-
1 simultaneous estimation
French\ \ estimation simultanéeGerman\ \ simultane SchätzungDutch\ \ simultane schattingItalian\ \ stima simultaneaSpanish\ \ estimación simultáneaCatalan\ \ estimació simultàniaPortuguese\ \ estimação simultâneaRomanian\ \ -Danish\ \ simultan estimationNorwegian\ \ simultan estimeringSwedish\ \ simultan estimationGreek\ \ ταυτόχρονη εκτίμησηFinnish\ \ yhteisestimointiHungarian\ \ szimultán becslésTurkish\ \ eş-zamanlı tahminEstonian\ \ üheaegne hindamineLithuanian\ \ vienalaikis įvertinimas; simultaninis įvertinimasSlovenian\ \ -Polish\ \ estymacja jednoczesnaRussian\ \ совместная оценкаUkrainian\ \ спільна оцінкаSerbian\ \ -Icelandic\ \ samtímis matiEuskara\ \ -Farsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ تقدير آنيAfrikaans\ \ gelyktydige beramingChinese\ \ 联 合 估 计 ； 同 时 估 计Korean\ \ 동시추정 -
2 multivariate distribution
= joint distributionFrench\ \ distribution à plusieurs variables; distribution multivariée; distribution multidimensionnelle; distribution conjointeGerman\ \ mehrdimensionale Verteilung; multivariate Verteilung; gemeinsame VerteilungDutch\ \ multivariate verdeling; gemeenschappelijke verdelingItalian\ \ distribuzione multivariata; distribuzione di piú variabiliSpanish\ \ distribución multivariante; distribución de múltiples variables; distribución conjuntaCatalan\ \ distribució de diverses variables; distribució multivariable; distribució conjunta; distribució multivariantPortuguese\ \ distribuição multivariada; distribuição conjuntaRomanian\ \ -Danish\ \ flerdimensional fordeling; simultan fordelingNorwegian\ \ flerdimensjonal fordeling; simultan fordelingSwedish\ \ flerdimensionell fördelning; multivariat fördelningGreek\ \ πολυμεταβλητή κατανομή; από κοινού κατανομήFinnish\ \ moniulotteinen jakauma; yhteisjakaumaHungarian\ \ többváltozós eloszlás; együttes eloszlásTurkish\ \ çok-değişkenli dağılım; bileşik dağılımEstonian\ \ mitmemõõtmeline jaotus; ühisjaotusLithuanian\ \ daugiamatis skirstinys; jungtinis skirstinysSlovenian\ \ multivariatna porazdelitevPolish\ \ rozkład wielowymiarowy; rozkład łącznyRussian\ \ многомерное распределение; совместное распределениеUkrainian\ \ багатовимірний розподілSerbian\ \ -Icelandic\ \ margvið dreifing; fjölbreytudreifing; samdreififall; sameiginlegt dreififallEuskara\ \ baterako banaketaFarsi\ \ tozi-e ch ndmot gh yerePersian-Farsi\ \ توزيع چندمتغيّره; توزيع توامArabic\ \ التوزيع المتعدد المتغيرات؛ التوزيع المشتركAfrikaans\ \ meerveranderlike verdeling; gesamentlike verdelingChinese\ \ 多 元 分 布Korean\ \ 다변량분포; 결합분포 -
3 коэффициент одновременной работы
1) Coolers: simultan factor, simultaneous factor2) Sakhalin energy glossary: simultaneous operation ratio (часть всего имеющегося на площадке оборудования, работающего одновременно)Универсальный русско-английский словарь > коэффициент одновременной работы
-
4 понижающий коэффициент
1) General subject: decreasing coefficient2) Coolers: simultan factor, simultaneous factor3) Makarov: reduction factor4) Logistics: degression factorУниверсальный русско-английский словарь > понижающий коэффициент
-
5 joint sufficiency
French\ \ exhaustivité simultanée dans l'estimation de plusiers paramètresGerman\ \ mehrdimensionale Suffizienz; gemeinsame SuffizienzDutch\ \ gemeenschappelijke toereikendheidItalian\ \ sufficienza combinataSpanish\ \ eficacia combinada; suficiencia conjuntaCatalan\ \ suficiència conjuntaPortuguese\ \ suficiência conjuntaRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ simultan tillräcklighetGreek\ \ από κοινού επάρκειαFinnish\ \ yhteistyhjentävyysHungarian\ \ együttes elégségességTurkish\ \ bileşik yeterlilikEstonian\ \ ühispiisavusLithuanian\ \ bendrasis pakankamumas; vienalaikis pakankamumasSlovenian\ \ -Polish\ \ dostateczność łącznaRussian\ \ совместная достаточностьUkrainian\ \ спільна регресіяSerbian\ \ -Icelandic\ \ sameiginlega nægilegtEuskara\ \ baterako nahikotasunFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ كفاية مشتركةAfrikaans\ \ gesamentlike voldoendheidChinese\ \ 联 合 充 分 条 件Korean\ \ 결합충분성
См. также в других словарях:
simultan — SIMULTÁN, Ă, simultani, e, adj., s.n. 1. adj. (Despre acţiuni, fenomene şi evenimente) Care are loc în acelaşi timp cu altul sau cu altele; concomitent. 2. s.n. Demonstraţie a unui şahist cu o clasificare superioară care joacă în acelaşi timp cu… … Dicționar Român
Simultan — bezeichnet: Simultan (Bachmann), Titel eines Erzählbandes von Ingeborg Bachmann Simultan (Band), deutsche Band Simultan, Schachvariante, siehe Simultanschach Simultan, gleichzeitige Darstellung mehrerer Szenen in einem Kunstwerk, siehe… … Deutsch Wikipedia
simultan — Adj gleichzeitig per. Wortschatz fach. (18. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. simultane, dieses aus l. simultaneus zu l. simul gleichzeitig . Ebenso nndl. simultaan, ne. simultaneous, nfrz. simultané, nschw. simultan, nnorw. simultan;… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
simultan — sȉmultān prid. <odr. ī> DEFINICIJA koji se pojavljuje, postoji ili se izvodi u isto vrijeme; istovremen, istodoban [simultano prevođenje; simultana pozornica] ETIMOLOGIJA njem. simultan ≃ lat. simul: zajedno … Hrvatski jezični portal
simultan — Adj. (Aufbaustufe) zur gleichen Zeit stattfindend Synonyme: gleichzeitig, zeitgleich, zugleich, synchron Beispiel: Er dolmetscht simultan aus dem Deutschen ins Italienische. Kollokation: simultane Prozesse … Extremes Deutsch
Simultan — (v. lat.), 1) gemeinschaftlich; 2) zusammentreffend, gleichzeitig; daher Simultaneïtät, Gleichzeitigkeit … Pierer's Universal-Lexikon
Simultān — (lat.), gemeinsam; auch gleichzeitig, zugleich eintretend (im Gegensatz zu sukzessiv) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Simultan — Simultān (lat.), gemeinschaftlich; gleichzeitig; Simultanbeobachtungen, astron. und meteorolog. Beobachtungen zur gleichen Zeit an verschiedenen Orten; Simultaneĭtät, Gleichzeitigkeit; Simultanĕum, etwas von zwei Personen zugleich Besessenes, bes … Kleines Konversations-Lexikon
simultán — a o prid. (ȃ) knjiž. istočasen, hkraten: simultan napad z več strani; razvoj teh pojavov je simultan; simultan in sukcesiven / simultan izid knjige v različnih državah; anketa po metodi simultanih odgovorov ∙ simultano prevajanje prevajanje, pri … Slovar slovenskega knjižnega jezika
simultan — zur selben Zeit; im gleichen Atemzug (umgangssprachlich); gleichlaufend; zeitgleich; parallel; gleichzeitig; zur gleichen Zeit; in einem Atemzug (umgangssprachlich); zusammenfallend; … Universal-Lexikon
simultan — si·mul·ta̲n Adj; nur attr od adv, geschr; 1 ≈ gleichzeitig: Der Schachweltmeister spielte simultan gegen mehrere Gegner || K : Simultanschach, Simultanspiel 2 simultan übersetzen, dolmetschen übersetzen oder dolmetschen, während der Sprecher… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
