-
81 simulation
-
82 simulation
-
83 simulation
имитационное моделирование; имитация; имитирование; моделирование; проведение имитационных экспериментов; проведение модельных экспериментов -
84 simulation
-
85 simulation
имитация; воспроизведение; моделирование -
86 simulation
моделирование, имитация; тренировкаEnglish-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > simulation
-
87 simulation
-
88 simulation
моделирование, имитация -
89 simulation
Англо-русский словарь по исследованиям и ноу-хау > simulation
-
90 simulation
(имитационное) моделирование; имитация; имитационный экспериментThe English-Russian dictionary on reliability and quality control > simulation
-
91 simulation
имитация; моделирование -
92 simulation
-
93 simulation
English-Russian dictionary of telecommunications > simulation
-
94 simulation time-step
= simulation time stepв компьютерных видеоиграх - шаг процесса отображения физической среды ( physics simulation), на котором необходимо обработать большое количество данных, причём иногда разбросанных по разным участкам оперативной памятисм. тж. gaming systemАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > simulation time-step
-
95 simulation time step
Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > simulation time step
-
96 simulation modelling
имитационное моделирование
(ITIL Continual Service Improvement)
(ITIL Service Design)
Методика, создающая детальную модель с целью предсказания поведение конфигурационной единицы или ИТ-услуги. Имитационные модели могут быть реализованы с очень высокой точностью, но это требует больших временных и материальных затрат. Имитационная модель часто создается с использованием реальных конфигурационных единиц, но с отличными от реальных рабочими нагрузками или транзакциями. Модели используются в управлении мощностями, где точные результаты очень важны.
См. тж. аналитическое моделирование; моделирование.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]EN
simulation modelling
(ITIL Continual Service Improvement)
(ITIL Service Design)
A technique that creates a detailed model to predict the behaviour of an IT service or other configuration item. A simulation model is often created by using the actual configuration items that are being modelled with artificial workloads or transactions. They are used in capacity management when accurate results are important. A simulation model is sometimes called a performance benchmark.
See also analytical modelling; modelling.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > simulation modelling
-
97 simulation test
имитационное испытание
Проведение процедур восстановления в условиях, максимально близких к сценарию конкретной чрезвычайной ситуации, например, с прекращением нормального функционирования определенных структурных подразделений компании.
[аутсорсингаhttp://www.outsourcing.ru/content/glossary/A/page-1.asp]Тематики
EN
испытание методом моделирования
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
проверка методом моделирования
имитационная проверка
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > simulation test
-
98 simulation system
имитационная система
Система, предназначенная для проведения машинной имитации. Объединяет имитационную модель (или систему моделей), имитирующую исследуемый процесс, специальный набор алгоритмов и программ, разрабатываемый для данной системы и предназначенный для обеспечения эффективного диалога человека и компьютера, а также комплекс алгоритмов и программ стандартного типа, который предназначен для того, чтобы решать возникающие в процессе имитации вспомогательные задачи типа ввода и вывода информации, накопления базы данных и т.д.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > simulation system
-
99 simulation experiment
- эксперимент моделирующий (процесс, установку)
- моделирующий эксперимент
моделирующий эксперимент
(напр. процесс, установку)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
эксперимент моделирующий (процесс, установку)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > simulation experiment
-
100 simulation package for assessing health risks
- пакет программ для моделирования ситуаций по оценке риска для здоровья (персонала АЭС)
- пакет программ для моделирования при оценке риска для здоровья (персонала АЭС)
пакет программ для моделирования при оценке риска для здоровья (персонала АЭС)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
пакет программ для моделирования ситуаций по оценке риска для здоровья (персонала АЭС)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > simulation package for assessing health risks
См. также в других словарях:
SIMULATION — La simulation est l’expérimentation sur un modèle . C’est une procédure de recherche scientifique qui consiste à réaliser une reproduction artificielle (modèle ) du phénomène que l’on désire étudier, à observer le comportement de cette… … Encyclopédie Universelle
simulation — sim·u·la·tion /ˌsim yə lā shən/ n in the civil law of Louisiana 1: the act of simulating 2: a contract that by mutual agreement does not express the true intent of the parties see also counterletter compare disguised donation … Law dictionary
Simulation — Sim u*la tion, n. [F. simulation, L. simulatio.] The act of simulating, or assuming an appearance which is feigned, or not true; distinguished from dissimulation, which disguises or conceals what is true. [1913 Webster] Syn: Counterfeiting;… … The Collaborative International Dictionary of English
Simulation — (lat.), Vorstellung, Annahme des Scheins von etwas, Vorspiegelung; Vornahme eines Rechtsgeschäfts zum Schein (s. Scheingeschäft). Häufig, besonders seit Einführung der Arbeiterversicherungsgesetze, werden Krankheiten simuliert, um bestimmte… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
simulation — mid 14c., a false show, false profession, from O.Fr. simulation, from L. simulationem (nom. simulatio) an imitating, feigning, noun of action from simulare imitate, from stem of similis like (see SIMILAR (Cf. similar)) … Etymology dictionary
simulation — Simulation, Simulatio, Hypocrisis. Par simulation, Simulate, Cic … Thresor de la langue françoyse
Simulation — (v. lat.), 1) Verstellung in positiver Hinsicht, als hätte man Etwas; dagegen Dissimulation, Verstellung in negativer Hinsicht, als hätte man Etwas nicht, was man doch hat: 2) so v.w. Scheingeschäft 1) … Pierer's Universal-Lexikon
Simulation — (lat.), Verstellung, das Erheucheln des Vorhandenseins von etwas; Simulánt, ein Heuchelnder, bes. der eine Krankheit erheuchelt; simulieren, erheucheln, vorspiegeln, vorschützen; auch nachsinnen, grübeln … Kleines Konversations-Lexikon
Simulation — Simulation, lat. dtsch., Verstellung, Heuchelei; simuliren, vorgeben, heucheln; simulirte Krankheiten, vorgeschützte Krankheiten, welche in Wirklichkeit gar nicht bestehen; dissimulirte od. verheimlichte Krankheiten, welche wirklich vorhanden… … Herders Conversations-Lexikon
Simulation — (f), Tachinieren (n) eng malingering … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
simulation — [n] imitation carbon copy, clone, copy, counterfeit, duplicate, duplication, facsimile, fake, image, likeness, match, mirroring, paralleling, reflection, replica, reproduction, sham; concepts 171,260,716 … New thesaurus