-
1 mina simulata
-
2 vendita simulata
-
3 asta simulata
сущ. -
4 cambiale simulata
сущ.экон. фиктивный вексель -
5 fattura simulata
-
6 gestione simulata
сущ.фин. деловая игра -
7 operazione simulata
сущ.экон. фиктивная операцияИтальяно-русский универсальный словарь > operazione simulata
-
8 vendita simulata
сущ.фин. фиктивная продажа -
9 simulato
simulato agg. simulated, feigned, fake, sham, false: acquisto simulato, fictitious purchase; vendita simulata, fictitious sale; asta simulata, mock auction; indignazione simulata, feigned indignation; malattia simulata, feigned (o sham) illness.* * *[simu'lato] 1.participio passato simulare2.1) [sentimento, dolore, malattia] fake, feigned, simulated, pretended; [ sorriso] fake; [incidente, processo] mock2) dir. [acquisto, vendita] fictitious3) tecn. [ volo] simulated* * *simulato/simu'lato/→ simulareII aggettivo1 [sentimento, dolore, malattia] fake, feigned, simulated, pretended; [ sorriso] fake; [incidente, processo] mock2 dir. [acquisto, vendita] fictitious3 tecn. [ volo] simulated. -
10 simulato
agg1) симулированный; притворный, ложный2) юр. фиктивный3) искусственный, воспроизведённый•Syn:Ant: -
11 игра
ж.1) ( развлечение) gioco mнастольные игры — giochi da tavola; giochi di societaвойти в игру — entrare in partitaОлимпийские игры — Giochi olimpici; Olimpiadi f pl3) ( решение типичных ситуаций) gioco m; attivita simulata4)6) (сложные, тайные и т.п. действия) gioco m, giochi m pl••выйти из игры тж. перен. — abbandonare la partita; essere fuori giocoраскрыть чью-л. игру — scoprire il gioco di qd -
12 кукла
ж.2) ( о женщине) pupattolaчертова кукла груб. — diavola, diavolessa, figlia di mignotta вульг.3) театр. marionetta f тж. перен.4) жарг. pacco di cartamoneta simulata -
13 simulato
simulato agg 1) симулированный; притворный, ложный malattia simulata -- симуляция( болезни) 2) dir фиктивный contratto simulato -- фиктивный договор 3) искусственный, воспроизведенный -
14 simulato
simulato agg 1) симулированный; притворный, ложный malattia simulata — симуляция ( болезни) 2) dir фиктивный contratto simulato — фиктивный договор 3) искусственный, воспроизведённый -
15 vendita
f- vendita a campionele norme stabilite per la vendita si applicano alla permuta in quanto siano con questa compatibili — к договору мены применяются правила о купле-продаже, если это не противоречит существу мены
- vendita su campione
- vendita per contanti
- vendita per corrispondenza
- vendita di cosa altrui
- vendita al dettaglio
- vendita diretta
- vendita su documenti
- vendita a domicilio
- vendita di eredità
- vendita di fine stagione
- vendita forzata
- vendita giudiziale
- vendita giudiziaria
- vendita con gradimento
- vendita all'incanto
- vendita all'ingrosso
- vendita a misura
- vendita a prova
- vendita a rate
- vendita rateale
- vendita con regolamento a scadenze lontane nel tempo
- vendita con riserva di proprietà
- vendita simulata
- vendita a termine -
16 preventivo
1. adj preventive2. m estimate* * *preventivo agg.1 preventive, preventative; previous, precautionary; prophylactic: misure preventive, preventive (o precautionary) measures; giustizia preventiva, preventive justice; carcerazione preventiva, preventive detention; medicina preventiva, preventive (medicine); cure preventive, preventive (o prophylactic) cures // guerra preventiva, attacco preventivo, pre-emptive strike, preventive attack, anticipatory defence2 (econ.) estimated: costo preventivo, estimated cost; calcolo preventivo delle spese, estimate of expenditure; fattura preventiva, ( simulata) proforma invoice.preventivo s.m. estimate, budget: fare un preventivo, to estimate (o to make an estimate); voglio prima farmi fare un preventivo, first of all I want to have an estimate made; mettere in preventivo, to budget for; (fig.) to allow for; dobbiamo mettere in preventivo alcuni giorni di cattivo tempo, (fig.) we must allow for a few days of bad weather // (econ.): preventivo di cassa, cash budget; preventivo di entrata, estimate of revenue; preventivo di spesa, estimate of expenditure; preventivo delle vendite, sales budget.* * *[preven'tivo]1. agg(intervento, cura) preventivecarcere preventivo — custody (pending trial)
bilancio preventivo Comm — budget
2. smComm estimate* * *[preven'tivo] 1.2) dir. [ carcerazione] preventive2.sostantivo maschile comm. estimate, quotation, quotefare un preventivo per qcs. — to put in an estimate for sth., to estimate for sth.
fare a qcn. un preventivo di 80 euro per la riparazione di qcs. — to quote sb. 80 euros for repairing sth.
* * *preventivo/preven'tivo/2 dir. [ carcerazione] preventivecomm. estimate, quotation, quote; fare un preventivo per qcs. to put in an estimate for sth., to estimate for sth.; fare a qcn. un preventivo di 80 euro per la riparazione di qcs. to quote sb. 80 euros for repairing sth.; mettere in preventivo to budget.
См. также в других словарях:
Echinacea simulata — Taxobox name = Echinacea simulata regnum = Plantae divisio = Magnoliophyta classis = Magnoliopsida ordo = Asterales familia = Asteraceae tribus = Heliantheae genus = Echinacea species = E. simulata binomial = Echinacea simulata binomial authority … Wikipedia
Marginella simulata — Apertural (right) and abapertural (left) views of a shell of M. simulata Scientific classification Kingdom … Wikipedia
Moenkhausia simulata — Moenkhausia simulata Clasificación científica Reino … Wikipedia Español
Calyptranthes simulata — Taxobox status = LR/nt | status system = IUCN2.3 regnum = Plantae divisio = Magnoliophyta classis = Magnoliopsida ordo = Myrtales familia = Myrtaceae genus = Calyptranthes species = C. simulata binomial = Calyptranthes simulata binomial authority … Wikipedia
Carex simulata — ID 15415 Symbol Key CASI2 Common Name analogue sedge Family Cyperaceae Category Monocot Division Magnoliophyta US Nativity Native to U.S. US/NA Plant Yes State Distribution AZ, CA, CO, ID, MT, ND, NM, NV, OR, UT, WA, WY Growth Habit Graminoid … USDA Plant Characteristics
Cladonia simulata — ID 19615 Symbol Key CLSI5 Common Name cup lichen Family Cladoniaceae Category Lichen Division Ascomycota US Nativity Native to U.S. US/NA Plant Yes State Distribution N/A Growth Habit Lichenous Dur … USDA Plant Characteristics
Crataegus simulata — ID 22592 Symbol Key CRSI3 Common Name N/A Family Rosaceae Category Dicot Division Magnoliophyta US Nativity Native to U.S. US/NA Plant Yes State Distribution MO Growth Habit Tree Duration … USDA Plant Characteristics
Echinacea simulata — ID 28974 Symbol Key ECSI Common Name wavyleaf purple coneflower Family Asteraceae Category Dicot Division Magnoliophyta US Nativity Native to U.S. US/NA Plant Yes State Distribution AL, GA, IL, KY, MO, NC, TN, VA Growth Habit Forb/herb … USDA Plant Characteristics
Lespedeza simulata — ID 46789 Symbol Key LESI2 Common Name N/A Family Fabaceae Category Dicot Division Magnoliophyta US Nativity Native to U.S. US/NA Plant Yes State Distribution AR, CT, IA, IL, KS, MI, MO, NJ, NY, OK, PA, TN, VA, VT Growth Habit Forb/herb … USDA Plant Characteristics
Thelypteris simulata — ID 83940 Symbol Key THSI2 Common Name bog fern Family Thelypteridaceae Category Fern Division Pteridophyta US Nativity Native to U.S. US/NA Plant Yes State Distribution AL, CT, DC, DE, MA, MD, ME, NC, NH, NJ, NY, PA, RI, TN, VA, VT, WI, WV Growth … USDA Plant Characteristics
Tillandsia simulata — ID 84361 Symbol Key TISI Common Name Manatee River airplant Family Bromeliaceae Category Monocot Division Magnoliophyta US Nativity Native to U.S. US/NA Plant Yes State Distribution FL Growth Habit Forb/herb Durati … USDA Plant Characteristics
