-
1 jednoczesny
• simultaneous -
2 jednoczesne dostarczanie
• simultaneous shipmentSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > jednoczesne dostarczanie
-
3 przetwarzanie równoczesne
• simultaneous processingSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > przetwarzanie równoczesne
-
4 równoczesne dostarczanie
• simultaneous shipmentSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > równoczesne dostarczanie
-
5 transmisja równoczesna
• simultaneous transmissionSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > transmisja równoczesna
-
6 jednoczesne dostarczanie
• simultaneous shipmentSłownik polsko-angielski dla inżynierów > jednoczesne dostarczanie
-
7 przetwarzanie równoczesne
• simultaneous processingSłownik polsko-angielski dla inżynierów > przetwarzanie równoczesne
-
8 reakcje jednoczesne
• simultaneous reactionsSłownik polsko-angielski dla inżynierów > reakcje jednoczesne
-
9 równania równoważne
• simultaneous equationsSłownik polsko-angielski dla inżynierów > równania równoważne
-
10 równoczesne dostarczanie
• simultaneous shipmentSłownik polsko-angielski dla inżynierów > równoczesne dostarczanie
-
11 spooling specjalna technika użycia urządzenia wyjś
• simultaneous peripheral operations off-lineSłownik polsko-angielski dla inżynierów > spooling specjalna technika użycia urządzenia wyjś
-
12 tłumaczenie kabinowe
• simultaneous interpretationSłownik polsko-angielski dla inżynierów > tłumaczenie kabinowe
-
13 transmisja równoczesna
• simultaneous transmissionSłownik polsko-angielski dla inżynierów > transmisja równoczesna
-
14 symultaniczny
a.simultaneous; szachy symultaniczne simultaneous chess; tłumaczenie symultaniczne simultaneous interpreting.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > symultaniczny
-
15 jednoczesny
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > jednoczesny
-
16 kabinowy
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kabinowy
-
17 równoczesny
adj* * *a.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > równoczesny
-
18 jednocze|sny
adj. [działanie, wymarsz] simultaneous (z czymś with sth)- jednoczesny atak z lądu, morza i powietrza a simultaneous attack by land, sea, and air- wzrost produkcji przy jednoczesnej redukcji zatrudnienia an increase in production parallel to a reduction in staffThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > jednocze|sny
-
19 symultaniczn|y
adj. książk. (jednoczesny) simultaneous- tłumaczenie symultaniczne simultaneous translation- tłumacz symultaniczny an interpreterThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > symultaniczn|y
-
20 niejednoczesny
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > niejednoczesny
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Simultaneous — «Simultaneous» Сингл South Park из альбома Chef Aid: The South Park Album … Википедия
Simultaneous — Si mul*ta ne*ous, a. [LL. simultim at the same time, fr. L. simul. See {Simulate}.] Existing, happening, or done, at the same time; as, simultaneous events. {Si mul*ta ne*ous*ly}, adv. {Si mul*ta ne*ous*ness}, n. [1913 Webster] {Simultaneous… … The Collaborative International Dictionary of English
simultaneous — I adjective accompanying, at the same time, coetaneous, coeval, coexistent, coexisting, coincident, coinstantaneous, concomitant, concurrent, contemporaneous, contemporary, cotemporary, eodem tempore, in concert, simul, synchronal, synchronic,… … Law dictionary
simultaneous — 1650s, from L.L. simultaneus, from L. simul at the same time (see SIMILAR (Cf. similar)) + taneous, abstracted from SPONTANEOUS (Cf. spontaneous), etc. Related: Simultaneously … Etymology dictionary
simultaneous — synchronous, coincident, *contemporary, contemporaneous, coeval, coetaneous, concomitant, concurrent Analogous words: concurring, coinciding, agreeing (see AGREE) Contrasted words: *preceding, foregoing, antecedent, previous: following,… … New Dictionary of Synonyms
simultaneous — [adj] happening at about the same time accompanying, agreeing, at the same time, coetaneous, coeval, coexistent, coexisting, coincident, coinciding, concurrent, concurring, contemporaneous, contemporary, dead heat*, in sync*, synchronal,… … New thesaurus
simultaneous — ► ADJECTIVE ▪ occurring, operating, or done at the same time. DERIVATIVES simultaneity noun simultaneously adverb simultaneousness noun. ORIGIN from Latin simul at the same time … English terms dictionary
simultaneous — [sī΄məl tā′nē əs, sī΄məltān′yəs; ] chiefly Brit & Cdn [, sim΄əltā′nē əs, sim΄əltān′yəs] adj. [ML simultaneus < simultas, simultaneity < L, competition, rivalry < simul: see SAME] occurring, done, existing, etc. together or at the same… … English World dictionary
simultaneous — 01. Being a [simultaneous] translator is a very high pressure job. 02. The concert was broadcast [simultaneously] in Europe and North America. 03. There were [simultaneous] demonstrations at the American embassies in Paris, Zurich and Bonn. 04.… … Grammatical examples in English
simultaneous — sim|ul|ta|ne|ous [ˌsıməlˈteıniəs US ˌsaı ] adj [Date: 1600 1700; : Medieval Latin; Origin: simultaneus, from Latin simul at the same time ] things that are simultaneous happen at exactly the same time ▪ They grabbed each other s hands in… … Dictionary of contemporary English
simultaneous — [[t]sɪ̱məlte͟ɪniəs, AM sa͟ɪm [/t]] ADJ Things which are simultaneous happen or exist at the same time. ...the simultaneous release of the book and the album... The theatre will provide simultaneous translation in both English and Chinese. Derived … English dictionary