 1998 von Activision veröffentlicht wurde. Das Spiel wurde dann von Hyperion Entertainment nach Linux portiert. Inhaltsverzeichnis 1 SiN 1.1 Charaktere 1.1.1 Elexis S …   Deutsch Wikipedia

  • Sin — Sin, n. [OE. sinne, AS. synn, syn; akin to D. zonde, OS. sundia, OHG. sunta, G. s[ u]nde, Icel., Dan. & Sw. synd, L. sons, sontis, guilty, perhaps originally from the p. pr. of the verb signifying, to be, and meaning, the one who it is. Cf.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • sin — preposición 1. Indica falta o carencia: Estoy sin trabajo. Observaciones: Admite infinitivo y oraciones con que. En el segundo caso, puede adquirir valor aditivo, y no meramente circunstancial: El caballero salió sin que lo vieran. 2. Con verbos… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • sin —     Sin is used in two senses original sin and actual sin . Actual sin describes those moral wrongs that are actually committed by humans (and other agents). Original sin describes the universal sinfulness shared by all people, which is traceable …   Christian Philosophy

  • Sin Mi — Saltar a navegación, búsqueda «Sin Mi» Sencillo de Villanos del álbum Superpoderosos Publicación 2004 Formato CD …   Wikipedia Español

  • Sīn — Sin in isolierter Form verbundene Formen ـس ـسـ سـ von rechts beidseitig nach links …   Deutsch Wikipedia

  • Sin mí — «Sin Mi» Sencillo de Villanos del álbum Superpoderosos Formato CD Grabación 2004 Género(s) Power Pop Duración 3:3 …   Wikipedia Español

  • sin — sȋn m <N mn sȉnovi/sȋni knjiž., G sȉnōvā/sinóvā> DEFINICIJA 1. osoba muškoga spola prema svojim roditeljima [prvorođeni sin; zakoniti sin] 2. a. fam. (u prisnom obraćanju starije osobe) mlađi muškarac [sine moj, to ti ne valja] b. (ob. mn)… …   Hrvatski jezični portal

  • Sin ti — «Sin ti» Canción de Hombres G álbum Hombres G Publicación 11 de marzo de 1985 Grabaci …   Wikipedia Español

  • Šinđon — Ajouter une image Administration Nom cyrillique Шинђон Pays  Montenegro !Monténégro Municip …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»