-
41 Lauf
freien Lauf lassen lade gå sin gang;im Laufe des Jahres i årets løb;im vollen Laufe i fuldt firspring -
42 Leib
am eigenen Leibe (på sig) selv; på sin egen krop;bei lebendigem Leibe i levende live;mit Leib und Seele med liv og sjæl;jemandem vom Leibe bleiben blive én fra livet -
43 löschen
seinen Durst löschen slukke sin tørst -
44 Mütchen
-
45 nebenamtlich
nebenamtlich som bibeskæftigelse, ved siden af sin stilling -
46 nehmen
nehmen tage;Abstand nehmen von (D) tage afstand fra;seinen Anfang nehmen tage sin begyndelse;in Empfang nehmen modtage, tage imod;ein Ende nehmen få en ende;Platz nehmen tage plads;nehmen Sie Zucker? bruger De sukker?;wie man's nimmt som man tager det;im Ganzen genommen i det hele taget -
47 Notdurft
Notdurft f <0> fornødenhed, trang;seine Notdurft verrichten forrette sin nødtørft -
48 Pepsin
-
49 Richtigkeit
Richtigkeit f <0> rigtighed;die Sache hat ihre Richtigkeit sagen har sin rigtighed -
50 Rockzipfel
-
51 Ruhe
angenehme Ruhe! sov godt!;in Ruhe lassen lade være i fred;in aller Ruhe i ro og mag;immer mit der Ruhe! tag det roligt ( oder med ro)!;zur Ruhe bringen berolige;sich zur Ruhe setzen fig trække sig tilbage, tage sin afsked -
52 scheiden
sich scheiden lassen blive skilt, lade sig skille;wir sind geschiedene Leute det er forbi mellem os; → a geschieden; v/i <sn> skilles, tage afsked; ( weggehen) drage ( oder rejse) bort;aus dem Amt scheiden nedlægge sit embede, tage sin afsked; -
53 Scherflein
Scherflein n skærv;sein Scherflein beitragen give ( oder yde) sin skærv -
54 sein
sein1 (L; sn) være;was soll das sein? hvad skal det betyde?;lass das sein! lad være med det!;kann sein! måske!;ich bin es det er mig;wie dem auch sei hvordan det end forholder sig dermed -
55 seine
-
56 seinerseits
seinerseits fra sin ( oder hans) side -
57 seinerzeit
seinerzeit i sin tid -
58 seinesgleichen
seines'gleichen hans ( oder sin) lige -
59 sicher
ich bin sicher, dass … jeg er sikker på, at …;sich seiner Sache sicher sein være sikker i sin sag -
60 um ihretwillen
ihrethalben, ihretwegen, um ihretwillen for hendes ( oder sin, deres) skyld;Ihrethalben, Ihretwegen, um Ihretwillen for Deres skyld
См. также в других словарях:
Sin — • A moral evil Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Sin Sin † Catholic Encyclopedia ► … Catholic encyclopedia
SiN — ist ein Ego Shooter des Entwicklers Ritual Entertainment, der im November 1998 von Activision veröffentlicht wurde. Das Spiel wurde dann von Hyperion Entertainment nach Linux portiert. Inhaltsverzeichnis 1 SiN 1.1 Charaktere 1.1.1 Elexis S … Deutsch Wikipedia
Sin — Sin, n. [OE. sinne, AS. synn, syn; akin to D. zonde, OS. sundia, OHG. sunta, G. s[ u]nde, Icel., Dan. & Sw. synd, L. sons, sontis, guilty, perhaps originally from the p. pr. of the verb signifying, to be, and meaning, the one who it is. Cf.… … The Collaborative International Dictionary of English
sin — preposición 1. Indica falta o carencia: Estoy sin trabajo. Observaciones: Admite infinitivo y oraciones con que. En el segundo caso, puede adquirir valor aditivo, y no meramente circunstancial: El caballero salió sin que lo vieran. 2. Con verbos… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
sin — Sin is used in two senses original sin and actual sin . Actual sin describes those moral wrongs that are actually committed by humans (and other agents). Original sin describes the universal sinfulness shared by all people, which is traceable … Christian Philosophy
Sin Mi — Saltar a navegación, búsqueda «Sin Mi» Sencillo de Villanos del álbum Superpoderosos Publicación 2004 Formato CD … Wikipedia Español
Sīn — Sin in isolierter Form verbundene Formen ـس ـسـ سـ von rechts beidseitig nach links … Deutsch Wikipedia
Sin mí — «Sin Mi» Sencillo de Villanos del álbum Superpoderosos Formato CD Grabación 2004 Género(s) Power Pop Duración 3:3 … Wikipedia Español
sin — sȋn m <N mn sȉnovi/sȋni knjiž., G sȉnōvā/sinóvā> DEFINICIJA 1. osoba muškoga spola prema svojim roditeljima [prvorođeni sin; zakoniti sin] 2. a. fam. (u prisnom obraćanju starije osobe) mlađi muškarac [sine moj, to ti ne valja] b. (ob. mn)… … Hrvatski jezični portal
Sin ti — «Sin ti» Canción de Hombres G álbum Hombres G Publicación 11 de marzo de 1985 Grabaci … Wikipedia Español
Šinđon — Ajouter une image Administration Nom cyrillique Шинђон Pays Montenegro !Monténégro Municip … Wikipédia en Français
