-
21 Simulation
сущ.1) тех. имитирование2) юр. имитация, притворство, симуляция, видимость (eines Rechts)3) экон. имитация имитационное моделирование4) бизн. имитационное моделирование5) аэродин. моделирование -
22 Simulation
fимитация f; моделирование nDeutsch-russische woordenboek voor kunststoffen > Simulation
-
23 Simulation
-
24 Simulation
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Simulation
-
25 Simulation
fимитация, (имитационное) моделированиеDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Simulation
-
26 Simulation
-
27 Simulation
fмоделирование, имитация -
28 Simulation
(f)моделированиеимитацияDeutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > Simulation
-
29 Simulation
(f)моделированиеимитация -
30 Simulation
Simulatión f, -en симулация, симулиране. -
31 Simulation
(f)имитация; моделирование; мед. симуляция -
32 Simulation
f <-, -en>1) симуляция, притворство2) спец книжн моделирование; имитирование, имитация -
33 Simulation
1) Vortäuschung симуля́ция5) Kybernetik модели́рование [дэ] -
34 Simulation auf Basis gategesteuerter Schalter
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Simulation auf Basis gategesteuerter Schalter
-
35 Simulation auf höherer Abstraktionsebene
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Simulation auf höherer Abstraktionsebene
-
36 Simulation des Verhaltens von Industriesystemen
Simulation des Verhaltens von Industriesystemen
industrial dynamcis.Business german-english dictionary > Simulation des Verhaltens von Industriesystemen
-
37 Simulation des Tragzellenfüllungsgrades
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > Simulation des Tragzellenfüllungsgrades
-
38 Simulation des kompletten Fahrzeugs
f <kfz.prod> ■ full-vehicle simulationGerman-english technical dictionary > Simulation des kompletten Fahrzeugs
-
39 Simulation der Flugbewegung
сущ.авиа. моделирование движения (ЛА) в полёте, моделирование полётаУниверсальный немецко-русский словарь > Simulation der Flugbewegung
-
40 Simulation flugmechanischer Bewegung
сущ.1) авиа. моделирование движения (ЛА) в полёте, моделирование полёта2) аэродин. моделирование (условий) полёта, моделирование движения (самолёта) в полётеУниверсальный немецко-русский словарь > Simulation flugmechanischer Bewegung
См. также в других словарях:
SIMULATION — La simulation est l’expérimentation sur un modèle . C’est une procédure de recherche scientifique qui consiste à réaliser une reproduction artificielle (modèle ) du phénomène que l’on désire étudier, à observer le comportement de cette… … Encyclopédie Universelle
simulation — sim·u·la·tion /ˌsim yə lā shən/ n in the civil law of Louisiana 1: the act of simulating 2: a contract that by mutual agreement does not express the true intent of the parties see also counterletter compare disguised donation … Law dictionary
Simulation — Sim u*la tion, n. [F. simulation, L. simulatio.] The act of simulating, or assuming an appearance which is feigned, or not true; distinguished from dissimulation, which disguises or conceals what is true. [1913 Webster] Syn: Counterfeiting;… … The Collaborative International Dictionary of English
Simulation — (lat.), Vorstellung, Annahme des Scheins von etwas, Vorspiegelung; Vornahme eines Rechtsgeschäfts zum Schein (s. Scheingeschäft). Häufig, besonders seit Einführung der Arbeiterversicherungsgesetze, werden Krankheiten simuliert, um bestimmte… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
simulation — mid 14c., a false show, false profession, from O.Fr. simulation, from L. simulationem (nom. simulatio) an imitating, feigning, noun of action from simulare imitate, from stem of similis like (see SIMILAR (Cf. similar)) … Etymology dictionary
simulation — Simulation, Simulatio, Hypocrisis. Par simulation, Simulate, Cic … Thresor de la langue françoyse
Simulation — (v. lat.), 1) Verstellung in positiver Hinsicht, als hätte man Etwas; dagegen Dissimulation, Verstellung in negativer Hinsicht, als hätte man Etwas nicht, was man doch hat: 2) so v.w. Scheingeschäft 1) … Pierer's Universal-Lexikon
Simulation — (lat.), Verstellung, das Erheucheln des Vorhandenseins von etwas; Simulánt, ein Heuchelnder, bes. der eine Krankheit erheuchelt; simulieren, erheucheln, vorspiegeln, vorschützen; auch nachsinnen, grübeln … Kleines Konversations-Lexikon
Simulation — Simulation, lat. dtsch., Verstellung, Heuchelei; simuliren, vorgeben, heucheln; simulirte Krankheiten, vorgeschützte Krankheiten, welche in Wirklichkeit gar nicht bestehen; dissimulirte od. verheimlichte Krankheiten, welche wirklich vorhanden… … Herders Conversations-Lexikon
Simulation — (f), Tachinieren (n) eng malingering … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
simulation — [n] imitation carbon copy, clone, copy, counterfeit, duplicate, duplication, facsimile, fake, image, likeness, match, mirroring, paralleling, reflection, replica, reproduction, sham; concepts 171,260,716 … New thesaurus