-
21 afsløre
разоблачить ; открыть* * *[aw^sløb] vb. -r, -de, -tразоблачать, выдавать -
22 afvigende
[awpijənə] adj. =, =отличающийся, отклоняющийся от нормыhan havde problemer på grund af sin afvigende opførsel у него были проблемы из-за отличавшегося от нормы поведения -
23 akt
[agd] sb. -en, -er, -erne1. действие, поступок, акт2. акт (часть пьесы)3. документ, актpatienten vil gerne se akterne omkring sin sygdom пациент хочет увидеть документы о своей болезни -
24 alder
возраст* * *[аГэ] sb.-eren, -re, -rene возрастhan er en mand i sin bedste alder он мужчина в расцвете сил/летalderen har aldrig været et problem for hende возраст никогда не был для нее проблемой -
25 anjgive
[angil] vb.-giver[-yiu], -gav [-ga] -givet [-gi'əð]1. указывать, сообщать2. доносить (на кого-л.), выдаватьmanden angiver sin nabo til politiet мужчина доносит на своего соседа в полицию -
26 banke
забастовка, стук, толчокзабастовка, стук, толчокbanker-bankede-har banketстучатьстучатьbanker-bankede-har banketстучатьстучать* * *[Ьаг\дэ] vb. -r, -de, -t1. стучать2. стучать, колотиться (о сердце)3. бить; вбиватьlæreren banker reglerne ind i hovedet på eleverne учитель вбивает правила в головы учеников -
27 barn
детский, отпрыскребенокюноша ; паренёкребёнокдетский, отпрыск[ба'н]ребенокба'н ребенок* * *[ban] sb.barnet[banəð], børn [Ъэи'п], børnene [Ьэ/nənə] ребёнокhun fik et barn med sin kæreste у неё ребёнок от любовника/сожителя -
28 betjene
[be'tjæhə] vb.-er, -te, -t обслуживать -
29 bildje
[bilə] vb. -er, -te, -tвнушать (кому-л. что-л.)han bilder sin kone ind, at han arbejder over он внушает своей жене, что он работает сверхурочноhan bilder sig ind, at han er en stor mand он вообразил, что он великий человек -
30 brænde
-
31 del
кусок, частьчасть* * *['del] sb. -en, -e, -eneчасть, доля -
32 dele
разделениеделить, части (доли)* * *[de-lə] vb.-er[deb], -te [de'ldə], -t [deld] делить, делиться -
33 drage
тянутьдраконвоздушный змей* * *[dræwə] sb. -n, -r, -rne1. дракон2. воздушный змей———————— [dræwə] vb.drager[dræwo], drog [dro], draget [dra'wəð]1. извлекать2. в сочетании c af sted - покидать, уезжать———————— [dra'wə] vb. -r, -de, -t1. тянуть, тащить2. привлекать3. двигаться, ездитьde drager regeringen til ansvar они привлекают правительство к ответственностиhun drager fordel af konjunkturerne она извлекает выгоду из конъюнктуры на бирже -
34 droppe
[drobə] vb. -r, -de, -t1. ронять, терять; бросать2. отказываться (от чего-л.); отменятьmåske kan jeg lige droppe forbi i aften может быть я смогу смыться вечером -
35 egenskab
качествоимуществоспособностьсвойство* * *[ejensgab] sb. -en, -er, -erneсвойство, качество, особенность -
36 enhver
[eriväj] pron., ethvert [edvä/d] всякий, каждый, любойenhver dansker ved, hvem Christian den 4. var каждый датчанин знает, кем был Кристиан IV -
37 erkende
припустить ; признать* * *[äu'kænə] vb. -er, -te, -t1. признавать, сознавать2. познаватьvi må erkende, at det er svært at lære dansk мы должны признать, что изучать датский язык сложно -
38 fadder
[fαðb] sb. -en, -e, -ne1. крёстный отец2. крёстная матьhan skal stå fadder for sin søsters søn он будет крёстным сына своей сестры -
39 finde
finder-fandt-har fundetнайтинаходить, считать, признавать* * *[fenə] vb.finder[fenb], fandt [fand], fundet [fånəð] находить, искатьdu skal ikke finde dig i noget! ты не должен смириться с этим! -
40 fordel
выгодапреимуществофОрдель выгода, польза, преимущество* * *[få\de7] sb. -en, -e, -eneпреимуществоdet er en stor fordel αt kunne dansk i Danmark большое преимущество говорить в Дании по-датскиhun drager fordel af sine sprogkundskaber она извлекает преимущество из своего знания языкаpå det billede tager hun sig ud til sin fordel на этой фотографии она выглядит самым выигрышным образом
См. также в других словарях:
Sin — • A moral evil Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Sin Sin † Catholic Encyclopedia ► … Catholic encyclopedia
SiN — ist ein Ego Shooter des Entwicklers Ritual Entertainment, der im November 1998 von Activision veröffentlicht wurde. Das Spiel wurde dann von Hyperion Entertainment nach Linux portiert. Inhaltsverzeichnis 1 SiN 1.1 Charaktere 1.1.1 Elexis S … Deutsch Wikipedia
Sin — Sin, n. [OE. sinne, AS. synn, syn; akin to D. zonde, OS. sundia, OHG. sunta, G. s[ u]nde, Icel., Dan. & Sw. synd, L. sons, sontis, guilty, perhaps originally from the p. pr. of the verb signifying, to be, and meaning, the one who it is. Cf.… … The Collaborative International Dictionary of English
sin — preposición 1. Indica falta o carencia: Estoy sin trabajo. Observaciones: Admite infinitivo y oraciones con que. En el segundo caso, puede adquirir valor aditivo, y no meramente circunstancial: El caballero salió sin que lo vieran. 2. Con verbos… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
sin — Sin is used in two senses original sin and actual sin . Actual sin describes those moral wrongs that are actually committed by humans (and other agents). Original sin describes the universal sinfulness shared by all people, which is traceable … Christian Philosophy
Sin Mi — Saltar a navegación, búsqueda «Sin Mi» Sencillo de Villanos del álbum Superpoderosos Publicación 2004 Formato CD … Wikipedia Español
Sīn — Sin in isolierter Form verbundene Formen ـس ـسـ سـ von rechts beidseitig nach links … Deutsch Wikipedia
Sin mí — «Sin Mi» Sencillo de Villanos del álbum Superpoderosos Formato CD Grabación 2004 Género(s) Power Pop Duración 3:3 … Wikipedia Español
sin — sȋn m <N mn sȉnovi/sȋni knjiž., G sȉnōvā/sinóvā> DEFINICIJA 1. osoba muškoga spola prema svojim roditeljima [prvorođeni sin; zakoniti sin] 2. a. fam. (u prisnom obraćanju starije osobe) mlađi muškarac [sine moj, to ti ne valja] b. (ob. mn)… … Hrvatski jezični portal
Sin ti — «Sin ti» Canción de Hombres G álbum Hombres G Publicación 11 de marzo de 1985 Grabaci … Wikipedia Español
Šinđon — Ajouter une image Administration Nom cyrillique Шинђон Pays Montenegro !Monténégro Municip … Wikipédia en Français