Перевод: с испанского на все языки

sin+duda+te+lo+has+preguntado+más+de+una+vez

  • 621 cada vez más acelerado

    (adj.) = accelerated
    Ex. The author locates the waning educational computing craze in the historical context of an ed-tech trajectory that has brought visions of accelerated academic achievement followed by disappointment.
    * * *
    (adj.) = accelerated

    Ex: The author locates the waning educational computing craze in the historical context of an ed-tech trajectory that has brought visions of accelerated academic achievement followed by disappointment.

    Spanish-English dictionary > cada vez más acelerado

  • 622 cada vez más alto

    (adj.) = constantly rising, steadily rising, steadily growing
    Ex. Recently there has been more than the usual talk about the exceptionally-high and constantly-rising costs of scholarly journals and what scholar, editors, and libraries can do about the situation.
    Ex. Poland is currently enjoying a steadily rising national income, declining inflation, receding unemployment and an educational boom.
    Ex. The strategy is to maintain a steadily growing base line which can expand in better times.
    * * *
    (adj.) = constantly rising, steadily rising, steadily growing

    Ex: Recently there has been more than the usual talk about the exceptionally-high and constantly-rising costs of scholarly journals and what scholar, editors, and libraries can do about the situation.

    Ex: Poland is currently enjoying a steadily rising national income, declining inflation, receding unemployment and an educational boom.
    Ex: The strategy is to maintain a steadily growing base line which can expand in better times.

    Spanish-English dictionary > cada vez más alto

  • 623 cada vez más amplio

    Ex. The inter-library loan network operates like a spiral with the individual library at the centre and the local, regional, national and international back-up services forming an ever-widening circle around it.
    * * *

    Ex: The inter-library loan network operates like a spiral with the individual library at the centre and the local, regional, national and international back-up services forming an ever-widening circle around it.

    Spanish-English dictionary > cada vez más amplio

  • 624 cada vez más avanzado

    Ex. I have also taken the opportunity to up-date every chapter of the book so as to help the reader keep track of this fast-moving technology.
    * * *

    Ex: I have also taken the opportunity to up-date every chapter of the book so as to help the reader keep track of this fast-moving technology.

    Spanish-English dictionary > cada vez más avanzado

  • 625 cada vez más desarrollado

    (adj.) = fast-developing
    Ex. To meet the challenge and to anticipate problems associated with blacks adapting to a fast-developing world and entering the job market, attempts should be made to gain a thorough knowledge of their needs.
    * * *

    Ex: To meet the challenge and to anticipate problems associated with blacks adapting to a fast-developing world and entering the job market, attempts should be made to gain a thorough knowledge of their needs.

    Spanish-English dictionary > cada vez más desarrollado

  • 626 cada vez más estricto

    (adj.) = tightening
    Ex. Representatives from 35 academic libraries discussed their tightening economies, some solutions, and the need to run academic libraries like businesses.
    * * *
    (adj.) = tightening

    Ex: Representatives from 35 academic libraries discussed their tightening economies, some solutions, and the need to run academic libraries like businesses.

    Spanish-English dictionary > cada vez más estricto

  • 627 cada vez más extendido

    (adj.) = spreading
    Ex. Some discernable trends are an interest in learning resources, growing acceptance of microforms, and the spreading use of the computer for acquisitions, catalogues and information services.
    * * *
    (adj.) = spreading

    Ex: Some discernable trends are an interest in learning resources, growing acceptance of microforms, and the spreading use of the computer for acquisitions, catalogues and information services.

    Spanish-English dictionary > cada vez más extendido

  • 628 cada vez más fácil

    Ex. Continuing progress in on-line and CD-ROM technology is leading to new possibilities in information retrieval, and future developments promise ever easier access and use.
    * * *

    Ex: Continuing progress in on-line and CD-ROM technology is leading to new possibilities in information retrieval, and future developments promise ever easier access and use.

    Spanish-English dictionary > cada vez más fácil

  • 629 cada vez más lejos

    Ex. Little by little his heath improved and he was able to walk further and further each day.
    * * *

    Ex: Little by little his heath improved and he was able to walk further and further each day.

    Spanish-English dictionary > cada vez más lejos

  • 630 cada vez más pruebas

    Ex. There is accumulating evidence of reductions in red blood cell membrane essential fatty acids in patients with schizophrenia.
    * * *

    Ex: There is accumulating evidence of reductions in red blood cell membrane essential fatty acids in patients with schizophrenia.

    Spanish-English dictionary > cada vez más pruebas

  • 631 cada vez más restringido

    (adj.) = tightening
    Ex. Representatives from 35 academic libraries discussed their tightening economies, some solutions, and the need to run academic libraries like businesses.
    * * *
    (adj.) = tightening

    Ex: Representatives from 35 academic libraries discussed their tightening economies, some solutions, and the need to run academic libraries like businesses.

    Spanish-English dictionary > cada vez más restringido

  • 632 cada vez más rápido

    (adj.) = ever faster, accelerated
    Ex. Today's world turns ever faster on the axis of change.
    Ex. The author locates the waning educational computing craze in the historical context of an ed-tech trajectory that has brought visions of accelerated academic achievement followed by disappointment.
    * * *
    (adj.) = ever faster, accelerated

    Ex: Today's world turns ever faster on the axis of change.

    Ex: The author locates the waning educational computing craze in the historical context of an ed-tech trajectory that has brought visions of accelerated academic achievement followed by disappointment.

    Spanish-English dictionary > cada vez más rápido

  • 633 cada vez más tenue

    Ex. With the fading significance of these physical forms, some of the rationale for unit entries has disappeared.
    * * *

    Ex: With the fading significance of these physical forms, some of the rationale for unit entries has disappeared.

    Spanish-English dictionary > cada vez más tenue

  • 634 cada vez más viejo

    (adj.) = aging [ageing]
    Ex. The library director and the architect cooperated to preserve the distinctness of an aging building while providing the public with up-to-the-minute services.
    * * *
    (adj.) = aging [ageing]

    Ex: The library director and the architect cooperated to preserve the distinctness of an aging building while providing the public with up-to-the-minute services.

    Spanish-English dictionary > cada vez más viejo

  • 635 camino más fácil, el

    (n.) = path of least resistance, the
    Ex. The path of least resistance is always downhill.

    Spanish-English dictionary > camino más fácil, el

  • 636 capa social más distinguida, la

    = crust, the
    Ex. Go into the average good home of the crust, in the quietude of 'after-tea' and you will see a youthful miss sitting over something by Charlotte M Yonge or Charles Kingsley.

    Spanish-English dictionary > capa social más distinguida, la

  • 637 citado más arriba

    Ex. Thus, potentially the scope of a catalogue code is wide, but in practice most codes are restricted to 1, 2, 3, 4, 5 and 8 above.
    * * *

    Ex: Thus, potentially the scope of a catalogue code is wide, but in practice most codes are restricted to 1, 2, 3, 4, 5 and 8 above.

    Spanish-English dictionary > citado más arriba

  • 638 con el más sumo cuidado

    Ex. The author has arranged the characters, situations, and above all, the apparently disparate themes with delicacy and utmost care.
    * * *

    Ex: The author has arranged the characters, situations, and above all, the apparently disparate themes with delicacy and utmost care.

    Spanish-English dictionary > con el más sumo cuidado

  • 639 con más antigüedad

    (adj.) = longest-serving
    Ex. He became the agency's longest-serving commissioner and unopposed spiritual leader.
    * * *

    Ex: He became the agency's longest-serving commissioner and unopposed spiritual leader.

    Spanish-English dictionary > con más antigüedad

  • 640 con más detalle

    = in most detail, in more detail
    Ex. The three major schemes are treated in most detail since they account for a good proportion of classification practice.
    Ex. Before we look at how libraries in Great Britain have responded to community information, first it is important to set the scene by examining in more detail some of these other information and advice services.
    * * *
    = in most detail, in more detail

    Ex: The three major schemes are treated in most detail since they account for a good proportion of classification practice.

    Ex: Before we look at how libraries in Great Britain have responded to community information, first it is important to set the scene by examining in more detail some of these other information and advice services.

    Spanish-English dictionary > con más detalle

См. также в других словарях:

  • Keith Moon — con The Who en el Maple Leaf Gardens, en Toronto, Canadá, en 1976. Datos generales No …   Wikipedia Español

  • Wikipedia:Café (todos) — Atajos WP:CWP:C …   Wikipedia Español

  • Wikipedia:Café/Portal/Archivo/Propuestas/Actual — Café: Propuestas …   Wikipedia Español

  • Tablón de anuncios de los bibliotecarios/Portal/Archivo/Miscelánea/Actual — Wikipedia:Tablón de anuncios de los bibliotecarios/Portal/Archivo/Miscelánea/Actual Saltar a navegación, búsqueda Otras solicitudes de intervención de un bibliotecario Esta sección del tablón de anuncios de los bibliotecarios sirve para pedir la… …   Wikipedia Español

  • Marqués de Sade — Retrato del marqués de Sade realizado por …   Wikipedia Español

  • Olivier Messiaen — Retrato de 1930 Nacimiento …   Wikipedia Español

  • Herschel Grynszpan — tras su detención …   Wikipedia Español

  • Terapia de reorientación sexual — La terapia de reorientación sexual (también conocida como terapia reparativa o terapia de conversión) se refiere a una serie de métodos enfocados al cambio de la orientación sexual de homosexuales y bisexuales para convertirlos en personas… …   Wikipedia Español

  • S-21 — Saltar a navegación, búsqueda Este artículo trata de la historia de S 21. Para la descripción y material del Museo del Genocidio, ver Tuol Sleng. S 21, también conocido Oficina S 21 o Santebal (en idioma jemer Seguridad Especial ), fue un centro… …   Wikipedia Español

  • Grigori Perelmán — Nacimiento 13 de junio de 1966 (45 años) …   Wikipedia Español


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

Мы используем куки для наилучшего представления нашего сайта. Продолжая использовать данный сайт, вы соглашаетесь с этим.