Перевод: с испанского на все языки

sin sentido

  • 1 sin sentido

    1) без чувств, без сознания, в обмороке

    БИРС > sin sentido

  • 2 sin sentido

    adj.
    senseless, illogical, pointless, absurd.
    * * *
    (adj.) = meaningless, purposeless, pointless, senseless, wanton, nonsensical, unconscious
    Ex. Although the isolate numbers for the concepts are correct, these mistakes in the use of facet indicators render this class number meaningless.
    Ex. Nor are these training periods held in a purposeless vacuum.
    Ex. Money should be spent wisely by establishing proper priorities and eliminating the trivial and pointless tasks often assigned to libraries.
    Ex. Above all the senseless rivalry between German academic and public libraries could eventually harm both groups.
    Ex. The book focuses on images where hideous atrocities -- e.g., murder, blasphemy, wanton destruction and even cannibalism -- are shown to be part of the daily life of the common people of Paris during the revolution.
    Ex. Parental protectiveness of children is surely a good thing if sensibly applied, but this nonsensical double standard doesn't help anyone.
    Ex. By conscious or unconscious fixation on this single, already passé, facet of data processing technology we risk totally ignoring the other functions of a catalog.
    * * *
    (adj.) = meaningless, purposeless, pointless, senseless, wanton, nonsensical, unconscious

    Ex: Although the isolate numbers for the concepts are correct, these mistakes in the use of facet indicators render this class number meaningless.

    Ex: Nor are these training periods held in a purposeless vacuum.
    Ex: Money should be spent wisely by establishing proper priorities and eliminating the trivial and pointless tasks often assigned to libraries.
    Ex: Above all the senseless rivalry between German academic and public libraries could eventually harm both groups.
    Ex: The book focuses on images where hideous atrocities -- e.g., murder, blasphemy, wanton destruction and even cannibalism -- are shown to be part of the daily life of the common people of Paris during the revolution.
    Ex: Parental protectiveness of children is surely a good thing if sensibly applied, but this nonsensical double standard doesn't help anyone.
    Ex: By conscious or unconscious fixation on this single, already passé, facet of data processing technology we risk totally ignoring the other functions of a catalog.

    Spanish-English dictionary > sin sentido

  • 3 sin sentido

    предл.
    общ. бессознательный, замертво

    Испанско-русский универсальный словарь > sin sentido

  • 4 sin sentido

    • absurd
    • futile
    • illogical
    • inamorata
    • inanely
    • meaningless
    • nonsectarian
    • nonsensically
    • pointless
    • sense perception
    • senseless act

    Diccionario Técnico Español-Inglés > sin sentido

  • 5 sin sentido

    1) без чувств, без сознания, в обмороке

    Universal diccionario español-ruso > sin sentido

См. также в других словарях:

  • sin sentido — sinsentido o sin sentido sustantivo masculino 1. Cosa absurda, que carece de lógica: Lo que te propones es un sinsentido …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • mutación sin sentido — (nonsense mutation): una mutación en la que uno de los tres codones de terminación del ARN (UAG, ámbar; UAA, ocre; UGA,opal), utilizado como señal de terminación de un polipéptido aparece en el medio de una secuencia genética, ocasionando la… …   Diccionario médico

  • Sin Codificar — Diego Korol , conductor Género Humorístico Presentado por Diego Korol Yayo Guridi Fernando Pichu Straneo Pachu Peña Marcelo Ruiz Díaz Peter de Polvorines Romina …   Wikipedia Español

  • sentido — sin sentido. → sinsentido …   Diccionario panhispánico de dudas

  • Sentido — ► adjetivo 1 Que incluye o demuestra un sentimiento sincero: ■ mi más sentido pésame. SINÓNIMO sincero 2 Que se resiente o es muy sensible a la falta de estima o consideración: ■ intento tratarle bien porque es muy sentido. SINÓNIMO susceptible ► …   Enciclopedia Universal

  • sentido — {{#}}{{LM S35451}}{{〓}} {{SynS36320}} {{[}}sentido{{]}}, {{[}}sentida{{]}} ‹sen·ti·do, da› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Que contiene o que expresa un sentimiento: • unos sentidos versos.{{○}} {{<}}2{{>}} {{♂}}Referido a una persona,{{♀}} que se… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Sin Apariencia (C.D.) — Infobox Album Name = Sin Apariencia Type = Studio album Artist = Levi7as: Código Sacerdotal Released = Start date|2002 Recorded = 2005 Genre = Neo Ska Latino Length = 54:35 Language = Spanish Label = United Hands Producer = Alejandro Trujillo… …   Wikipedia

  • sentido — sentido, da adjetivo 1. Que es muy sensible a una ofensa o falta de estimación: niño muy sentido. 2. (antepuesto / pospuesto) Que demuestra un sentimiento muy intenso o sincero: mi más sentido pésame, un llanto muy sentido. 3. Origen: Argentina,… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Sin Permiso — País Internacional Idioma Español Categoría Política Izquierda Socialismo Democracia República Marxismo …   Wikipedia Español

  • Sin pecado concebido — Entre tantas tentaciones el amor sólo puede ser... País originario México Canal El Canal de las Estrellas Horario de transmisión Lunes a V …   Wikipedia Español

  • Sin otro Sentido — Esta página ha sido borrada. El registro de borrado y traslados de la página se proveen debajo para más detalle. 09:09 21 nov 2011 Petronas (discusión | contribuciones) borró «Sin otro Sentido» ‎ (No enciclopédico) 23:49 20 nov 2011 Banfield… …   Wikipedia Español

Книги

Другие книги по запросу «sin sentido» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

Мы используем куки для наилучшего представления нашего сайта. Продолжая использовать данный сайт, вы соглашаетесь с этим.