-
1 simultanea
simultanea s.f. 1. ( traduzione) simultanée, traduction simultanée. 2. (negli scacchi: partita simultanea) simultanée, partie en simultanée. -
2 simultanea
simultanea s.f. simultaneous translation. -
3 simultanea
-
4 traduzione simultanea
-
5 traduzione simultanea
traduzione simultaneaSimultanübersetzungDizionario italiano-tedesco > traduzione simultanea
6 conversione simultanea
Dictionnaire polytechnique italo-russe > conversione simultanea
7 frenatura simultanea
Dictionnaire polytechnique italo-russe > frenatura simultanea
8 ionizzazione simultanea
Dictionnaire polytechnique italo-russe > ionizzazione simultanea
9 lettura simultanea
10 portata simultanea
11 regolazione simultanea
Dictionnaire polytechnique italo-russe > regolazione simultanea
12 trasformazione simultanea
Dictionnaire polytechnique italo-russe > trasformazione simultanea
13 valutazione simultanea
вчт. совместная оценкаDictionnaire polytechnique italo-russe > valutazione simultanea
14 regolazione simultanea della portata
Dizionario italiano-russo Automobile > regolazione simultanea della portata
15 costituzione simultanea
Итальяно-русский универсальный словарь > costituzione simultanea
16 deflazione simultanea
Итальяно-русский универсальный словарь > deflazione simultanea
17 traduzione simultanea
сущ.общ. синхронный переводИтальяно-русский универсальный словарь > traduzione simultanea
18 traduzione simultanea
Dir transfer19 simultaneamente avv
[simultanea'mente]simultaneously, at the same time20 traduzione
"translation;Übersetzung;traduçao"* * *f translation* * *traduzione s.f.1 translation: una traduzione dall'italiano in inglese, a translation from Italian into English; fare una traduzione, to do a translation; traduzione libera, letterale, free, literal translation // traduzione a prima vista, sight translation // traduzione simultanea, simultaneous translation // (inform.) traduzione automatica, computer assisted translation (abbr. CAT)* * *[tradut'tsjone]sostantivo femminile1) translation2) dir. transfer•traduzione automatica — machine translation, MT
* * *traduzione/tradut'tsjone/sostantivo f.1 translation; una traduzione dall'inglese in italiano a translation from English into Italian; errore di traduzione mistranslation2 dir. transfertraduzione automatica machine translation, MT; traduzione giurata sworn translation; traduzione simultanea simultaneous translation.СтраницыСм. также в других словарях:
simultanea — /simul tanea/ s.f. [femm. sost. dell agg. simultaneo ]. [traduzione effettuata mentre il discorso viene pronunciato] ◀▶ differita. ▲ Locuz. prep.: in simultanea [effettuato via via che i fatti si succedono o che i discorsi vengono pronunciati:… … Enciclopedia Italiana
simultanea — si·mul·tà·ne·a s.f. 1. CO traduzione simultanea 2. TS giochi → partita simultanea {{line}} {{/line}} DATA: sec. XX. ETIMO: der. di simultaneo. POLIREMATICHE: in simultanea: loc.avv. CO … Dizionario italiano
Validez simultánea — La validez simultánea es un parámetro utilizado en la sociología, la psicología y otras ciencias psicométricas o del comportamiento. Se demuestra la validez simultánea cuando una prueba correlaciona bien con una medida que previamente ha sido… … Wikipedia Español
traducción simultánea — ► locución RETÓRICA La oral hecha al mismo tiempo que se pronuncia el discurso o conferencia que hay que traducir … Enciclopedia Universal
cancelación simultánea — Derecho. Cláusula de un contrato de crédito por la que se establece que el incumplimiento de alguno de los demás créditos los hace a todos cancelables al mismo tiempo … Diccionario de Economía Alkona
cancelación simultánea — Derecho. Cláusula de un contrato de crédito por la que se establece que el incumplimiento de alguno de los demás créditos los hace a todos cancelables al mismo tiempo … Diccionario de Economía
Interpretación de lenguas — Para otros usos de este término, véase Interpretación (desambiguación). La interpretación de lenguas o interpretación es una actividad de mediación lingüística que consiste en transmitir un discurso de tipo oral o en lengua de señas, dando lugar… … Wikipedia Español
Asparagales — Saltar a navegación, búsqueda ? Asparagales … Wikipedia Español
Interpretación (profesión) — Véase el artículo Interpretación de lenguas. La interpretación de idiomas es una acción intelectual para facilitar mediante un lenguaje oral o de señas, la comunicación entre dos o más personas que hablen distintos idiomas. Puede ser simultánea o … Wikipedia Español
Anexo:Segunda Temporada de 100% Lucha — Contenido 1 2º Campeonato Oficial 1.1 Fase Regular 1.1.1 Luchas 1.1.2 Tabla de Posiciones 1.2 … Wikipedia Español
María Isabel (telenovela) — Saltar a navegación, búsqueda Maria Isabel Si tu supieras País originario México Canal El canal de las estrellas Horario de transmisión Lunes a viern … Wikipedia Español
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Французский